1 Crónicas 20

1🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יְהִ֡י · H9001: et
Ver concordancia completa → il arriva au retour de l'annéeהַ/שָּׁנָ֜ה · H8141: année
Ver concordancia completa → que, au temps où les rois se mettent en campagne, Joabיוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →, conduisant l'armée, ravagea le pays des fils d'Ammonעַמּ֗וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → etוַ/יָּבֹא֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → vint assiéger Rabba ; mais Davidוְ/דָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → resta àלְ/עֵת֩ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem. Etוַ/יִּנְהַ֣ג · H9001: et
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָב֩ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → battit Rabba etוַ/יַּשְׁחֵ֣ת\׀ · H9001: et
Ver concordancia completa → la détruisit.

2🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: et
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa → enleva la couronne de leurמַלְכָּ/ם֩ · H9028: leur
Ver concordancia completa → roi deמֵ/עַ֨ל · H9006: de
Ver concordancia completa → dessus saרֹאשׁ֜/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → tête etוּ/שְׁלַ֥ל · H9002: et
Ver concordancia completa → la trouva du poids d'un talent d'or etוַ/תְּהִ֖י · H9001: et
Ver concordancia completa → garnie de pierreries ; etוּ/בָ/הּ֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → on la mit surמֵ/עַ֨ל · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la tête de Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa → ; etוַֽ/יִּמְצָאָ֣/הּ\׀ · H9001: et
Ver concordancia completa → il remporta de la ville un très grand butin.

3🖍️📝📤🖼️🔗Quant aux habitants, il les fit sortir etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → les coupa à la scie etוְ/כֵן֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → avecבָּ֜/הּ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → des herses de fer etוַ/יָּ֨שַׂר · H9001: et
Ver concordancia completa → des scies. Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa → traita ainsiוְ/כֵן֙ · H3651C: ainsi
Ver concordancia completa → toutesוְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les villes des fils d'Ammonעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →. Etוּ/בַ/חֲרִיצֵ֤י · H9002: et
Ver concordancia completa → Davidדָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → etוּ/בַ/מְּגֵר֔וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → toutלְ/כֹ֖ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → le peuple retournèrent àלְ/כֹ֖ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem.

4🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יְהִי֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → il s'éleva après cela une guerre à Guézer avecבְּ/גֶ֖זֶר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les Philistins. Alors Sibbécaï, le Husathite, tua Sippaï, un des fils deמִ/ילִדֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → Rapha ; etוַ/תַּעֲמֹ֧ד · H9001: et
Ver concordancia completa → †les Philistins furentוַ/יְהִי֙ · H1961: être
Ver concordancia completa → humiliés.

5🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/תְּהִי\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → il y eut encore un combat avec les Philistins, etוַ/יַּ֞ךְ · H9001: et
Ver concordancia completa → Elchanan, fils de Jaour, tua Lachmi, frère de Goliathגָּלְיָ֣ת · H1555: Goliath
Ver concordancia completa →, de Gath, qui avait une lance dont le bois étaitוַ/תְּהִי\־ · H1961: être
Ver concordancia completa → commeכִּ/מְנ֖וֹר · H9004: comme
Ver concordancia completa → une ensouple de tisserand.

6🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/תְּהִי\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → il y eut encore un combat à Gathבְּ/גַ֑ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →. Il se trouvait là un homme de haute taille, qui avait sixשֵׁשׁ\־ · H8337: six
Ver concordancia completa → doigts à chaque †main et à chaque pied, vingt-quatre †en tout ; etוְ/אֶצְבְּעֹתָ֤י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → lui aussi étaitוַ/תְּהִי\־ · H1961: être
Ver concordancia completa → issu de Raphaלְ/הָ/רָפָֽא\׃ · H7497A: Rapha
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יְחָרֵ֖ף · H9001: et
Ver concordancia completa → il outragea Israël ; etוַ/יַּכֵּ֙/הוּ֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → Jonathanיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083O: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →, fils de Siméa, frère de Davidדָוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →, le tua.

8🖍️📝📤🖼️🔗Ces hommes étaient issus de Raphaלְ/הָ/רָפָ֖א · H7497A: Rapha
Ver concordancia completa →, àלְ/הָ/רָפָ֖א · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Gathבְּ/גַ֑ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →, etוַ/יִּפְּל֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils tombèrent par la main de Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → etוּ/בְ/יַד\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → par la main de ses serviteurs.