1OrἪ · G2228: or
Ver concordancia completa → don’t you know, brothersἀδελφοί, · G0080: brother
Ver concordancia completa → (for I speakλαλῶ, · G2980: to speak
Ver concordancia completa → toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → men who knowγινώσκουσιν · G1097: to know
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa →), thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa → has dominion over a man forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → as long as he livesζῇ; · G2198: to live
Ver concordancia completa →?
2Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → womanγυνὴ · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa → that has a husband is bound by lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa → to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → husband while he livesζῶντι · G2198: to live
Ver concordancia completa →, but ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → husband diesἀποθάνῃ · G0599: to die
Ver concordancia completa →, she is discharged from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμῳ· · G3551: law
Ver concordancia completa → of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → husband.
3So thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →, while theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → husband livesζῶντος · G2198: to live
Ver concordancia completa →, she is joined to another manἀνδρὶ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →, she would be called an adulteress. But ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → husband diesἀποθάνῃ · G0599: to die
Ver concordancia completa →, she isγενομένην · G1096: to be
Ver concordancia completa → freeἐλευθέρα · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa → from theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →, so that she isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa → no adulteress, though sheαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → isγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa → joined to another manἀνδρὸς · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →.
4Thereforeτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, my brothersἀδελφοί · G0080: brother
Ver concordancia completa →, youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa → also were made dead to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → bodyσώματος · G4983: body
Ver concordancia completa → of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, that youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → would be joined to another, to him whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wasγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → raised from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →, that we might produce fruit toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → Godθεῷ. · G2316: God
Ver concordancia completa →.
5Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → we wereἦμεν · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fleshσαρκί, · G4561: flesh
Ver concordancia completa →, theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sinfulἁμαρτιῶν · G0266: sin
Ver concordancia completa → passions which were throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa → worked inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → our membersμέλεσιν · G3196: member
Ver concordancia completa → to bring out fruit to deathθανάτῳ· · G2288: death
Ver concordancia completa →.
6But nowνυνὶ · G3570: now
Ver concordancia completa → we have been discharged from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →, having diedἀποθανόντες · G0599: to die
Ver concordancia completa → to that inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa → we were held; soὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa → that we serve inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → newnessκαινότητι · G2538: newness
Ver concordancia completa → of the spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → in oldnessπαλαιότητι · G3821: oldness
Ver concordancia completa → of the letter.
7What shall we sayἐροῦμεν; · G4483: to say
Ver concordancia completa → thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →? Is theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa → sinἁμαρτία; · G0266: sin
Ver concordancia completa →? May it never beγένοιτο· · G1096: to be
Ver concordancia completa →! However, I wouldn’t have known sinἁμαρτίαν · G0266: sin
Ver concordancia completa → except throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theτήν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa →. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → I wouldn’t have knownἔγνων · G1097: to know
Ver concordancia completa → coveting unless theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμου· · G3551: law
Ver concordancia completa → had saidἔλεγεν· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, “You shall notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → covet.”
8But sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa →, finding occasion throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → commandmentἐντολῆς · G1785: commandment
Ver concordancia completa →, producedκατειργάσατο · G2716: to workout/produce
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa → kinds of coveting. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → apart from theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →, sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa → isἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → deadνεκρά· · G3498: dead
Ver concordancia completa →.
9Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → was alive apart from theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa → onceποτέ· · G4218: once/when
Ver concordancia completa →, but when theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → commandmentἐντολῆς · G1785: commandment
Ver concordancia completa → cameἐλθούσης · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →, sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa → revivedἀνέζησεν, · G0326: to revive
Ver concordancia completa → and I died.
10Theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → commandmentἐντολὴ · G1785: commandment
Ver concordancia completa → which was for lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →, thisἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → I foundεὑρέθη · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → to be for deathθάνατον· · G2288: death
Ver concordancia completa →;
11forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa →, finding occasion throughδι᾽ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → commandmentἐντολῆς · G1785: commandment
Ver concordancia completa →, deceivedἐξηπάτησέν · G1818: to deceive
Ver concordancia completa → me, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → itαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → killedἀπέκτεινεν· · G0615: to kill
Ver concordancia completa → meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →.
12Thereforeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → the lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa → indeed is holyἅγιος · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → commandmentἐντολὴ · G1785: commandment
Ver concordancia completa → holyἁγία · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →, righteous, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → goodἀγαθή. · G0018: good
Ver concordancia completa →.
13Did thenτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that which is goodἀγαθὸν · G0018: good
Ver concordancia completa → become deathθάνατον, · G2288: death
Ver concordancia completa → toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → me? May itἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → never beἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →! Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → sin, that it might be shown toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → be sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa →, was producing deathθάνατος; · G2288: death
Ver concordancia completa → in meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → that which isγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa → goodἀγαθοῦ · G0018: good
Ver concordancia completa →; that throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → commandmentἐντολῆς.¶ · G1785: commandment
Ver concordancia completa → sinἁμαρτία, · G0266: sin
Ver concordancia completa → might becomeγένοιτο, · G1096: to be
Ver concordancia completa → exceedingly sinfulἁμαρτία, · G0266: sin
Ver concordancia completa →.
14Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → we knowΟἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa → isεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → spiritualπνευματικός · G4152: spiritual
Ver concordancia completa →, but Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → fleshlyσάρκινός · G4560: fleshly
Ver concordancia completa →, sold underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → sinἁμαρτίαν. · G0266: sin
Ver concordancia completa →.
15Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → I don’t understand what I am doing. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → I don’t practice what I desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → to doπράσσω, · G4238: to do/require
Ver concordancia completa →; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → what I hateμισῶ · G3404: to hate
Ver concordancia completa →, that I doποιῶ. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →.
16But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → what I don’t desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →, that I doποιῶ, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →, I consent to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → itτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → is goodκαλός· · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →.
17So nowνυνὶ · G3570: now
Ver concordancia completa → itἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → is no more Iἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → that do itαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → sinἁμαρτία. · G0266: sin
Ver concordancia completa → which dwellsοἰκοῦσα · G3611: to dwell
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me.
18Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → I knowοἶδα · G6063: to know
Ver concordancia completa → that inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → meμοι, · G3165: me
Ver concordancia completa →, that is, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → my fleshσαρκί · G4561: flesh
Ver concordancia completa →, dwellsοἰκεῖ · G3611: to dwell
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa → thing. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → desireθέλειν · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → present with meμου, · G3165: me
Ver concordancia completa →, but I don’t findεὑρίσκω. · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → itτοῦτ᾽ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → doing thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → which isἐμοί, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → goodἀγαθόν· · G0018: good
Ver concordancia completa →.
19Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → the goodἀγαθόν, · G0018: good
Ver concordancia completa → whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → I desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →, I donποιῶ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →’t do; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → the evilκακὸν · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa → whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → I donπράσσω. · G4238: to do/require
Ver concordancia completa →’t desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →, that I practice.
20But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → what I don’t desireθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →, that I do, it isἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → more Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → that doποιῶ, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → itτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → sinαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → dwellsοἰκοῦσα · G3611: to dwell
Ver concordancia completa → inἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → me.
21I findεὑρίσκω · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → thenτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →, while Iἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → desireθέλοντι · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → to doποιεῖν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →, evilκακὸν · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa → isἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → present.
22Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → I delightσυνήδομαι · G4913: to delight
Ver concordancia completa → in Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →’s lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → after theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → inwardἔσω · G2080: in/inner/inwardly
Ver concordancia completa → person,
23but I seeβλέπω · G0991: to see
Ver concordancia completa → a different lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → my membersμου · G3165: me
Ver concordancia completa →, warring against theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → of my mindνοός · G3563: mind
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → bringing meμου · G3165: me
Ver concordancia completa → intoἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → captivity under theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → of sinἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa → which isὄντι · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → my membersμέλεσίν · G3196: member
Ver concordancia completa →.
24What a wretchedταλαίπωρος · G5005: wretched
Ver concordancia completa → man Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am! Who will deliver meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → out of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → bodyσώματος · G4983: body
Ver concordancia completa → of thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deathθανάτου · G2288: death
Ver concordancia completa →?
25I thank Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →! So thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → with theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mindνοῒ · G3563: mind
Ver concordancia completa →, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → myself serve Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →’s lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa →, but with theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fleshσαρκὶ · G4561: flesh
Ver concordancia completa →, sinαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →’s lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa →.