1 Crónicas 14

1Entonces Hiramחוּרָ֨ם · H2361G: Hiram; Hiram
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Tiroצֹ֥ר · H6865: Tiro
Ver concordancia completa →
, envióוַ֠/יִּשְׁלַח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
mensajerosמַלְאָכִים֮ · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֒ · H1732: David
Ver concordancia completa →
junto con maderaעֵצִ֑ים · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
de cedroאֲרָזִ֔ים · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
, canteros yוַ֠/יִּשְׁלַח · H9001: y
Ver concordancia completa →
carpinteros paraלִ/בְנ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que le construyeranלִ/בְנ֥וֹת · H1129: construir
Ver concordancia completa →
un palacio.

2De esta manera Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se dio cuenta de que el Señor loהֱכִינ֧/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
había colocado enבַּ/עֲב֖וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el trono como reyלְ/מֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֣דַע · H9001: y
Ver concordancia completa →
había bendecido apoyandoלְ/מֶ֖לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suמַלְכוּת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
reino porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el bien del puebloעַמּ֥/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

3Davidדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se casó con más esposas enבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuvo más hijosבָּנִ֥ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
e hijasוּ/בָנֽוֹת\׃ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
.

4Estaהָיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
es una lista de los nombresשְׁמ֣וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de losל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijos queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tuvo enבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
: Samúaשַׁמּ֣וּעַ · H8051H: Samúa
Ver concordancia completa →
, Sobabוְ/שׁוֹבָ֔ב · H7727G: Sobab
Ver concordancia completa →
, Natánנָתָ֖ן · H5416G: Natán
Ver concordancia completa →
, Salomónוּ/שְׁלֹמֹֽה\׃ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
,

5Ibharוְ/יִבְחָ֥ר · H2984: Ibhar
Ver concordancia completa →
, Elisúaוֶ/אֱלִישׁ֖וּעַ · H0474: Elisúa
Ver concordancia completa →
, Elpelet,

6Nogaוְ/נֹ֥גַהּ · H5052: Noga
Ver concordancia completa →
, Nefegוְ/נֶ֖פֶג · H5298H: Nefeg
Ver concordancia completa →
, Jafíaוְ/יָפִֽיעַ\׃ · H3309I: Jafía
Ver concordancia completa →
,

7Elisamaוֶ/אֱלִישָׁמָ֥ע · H0476H: Elisama
Ver concordancia completa →
, Beeliadaוּ/בְעֶלְיָדָ֖ע · H1182: Beeliada
Ver concordancia completa →
yוֶ/אֱלִישָׁמָ֥ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
Elifeletוֶ/אֱלִיפָֽלֶט\׃ · H0467G: Elifelet; Elpelet
Ver concordancia completa →
.

8Cuando los filisteosפְלִשְׁתִּ֗ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
se enteraron de que Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había sido ungidoנִמְשַׁ֨ח · H4886: ungir
Ver concordancia completa →
reyלְ/מֶ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, reunieron todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su ejército paraכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ir tras él. Pero Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
oyóוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
que venían yוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
salióוַ/יֵּצֵ֖א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
aלְ/מֶ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enfrentarlos.

9Los filisteosוּ/פְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
llegaron yוּ/פְלִשְׁתִּ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
asaltaron el valle de Refaim.

10Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
consultóבֵּ/אלֹהִים֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a Diosבֵּ/אלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁאַ֨ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
le preguntóוַ/יִּשְׁאַ֨ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
: “¿Debo ir aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
atacar a losל֤/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
? ¿Me harás victorioso sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosוּ/נְתַתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
?” . “Adelanteל֤/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
”, le dijoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, “yoוּ/נְתַתָּ֖/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
te haré victorioso sobre ellosוּ/נְתַתָּ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
”.

11Asíכֵּ֗ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
que Davidדָּוִיד֒ · H1732: David
Ver concordancia completa →
atacó yוַ/יַּעֲל֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּכֵּ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
derrotó allíשָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
enבְּ/בַֽעַל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Baal-perazimבְּ/בַֽעַל\־ · H1188: Baal-perazim
Ver concordancia completa →
. “Diosהָֽ/אֱלֹהִ֧ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
me utilizó para derrotar a misאוֹיְבַ֛/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigosאוֹיְבַ֛/י · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
comoכְּ/פֶ֣רֶץ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un torrente de aguaמָ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
que brota”, declaróוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
. Por esoהַ/ה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
el lugarהַ/מָּק֥וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
se llamóקָֽרְא֛וּ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Baal-perazimפְּרָצִים֮ · H1188: Baal-perazim
Ver concordancia completa →
.

12Los filisteos habían dejado sus dioses, así que Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
dio órdenes de que los quemaranוַ/יִּשָּׂרְפ֖וּ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
.

13Sin embargo, los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
regresaron yוַ/יֹּסִ֤יפוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
realizaron otra incursión enבָּ/עֵֽמֶק\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valle.

14Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
volvió a consultar a Diosהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
. “Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hagas un ataque frontal”, le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Diosבֵּֽ/אלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
. “Enבֵּֽ/אלֹהִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de eso, ve por detrás deמִ/מּ֥וּל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosאַֽחֲרֵי/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁאַ֨ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
atácalosל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
frente aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
árboles deמֵֽ/עֲלֵי/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
bálsamoהַ/בְּכָאִֽים\׃ · H1057: bálsamo
Ver concordancia completa →
.

15Enבַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuanto oigasכְּֽ/שָׁמְעֲ/ךָ֞ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
el ruido de la marchaהַ/צְּעָדָה֙ · H6807A: marcha
Ver concordancia completa →
enבְּ/רָאשֵׁ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las copas de los bálsamosהַ/בְּכָאִ֔ים · H1057: bálsamo
Ver concordancia completa →
, ve yוִ֠/יהִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
ataca, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Señor ha ido delante de ti paraלְ/הַכּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
derribar alלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ejército filisteoפְלִשְׁתִּֽים\׃ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
”.

16Así que Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
loצִוָּ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que Diosהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
le dijo, derribando al ejército filisteoפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
desdeמִ/גִּבְע֖וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Gabaónמִ/גִּבְע֖וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Gezerגָּֽזְרָ/ה\׃ · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
.

17Como resultado, la reputación de David se extendió por todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
partes, yוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorוַֽ/יהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hizo que todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones tuvieran miedo de Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.