Isaías 41

1Keep silent towards Meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O isles, Andוּ/לְאֻמִּ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the peoplesוּ/לְאֻמִּ֖ים · H3816: people
Ver concordancia completa →
passיַחֲלִ֣יפוּ · H2498: to pass
Ver concordancia completa →
on to power, They come nigh, thenאָ֣ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
they speakיְדַבֵּ֔רוּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
, 'Togetherיַחְדָּ֖ו · H3162B: together
Ver concordancia completa →
toלַ/מִּשְׁפָּ֥ט · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
judgment we draw near.'

2Who stirred up fromמִ/מִּזְרָ֔ח · H9006: from
Ver concordancia completa →
the east a righteous one? He callethיִקְרָאֵ֣/הוּ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
himיִקְרָאֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
toלְ/רַגְל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Hisחַרְבּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
footלְ/רַגְל֑/וֹ · H7272: foot
Ver concordancia completa →
, He givethיִתֵּ֤ן · H5414P: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
before him nationsגּוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, Andוּ/מְלָכִ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
kingsוּ/מְלָכִ֣ים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
He causeth him to ruleיַ֔רְדְּ · H7287A: to rule
Ver concordancia completa →
, He givethיִתֵּ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
them asכְּ/קַ֥שׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
dustכֶּֽ/עָפָר֙ · H6083: dust
Ver concordancia completa →
to hisלְ/רַגְל֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ֔/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, Asכֶּֽ/עָפָר֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
drivenנִדָּ֖ף · H5086: to drive
Ver concordancia completa →
stubbleכְּ/קַ֥שׁ · H7179: stubble
Ver concordancia completa →
to hisלְ/פָנָ֤י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
bowקַשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H7198: bow
Ver concordancia completa →
.

3He pursuethיִרְדְּפֵ֖/ם · H7291: to pursue
Ver concordancia completa →
themיִרְדְּפֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, he passethיַעֲב֣וֹר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over inבְּ/רַגְלָ֖י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
safety A path with hisבְּ/רַגְלָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
feet he entereth notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

4Who hath wrought andוְ/עָשָׂ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
done, Callingקֹרֵ֥א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the generationsהַ/דֹּר֖וֹת · H1755: generation
Ver concordancia completa →
fromמֵ/רֹ֑אשׁ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the first? Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, Jehovah, the firstרִאשׁ֔וֹן · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withוְ/אֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
the lastאַחֲרֹנִ֖ים · H0314: last
Ver concordancia completa →
Iאֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
am Heהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

5Seenרָא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
have isles andוְ/יִירָ֔אוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fearוְ/יִירָ֔אוּ · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
, endsקְצ֥וֹת · H7098: end
Ver concordancia completa →
of the earth trembleיֶחֱרָ֑דוּ · H2729: to tremble
Ver concordancia completa →
, They have drawn near, yea, they comeוַ/יֶּאֱתָיֽוּ/ן\׃ · H0857: to come
Ver concordancia completa →
.

6Each hisרֵעֵ֖/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
neighbour they helpיַעְזֹ֑רוּ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
, Andוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
brotherוּ/לְ/אָחִ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
he saith, 'Be strong.'

7Andוַ/יְחַזֵּ֤ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
strengthenוַ/יְחַזֵּ֤ק · H2388G: to strengthen: strengthen; to strengthen: hold; to strengthen: ensure; to strengthen: prevail over; to strengthen: persevere
Ver concordancia completa →
doth an artisan the refinerצֹרֵ֔ף · H6884: to refine
Ver concordancia completa →
, A smootherמַחֲלִ֥יק · H2505B: to smooth
Ver concordancia completa →
with a hammerפַּטִּ֖ישׁ · H6360: hammer
Ver concordancia completa →
, Himוַ/יְחַזְּקֵ֥/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
who is beatingפָּ֑עַם · H6471: beat
Ver concordancia completa →
on an anvil, Sayingאֹמֵ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, 'Forלַ/דֶּ֙בֶק֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
joining it is good,' Andוַ/יְחַזְּקֵ֥/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
heה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
strengthenethוַ/יְחַזְּקֵ֥/הוּ · H2388G: to strengthen: strengthen; to strengthen: hold; to strengthen: ensure; to strengthen: prevail over; to strengthen: persevere
Ver concordancia completa →
it withבְ/מַסְמְרִ֖ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
nailsבְ/מַסְמְרִ֖ים · H4548: nail
Ver concordancia completa →
, it is notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
moved!

8Andוְ/אַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thou, O Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, My servantעַבְדִּ֔/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, whom I have chosen, Seedזֶ֖רַע · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
of Abrahamאַבְרָהָ֥ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, Myעַבְדִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
loverאֹהֲבִֽ/י\׃ · H0157H: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
,

9Whom I have taken hold of, fromמִ/קְצ֣וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the endsמִ/קְצ֣וֹת · H7098: end
Ver concordancia completa →
of the earth, Andוּ/מֵ/אֲצִילֶ֖י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מֵ/אֲצִילֶ֖י/הָ · H9006: from
Ver concordancia completa →
its near places I have calledקְרָאתִ֑י/ךָ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
thee, Andוָ/אֹ֤מַר · H9001: &
Ver concordancia completa →
I sayוָ/אֹ֤מַר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee, Myעַבְדִּ/י\־ · H9020: my
Ver concordancia completa →
servantעַבְדִּ/י\־ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
Thou art, I have chosen thee, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
rejectedמְאַסְתִּֽי/ךָ\׃ · H3988A: to reject
Ver concordancia completa →
thee.

10Be notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
afraid, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
withעִמְּ/ךָ\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
thee Iאָ֔נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
am, Look notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
around, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am thy Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, I have strengthenedאִמַּצְתִּ֙י/ךָ֙ · H0553: to strengthen
Ver concordancia completa →
thee, Yea, I have helpedעֲזַרְתִּ֔י/ךָ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
thee, yea, I upheld thee, Withבִּ/ימִ֥ין · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the rightבִּ/ימִ֥ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand of Myצִדְקִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
righteousnessצִדְקִֽ/י\׃ · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
.

11Lo, allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
those displeased with thee, They are ashamed andוְ/יִכָּ֣לְמ֔וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
blush, They areיִֽהְי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asכְ/אַ֛יִן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
nothingכְ/אַ֛יִן · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
, yea, perishוְ/יֹאבְד֖וּ · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
Do the men who strive withבָּ֑/ךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thee.

12Thou seekestתְּבַקְשֵׁ/ם֙ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
themתְּבַקְשֵׁ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
findestתִמְצָאֵ֔/ם · H4672: to find
Ver concordancia completa →
themתִמְצָאֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
, The men who debate with thee, They areיִהְי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asכְ/אַ֛יִן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
nothingכְ/אַ֛יִן · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
, yea, asוּ/כְ/אֶ֖פֶס · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
nothing, The men who war with thee.

13Forכִּ֗י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, Jehovah thy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, Am strengtheningמַחֲזִ֣יק · H2388H: to strengthen: strengthen; to strengthen: hold; to strengthen: ensure; to strengthen: prevail over; to strengthen: persevere
Ver concordancia completa →
thy rightיְמִינֶ֑/ךָ · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand, He who is sayingהָ/אֹמֵ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee, 'Fearתִּירָ֖א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
, Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
have helpedעֲזַרְתִּֽי/ךָ\׃\ \ס · H5826: to help
Ver concordancia completa →
thee.'

14Fearתִּֽירְאִי֙ · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
, O wormתּוֹלַ֣עַת · H8438B: worm
Ver concordancia completa →
Jacobיַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, ye men of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
helpedעֲזַרְתִּי/ךְ֙ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
thee, an affirmation of Jehovah, Even thy redeemerוְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa →
, the Holyקְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Lo, I have setשַׂמְתִּ֗י/ךְ · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
thee forלְ/מוֹרַג֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a new sharpחָר֣וּץ · H2742A: sharp
Ver concordancia completa →
threshing instrument, Possessing teeth, thou threshest mountainsהָרִים֙ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, Andוְ/תָדֹ֔ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
beatest small, andוּ/גְבָע֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
hills asכַּ/מֹּ֥ץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
chaffכַּ/מֹּ֥ץ · H4671: chaff
Ver concordancia completa →
thou makest.

16Thou winnowest themאוֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a wind liftethתִּשָּׂאֵ֔/ם · H5375H: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
themתִּשָּׂאֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
up, Andוּ/סְעָרָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a whirlwind scatterethתִּזְרֵ/ם֙ · H2219: to scatter
Ver concordancia completa →
themתִּזְרֵ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Andוְ/ר֣וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thou — thou rejoicestתָּגִ֣יל · H1523: to rejoice
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jehovah, Inבִּ/קְד֥וֹשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Holyבִּ/קְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dost boastתִּתְהַלָּֽל\׃\ \פ · H1984H: to boast: praise; to boast: boast; to boast: rave madly
Ver concordancia completa →
thyself.

17The poor andוְ/הָ/אֶבְיוֹנִ֜ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the needyוְ/הָ/אֶבְיוֹנִ֜ים · H0034: needy
Ver concordancia completa →
are seekingמְבַקְשִׁ֥ים · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
waterמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, Andוָ/אַ֔יִן · H9002: and
Ver concordancia completa →
there is none, Theirלְשׁוֹנָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tongueלְשׁוֹנָ֖/ם · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
withבַּ/צָּמָ֣א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thirstבַּ/צָּמָ֣א · H6772: thirst
Ver concordancia completa →
hath failed, Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, Jehovah do answerאֶעֱנֵ֔/ם · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
themאֶעֱנֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, The Godאֱלֹהֵ֥י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
— I forsake themאֶעֶזְבֵֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

18I openאֶפְתַּ֤ח · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
on high places riversנְהָר֔וֹת · H5104H: River; river
Ver concordancia completa →
, Andוּ/בְ/ת֥וֹךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/ת֥וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
midstוּ/בְ/ת֥וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of valleys fountains, I make a wildernessמִדְבָּר֙ · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
become a pond of waterמָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, Andוְ/אֶ֥רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a dry landוְ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
become springsמַעְיָנ֑וֹת · H4599: spring
Ver concordancia completa →
of waterמַ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

19I giveאֶתֵּ֤ן · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּדְבָּר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a wildernessבַּ/מִּדְבָּר֙ · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
the cedarאֶ֣רֶז · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
, Shittah, andוַ/הֲדַ֖ס · H9002: and
Ver concordancia completa →
myrtleוַ/הֲדַ֖ס · H1918: myrtle
Ver concordancia completa →
, andוְ/עֵ֣ץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
oilשָׁ֑מֶן · H8081: oil
Ver concordancia completa →
-treeוְ/עֵ֣ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
, I setאָשִׂ֣ים · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
inבָּ/עֲרָבָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a desert the fir-pine andוּ/תְאַשּׁ֖וּר · H9002: and
Ver concordancia completa →
box-wood togetherיַחְדָּֽו\׃ · H3162B: together
Ver concordancia completa →
.

20So that they seeיִרְא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֵדְע֗וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
knowוְ/יֵדְע֗וּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
, Andוְ/יָשִׂ֤ימוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
regard, andוְ/יַשְׂכִּ֙ילוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
act wisely togetherיַחְדָּ֔ו · H3162B: together
Ver concordancia completa →
, Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the handיַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Jehovah hath done thisזֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
, Andוּ/קְד֥וֹשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Holyוּ/קְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hath prepared it.

21Bring near yourרִֽיבְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
cause, saith Jehovah, Bring nigh yourעֲצֻמ֣וֹתֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
mighty ones, saith the kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
.

22They bring nigh, andוְ/יַגִּ֣ידוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
declare toלָ֔/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
that whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
doth happen, The firstהָ/רִאשֹׁנ֣וֹת\׀ · H7223H: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
things — what they are declare ye, Andוְ/נָשִׂ֤ימָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we setוְ/נָשִׂ֤ימָה · H7760K: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
ourלִבֵּ֙/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
heartלִבֵּ֙/נוּ֙ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, andוְ/נֵדְעָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
knowוְ/נֵדְעָ֣ה · H3045: to know
Ver concordancia completa →
theirאַחֲרִיתָ֔/ן · H9029: their
Ver concordancia completa →
latter endאַחֲרִיתָ֔/ן · H0319: end
Ver concordancia completa →
, Orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
the coming things cause usהַשְׁמִיעֻֽ/נוּ\׃ · H9035: us
Ver concordancia completa →
to hearהַשְׁמִיעֻֽ/נוּ\׃ · H8085I: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
.

23Declare the things that are coming hereafter, Andוְ/נִשְׁתָּ֖עָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we knowוְ/נֵ֣דְעָ֔ה · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that ye are gods, Yea, ye may do good or do evil, Andוְ/תָרֵ֔עוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
we look around andוְ/נֵ֣דְעָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
seeוְ/נִרְאֶ֥ה · H7200L: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
it togetherלְ/אָח֔וֹר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.

24Lo, ye are of nothingמֵ/אַ֔יִן · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
, andוּ/פָעָלְ/כֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourוּ/פָעָלְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
workוּ/פָעָלְ/כֶ֖ם · H6467: work
Ver concordancia completa →
of nought, An abominationתּוֹעֵבָ֖ה · H8441: abomination
Ver concordancia completa →
— it fixeth onבָּ/כֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבָּ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

25I have stirred up one fromמִ/צָּפוֹן֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the northמִ/צָּפוֹן֙ · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, Andוַ/יַּ֔את · H9001: &
Ver concordancia completa →
he comethוַ/יַּ֔את · H0857: to come
Ver concordancia completa →
, Fromמִ/מִּזְרַח\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the rising of the sunשֶׁ֖מֶשׁ · H8121: sun
Ver concordancia completa →
he callethיִקְרָ֣א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
inבִ/שְׁמִ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Myבִ/שְׁמִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameבִ/שְׁמִ֑/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
, Andוְ/יָבֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
he cometh in on prefects as on clay, Andוּ/כְמ֥וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
as a potter treadeth down mire.

26Who hath declared fromמֵ/רֹאשׁ֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the first, andוְ/נֵדָ֔עָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we knowוְ/נֵדָ֔עָה · H3045: to know
Ver concordancia completa →
? Andוּ/מִ/לְּ/פָנִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
beforetime, andוְ/נֹאמַ֣ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
we sayוְ/נֹאמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, 'Righteousצַדִּ֑יק · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
?' yea, there is none declaring, Yea, there is none proclaiming, Yea, there is none hearingמַשְׁמִ֔יעַ · H8085I: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
yourאִמְרֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
sayings.

27Firstרִאשׁ֥וֹן · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
toלְ/צִיּ֖וֹן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Zionלְ/צִיּ֖וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
, Beholdהִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, behold them, Andוְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemוְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
one proclaiming tidings I giveאֶתֵּֽן\׃ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
,

28Andוְ/אֵ֙רֶא֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I seeוְ/אֵ֙רֶא֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that there is no manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, Yea, of theseוּ/מֵ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
that there is no counsellor, Andוְ/אֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
I askוְ/אֶשְׁאָלֵ֖/ם · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
themוְ/אֶשְׁאָלֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוּ/מֵ/אֵ֖לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
they returnוְ/יָשִׁ֥יבוּ · H7725M: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
wordדָבָֽר\׃ · H1697H: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
:

29'Lo, allכֻּלָּ֔/ם · H3605: all
Ver concordancia completa →
of them are vanity, Nought are theirכֻּלָּ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
works, Wind andוָ/תֹ֖הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
emptiness theirמַעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
molten images!'