1 Crónicas 21

1Satanásשָׂטָ֖ן · H7854: Satanás
Ver concordancia completa →
interfirió para causar problemas a Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Entonces provocó a Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
paraלִ/מְנ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que hiciera un censo de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los comandantes del ejército: “Vayanלְכ֗וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a contarסִפְרוּ֙ · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
a los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
desdeמִ/בְּאֵ֥ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Beersebaמִ/בְּאֵ֥ר · H0884: Beerseba
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Danדָּ֑ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
. Luego infórmenme para que tenga un númeroמִסְפָּרָֽ/ם\׃ · H4557: número
Ver concordancia completa →
total”.

3Pero Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
respondió: “Que el Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
multiplique su puebloעַמּ֤/וֹ\׀ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
cienמֵאָ֣ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
veces. Suעַמּ֤/וֹ\׀ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Majestad, ¿noהֲ/לֹא֙ · H3808: no
Ver concordancia completa →
son todosכֻּלָּ֥/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus súbditos? ¿Por qué quieres hacer estoיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
? ¿Por qué culparás aלַ/אדֹנִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?”

4Pero el reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
se mostró inflexible, así que Joabיוֹאָ֑ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
se marchó yוּ/דְבַר\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
recorrió todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Finalmente regresó a Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
,

5yוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dioוַ/יִּתֵּ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
el númeroמִסְפַּ֥ר · H4557: número
Ver concordancia completa →
de personas censadasמִפְקַד\־ · H4662H: (Puerta del) Censo; cita
Ver concordancia completa →
. En Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
había 1.100.000 hombresאִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
combatientes que podían manejar una espadaחֶ֔רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
470.000 en Judáוִֽ/יהוּדָ֕ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

6Sin embargo, Joabיוֹאָֽב\׃ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
no incluyó a Levíוְ/לֵוִי֙ · H3878: Leví
Ver concordancia completa →
yוְ/לֵוִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Benjamín en el total del censo, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
estaba de acuerdo conבְּ/תוֹכָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lo que el reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
había ordenado.

7El Señor consideróבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que el censo era algo malo yוַ/יֵּ֙רַע֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
castigó a Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
por ello.

8Entonces Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Diosהָ֣/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
: “He cometido un terrible pecadoחָטָ֣אתִֽי · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
al hacerעָשִׂ֖יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esto. Por favorנָא֙ · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
, quita la culpa de tuעַבְדְּ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדְּ/ךָ֔ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he sido muy estúpido”.

9El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gadגָּ֔ד · H1410H: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
, el videnteחֹזֵ֥ה · H2374: vidente
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
,

10“Ve yוְ/דִבַּרְתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dile aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
que esto es lo que diceלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
: ‘Te doy tresשָׁל֕וֹשׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
opciones. Elige una deמֵ/הֵ֖נָּה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellas, yוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
eso es lo que te haré’”.

11Gadגָ֖ד · H1410H: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
fue yוַ/יָּ֥בֹא · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: “Esto es loל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que diceאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
: ‘Elige:

12o tresשָׁל֨וֹשׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֜ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
de hambreרָעָ֗ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
; o tresשְׁלֹשָׁ֨ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
mesesחֳדָשִׁ֜ים · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
devastación, huyendo de las espadasחֶ֣רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
de tusצָרֶי/ךָ֮ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigosצָרֶי/ךָ֮ · H6862C: enemigo
Ver concordancia completa →
; o tres días de la espadaוְ/חֶ֣רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, es decir, tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
díasיָ֠מִים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de plaga en la tierraבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, con un ángel del Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
causando la destrucción enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
’. Ahoraלְ/מַשֶּׂגֶת֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tienes que decidir cómo debo responder al que meשֹׁלְחִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha enviadoבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
”.

13Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
respondió a Gadגָּ֖ד · H1410H: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
: “¡Esta es una situación terrible paraלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mí! Por favorנָּ֣א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
, deja que el Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
decidaוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
mi castigo, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
es muy misericordioso. Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
permitas que la gente meלִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
castigue”.

14Entoncesבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
lanzó una plaga sobre Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
murieron 70.000 israelitasבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Diosהָ/אֱלֹהִ֨ים\׀ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
también envióוַ/יִּשְׁלַח֩ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
un ángel para destruir Jerusalénלִֽ/ירוּשָׁלִַם֮ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Pero justo cuando el ángel estaba a punto de destruirla, el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
lo vioרָאָ֤ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁלַח֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
renunció aלִֽ/ירוּשָׁלִַם֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
causar tal desastre. Le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלְ/הַשְׁחִיתָ/הּ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ángel destructor: “Es suficienteלְ/הַשְׁחִיתָ/הּ֒ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
. Yaוּ/כְ/הַשְׁחִ֗ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
puedes parar”. Justo en ese momento el ángel del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
estaba junto aלַ/מַּלְאָ֤ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la eraגֹּ֖רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →
de Ornánאָרְנָ֥ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
el jebuseoהַ/יְבוּסִֽי\׃\ \ס · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
.

16Cuando Davidדָּוִ֧יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
levantóוַ/יִּשָּׂ֨א · H5375M: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
la vista yוַ/יִּשָּׂ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּ֞רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
al ángel del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de pie entreבֵּ֤ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוּ/בֵ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
el cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, conבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suוְ/חַרְבּ֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espadaוְ/חַרְבּ֤/וֹ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
desenvainada extendidaנְטוּיָ֖ה · H5186: extender
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, Davidדָוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֞רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
los ancianos, vestidos de sacoשְׁלוּפָה֙ · H8025: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
, cayeronוַ/יִּפֹּ֨ל · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
susעֵינָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
rostros.

17Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Diosאֱלֹהַ֗/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
: “¿Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fui yoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
quien ordenó el censo del puebloוּֽ/בְ/עַמְּ/ךָ֖ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
? Yoאֲנִ֨י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ha pecadoחָטָ֙אתִי֙ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
yוְ/הָרֵ֣עַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
actuado conבִּ֚/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
maldad. Pero estas ovejas, ¿qué han hechoעָשׂ֑וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
? Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosהָ/אֱלֹהִ֡ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, por favorנָ֤א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
, castígame a בִּ֚/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲנִי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/מַגֵּפָֽה\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miאֱלֹהַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
familia, pero noהֲ/לֹא֩ · H3808: no
Ver concordancia completa →
castigues aלִ/מְנ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuיָֽדְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloבָּ/עָ֗ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
conבָּ/עָ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
estaתְּהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
plagaלְ/מַגֵּפָֽה\׃\ \ס · H4046: plaga
Ver concordancia completa →
”.

18Entonces el ángel del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Gadגָּ֖ד · H1410H: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
que le dijeraלֵ/אמֹ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
que fuera aלְ/דָוִ֑יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
construir un altarלְ/הָקִ֤ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enבְּ/גֹ֖רֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la eraבְּ/גֹ֖רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →
de Ornánאָרְנָ֥ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
el jebuseoהַ/יְבֻסִֽי\׃ · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
.

19Así que Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
fue e hizo lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Gadגָּ֔ד · H1410H: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
le había dicho enבִּ/דְבַר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nombreבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

20Ornánאָרְנָ֗ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
estaba ocupado trillando trigoחִטִּֽים\׃ · H2406: trigo
Ver concordancia completa →
. Se volvióוַ/יָּ֣שָׁב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֣שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּרְא֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
al ángel; yוַ/יַּרְא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susבָּנָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuatroוְ/אַרְבַּ֧עַת · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָ֛י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
que estaban conעִמּ֖/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
fueron a esconderseמִֽתְחַבְּאִ֑ים · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
.

21Cuando llegó Davidלְ/דָוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, Ornánאָרְנָ֑ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
se asomó yוַ/יָּבֹ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּ֣רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
a Davidדָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Abandonó la eraהַ/גֹּ֔רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּבֵּ֤ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
se inclinó anteלְ/דָוִ֛יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
con el rostroאַפַּ֖יִם · H0639I: rostro
Ver concordancia completa →
en tierraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

22Davidדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Ornánאָרְנָ֗ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
: “Por favor, déjame la eraהַ/גֹּ֔רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →
. La compraré por su precio completo. Asíלִּ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
podré construirוְ/אֶבְנֶה\־ · H1129: construir
Ver concordancia completa →
aquí un altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
alלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
paraלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que cese la plagaהַ/מַּגֵּפָ֖ה · H4046: plaga
Ver concordancia completa →
delמֵ/עַ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
”.

23“Tómala, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
tu majestad podrá hacerוְ/יַ֛עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que quiera conבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ella”, le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Ornánאָרְנָ֤ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּנְחָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
. “Puedes tener los bueyes paraלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los holocaustos, las tablas de trillarוְ/הַ/מּוֹרִגִּ֧ים · H4173: trillo
Ver concordancia completa →
paraלָ/עֵצִ֛ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la leña yוְ/יַ֛עַשׂ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el trigoוְ/הַ/חִטִּ֥ים · H2406: trigo
Ver concordancia completa →
paraלָֽ/עֹל֗וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ofrendaלַ/מִּנְחָ֖ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
de grano. Te lo daréנָתַ֨תִּי · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
todoהַ/כֹּ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
”.

24“No, insisto, pagaré el precio completo”, respondió el reyהַ/מֶּ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
. “Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tomaré paraלְ/אָרְנָ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorלַ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
lo que es tuyo ni presentaré holocaustos queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹ֕א · H3808: no
Ver concordancia completa →
me costaron nada”.

25Así que Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
pagó aלְ/אָרְנָ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ornánלְ/אָרְנָ֖ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
seiscientosשֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
siclosשִׁקְלֵ֣י · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
de oroזָהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
por el lugarבַּ/מָּק֑וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
.

26Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
construyóוַ/יִּבֶן֩ · H1129: construir
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֨ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
un altarמִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
al Señor yוַ/יִּבֶן֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
presentó holocaustos yוּ/שְׁלָמִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
ofrendas de amistad. Invocó alלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
en oración, yוַ/יַּ֥עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorלַ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le respondióוַ/יַּֽעֲנֵ֤/הוּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
conבָ/אֵשׁ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
fuegoבָ/אֵשׁ֙ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el altarמִזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
holocausto.

27Entonces el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלַ/מַּלְאָ֔ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ángel que volvieraוַ/יָּ֥שֶׁב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a enfundar suחַרְבּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espadaחַרְבּ֖/וֹ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

28Cuando Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
vioבִּ/רְא֤וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le había respondidoעָנָ֣/הוּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
enבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la eraבְּ/גֹ֖רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →
de Ornánאָרְנָ֣ן · H0771: Ornán
Ver concordancia completa →
el jebuseoהַ/יְבוּסִ֑י · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
, ofreció allíשָֽׁם\׃ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
sacrificiosוַ/יִּזְבַּ֖ח · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
.

29Enבַּ/בָּמָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoבָּ/עֵ֣ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
, la tienda del Señorיְ֠הוָה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
había hechoעָשָׂ֨ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
enבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבַ/מִּדְבָּ֛ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁכַּ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
el altarוּ/מִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
del holocausto estaban enבַ/מִּדְבָּ֛ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugar altoבַּ/בָּמָ֖ה · H1116: lugar alto
Ver concordancia completa →
de Gabaónבְּ/גִבְעֽוֹן\׃ · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
.

30Pero Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
quiso irלָ/לֶ֥כֶת · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
allíלָ/לֶ֥כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/פָנָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pedir la voluntad de Diosאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tenía miedo deמִ/פְּנֵ֕י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la espadaחֶ֖רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
del ángel del Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.