Isaías 38

1Inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
those daysבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
hath Hezekiahחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
been sick unto death, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
come in unto himאֵלָ֜י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
doth Isaiahיְשַׁעְיָ֨הוּ · H3470A: Isaiah; Jeshaiah
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Amozאָמ֜וֹץ · H0531: Amoz
Ver concordancia completa →
, the prophetהַ/נָּבִ֗יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saith unto himאֵ֠לָי/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, 'Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Jehovah: Give a charge toלָ/מ֑וּת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy houseלְ/בֵיתֶ֔/ךָ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, forלְ/בֵיתֶ֔/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thou art dying, andוַ/יָּב֣וֹא · H9001: &
Ver concordancia completa →
dost notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
liveתִֽחְיֶֽה\׃ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
.'

2Andוַ/יַּסֵּ֧ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Hezekiahחִזְקִיָּ֛הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
turnethוַ/יַּסֵּ֧ב · H5437G: to turn: turn; to turn: surround; to turn: again; to turn: repell; to turn: changed
Ver concordancia completa →
round hisפָּנָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
face unto the wallהַ/קִּ֑יר · H7023: wall
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתְפַּלֵּ֖ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
prayethוַ/יִּתְפַּלֵּ֖ל · H6419: to pray
Ver concordancia completa →
unto Jehovah,

3andוַ/יֹּאמַ֗ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saith, 'I pray thee, O Jehovah, rememberזְכָר\־ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
, I pray Thee, how I have walked habitually before Thee inבְּ/עֵינֶ֖י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
truthבֶּֽ/אֱמֶת֙ · H0571G: truth: faithful; truth: true; truth: certain
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּ֥בְךְּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
withוּ/בְ/לֵ֣ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a perfect heartוּ/בְ/לֵ֣ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/טּ֥וֹב · H9002: and
Ver concordancia completa →
that whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is goodהִתְהַלַּ֣כְתִּי · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
inבֶּֽ/אֱמֶת֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thine eyesבְּ/עֵינֶ֖י/ךָ · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
I have done;' andוּ/בְ/לֵ֣ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
Hezekiahחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
weepethוַ/יֵּ֥בְךְּ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
— a greatגָדֽוֹל\׃\ \ס · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
weepingבְּכִ֥י · H1065: weeping
Ver concordancia completa →
.

4Andוַֽ/יְהִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
a wordדְּבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of Jehovah isוַֽ/יְהִי֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
unto Isaiahיְשַׁעְיָ֖הוּ · H3470A: Isaiah; Jeshaiah
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

5Goהָל֞וֹךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou hast saidוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Hezekiahחִזְקִיָּ֗הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Jehovah, Godאֱלֹהֵי֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
thy fatherאָבִ֔י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, 'I have heardשָׁמַ֙עְתִּי֙ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
thy prayerתְּפִלָּתֶ֔/ךָ · H8605: prayer
Ver concordancia completa →
, I have seenרָאִ֖יתִי · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
thy tear, lo, Iהִנְ/נִי֙ · H9040: I
Ver concordancia completa →
am addingיוֹסִ֣ף · H3254H: to add: again; to add
Ver concordancia completa →
to thy daysיָמֶ֔י/ךָ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
fifteen yearsשָׁנָֽה\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
,

6andוּ/מִ/כַּ֤ף · H9002: and
Ver concordancia completa →
out of the hand of the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Asshur I deliver thee andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּֽאת\׃ · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, andוְ/גַנּוֹתִ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
have covered over thisהַ/זֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֥יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

7Andוְ/זֶה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisוְ/זֶה\־ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is toלְּ/ךָ֥ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee the signהָ/א֖וֹת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֵ֣ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
Jehovah, that Jehovah doth thisהַ/זֶּ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
thing that He hath spokenדִּבֵּֽר\׃ · H1696I: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
.

8Lo, Iהִנְ/נִ֣י · H9040: I
Ver concordancia completa →
am bringing back the shadowצֵ֣ל · H6738: shadow
Ver concordancia completa →
of the degrees that it hath gone down onבַּ/שֶּׁ֛מֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the degrees of Ahazאָחָ֥ז · H0271G: Ahaz
Ver concordancia completa →
, by the sunהַ/שֶּׁ֙מֶשׁ֙ · H8121: sun
Ver concordancia completa →
, backward tenעֶ֣שֶׂר · H6235: ten
Ver concordancia completa →
degrees:' andוַ/תָּ֤שָׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
the sunבַּ/שֶּׁ֛מֶשׁ · H8121: sun
Ver concordancia completa →
turneth back tenעֶ֣שֶׂר · H6235: ten
Ver concordancia completa →
degrees inבְ/מַעֲל֨וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the degrees that it had gone down.

9A writingמִכְתָּ֖ב · H4385: writing
Ver concordancia completa →
of Hezekiahלְ/חִזְקִיָּ֣הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
concerning his being sick, when heבַּ/חֲלֹת֕/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
reviveth fromמֵ/חָלְיֽ/וֹ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisמֵ/חָלְיֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sicknessמֵ/חָלְיֽ/וֹ\׃ · H2483: sickness
Ver concordancia completa →
:

10'Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
— I saidאָמַ֗רְתִּי · H0559: to say
Ver concordancia completa →
inבִּ/דְמִ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the cutting off of myיָמַ֛/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
daysיָמַ֛/י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, I goאֵלֵ֖כָה · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
inבְּ/שַׁעֲרֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
to the gatesבְּ/שַׁעֲרֵ֣י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of Sheol, I have numbered the remnant of mine yearsשְׁנוֹתָֽ/י\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

11I saidאָמַ֙רְתִּי֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, I do notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
seeאֶרְאֶ֣ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
Jah — Jah! Inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the living, I do notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
behold manאָדָ֛ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
any more, Withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the inhabitants of the worldחָֽדֶל\׃ · H2309: world
Ver concordancia completa →
.

12Myדּוֹרִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sojourning hath departed, Andוְ/נִגְלָ֛ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
been removed fromמִ/נִּ֖י · H4480A: from
Ver concordancia completa →
meמִ/נִּ֖י · H9030: me
Ver concordancia completa →
asכְּ/אֹ֣הֶל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a shepherd's tentכְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
, I have drawn together, asכָ/אֹרֵ֤ג · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a weaverכָ/אֹרֵ֤ג · H0707: to weave
Ver concordancia completa →
, myרֹעִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lifeחַיַּ/י֙ · H2416E: life
Ver concordancia completa →
, By weakness it cutteth meתַּשְׁלִימֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
off, Fromמִ/דַּלָּ֣ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
dayמִ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
unto nightלַ֖יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
Thou dost end meיְבַצְּעֵ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

13I have setשִׁוִּ֤יתִי · H7737B: to set
Ver concordancia completa →
Him tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
morningבֹּ֙קֶר֙ · H1242: morning
Ver concordancia completa →
asכָּֽ/אֲרִ֔י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a lionכָּֽ/אֲרִ֔י · H0738A: lion
Ver concordancia completa →
, Soכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
doth He breakיְשַׁבֵּ֖ר · H7665: to break
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
myעַצְמוֹתָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
bonesעַצְמוֹתָ֑/י · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
, Fromמִ/יּ֥וֹם · H9006: from
Ver concordancia completa →
dayמִ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
unto nightלַ֖יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
Thou dost end meתַּשְׁלִימֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

14Asכְּ/ס֤וּס · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a craneעָגוּר֙ · H5693: crane
Ver concordancia completa →
— a swallowכְּ/ס֤וּס · H5483A: swallow
Ver concordancia completa →
soכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
I chatter, I mourn asכַּ/יּוֹנָ֑ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a doveכַּ/יּוֹנָ֑ה · H3123: dove
Ver concordancia completa →
, Drawn up have been mine eyesעֵינַ/י֙ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
on high, O Jehovah, oppressionעָֽשְׁקָה\־ · H6234: oppression
Ver concordancia completa →
is on meלִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, be myעֵינַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
surety.

15— What do I say? seeing He saidוְ/אָֽמַר\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Andוְ/אָֽמַר\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Heוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
Himself hath wrought, I go softly allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
myנַפְשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
yearsשְׁנוֹתַ֖/י · H8141: year
Ver concordancia completa →
forלִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the bitternessמַ֥ר · H4751: bitter
Ver concordancia completa →
of myשְׁנוֹתַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulנַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
.

16Lordאֲדֹנָ֖י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, by these do men liveוְ/הַחֲיֵֽ/נִי\׃ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
, Andוְ/תַחֲלִימֵ֖/נִי · H9002: and
Ver concordancia completa →
by allוּ/לְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
inבָּ/הֶן֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶ֣ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
is the lifeחַיֵּ֣י · H2416E: life
Ver concordancia completa →
of myרוּחִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
spiritרוּחִ֔/י · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
, Andוּ/לְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Thou savest meוְ/הַחֲיֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, make meוְ/תַחֲלִימֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
also toוּ/לְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
liveיִֽחְי֑וּ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
,

17Lo, toלְ/שָׁל֖וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
peaceלְ/שָׁל֖וֹם · H7965I: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
He changed forלִ֣/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
bitternessמָ֑ר · H4751: bitter
Ver concordancia completa →
, Andוְ/אַתָּ֞ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Thou hast delighted in myחֲטָאָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulנַפְשִׁ/י֙ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
withoutבְּלִ֔י · H1097: without
Ver concordancia completa →
corruption, Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Thou hast cast behind Thy backגֵוְ/ךָ֖ · H1460A: back
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
myנַפְשִׁ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
sinsחֲטָאָֽ/י\׃ · H2399: sin
Ver concordancia completa →
.

18Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Sheol doth notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
confess Thee, Deathמָ֣וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
doth notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
praise Thee, Those going down to the pitב֖וֹר · H0953A: pit
Ver concordancia completa →
hope not for Thy truthאֲמִתֶּֽ/ךָ\׃ · H0571G: truth: faithful; truth: true; truth: certain
Ver concordancia completa →
.

19The living, the living, heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
doth confess Thee.

20Like myself toלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
-day — a father to sons Doth make known of Thy faithfulness, O Jehovah — to saveלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H3467: to save
Ver concordancia completa →
meלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
: Andוּ/נְגִנוֹתַ֧/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myוּ/נְגִנוֹתַ֧/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
songs we sing allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
daysיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of ourחַיֵּ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
lives In the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Jehovah.'

21Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaiahיְשַׁעְיָ֔הוּ · H3470A: Isaiah; Jeshaiah
Ver concordancia completa →
saith, 'Let them take a bunch of figsתְּאֵנִ֑ים · H8384: fig
Ver concordancia completa →
, andוְ/יִמְרְח֥וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
plaster over the ulcer, andוְ/יֶֽחִי\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he livethוְ/יֶֽחִי\׃ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
.'

22Andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Hezekiahחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
saith, 'What is the signא֑וֹת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
that I go up to the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Jehovah!'