Deuteronomio 32
1Ihr Himmelהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → horchet auf, undוַ/אֲדַבֵּ֑רָה · H9002: und
Ver concordancia completa → ich werde reden; undוְ/תִשְׁמַ֥ע · H9002: und
Ver concordancia completa → meines Mundes Sprüche höre die Erde!
2Wieכַּ/מָּטָר֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Regen träufle meine Lehre undוְ/כִ/רְבִיבִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Spruch riesle wieכַּ/טַּ֖ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Tau. Wieכִּ/שְׂעִירִ֣ם · H9004: wie
Ver concordancia completa → Regenschauer aufעֲלֵי\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → junges Grün, wieוְ/כִ/רְבִיבִ֖ים · H9004: wie
Ver concordancia completa → Regengüsse aufעֲלֵי\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → das Kraut.
3Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich rufe an Jehovahs Namenשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →. Gebt Größe unseremלֵ/אלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gotteלֵ/אלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.
4Der Fels! Vollkommen ist Seinפָּעֳל֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Werk! Dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Recht sind alle Seineדְּרָכָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wege. Ein Gott der Treue, ohne Verkehrtheit! Gerecht undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → gerade ist Er.
5Es hat sich Ihm verdorben; nicht Seineבָּנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhne, ihrמוּמָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → eigener Makel sind sie; ein Geschlecht, krumm undוּ/פְתַלְתֹּֽל\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → verdreht.
6Vergeltet ihr also dem Jehovah, ihr töricht undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → unweises Volk? Ist Er dein Vater nicht, Der dich erworben, - Er, Der dich gemacht undוַֽ/יְכֹנְנֶֽ/ךָ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → bereitet hat?
7Gedenk der Ewigkeit Tageיְמ֣וֹת · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, merke auf die Jahreשְׁנ֣וֹת · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → von Geschlecht zuלָֽ/ךְ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Geschlecht. Frage deinen Vater, der sagt es dir an, deine Ältesten, undוָ/ד֑וֹר · H9002: und
Ver concordancia completa → sie werden es dir sagenוְ/יֹ֥אמְרוּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →.
8Da der Höchste den Völkerschaften ihr Erbe austeilte, da Er trennte die Söhne der Menschenאָדָ֑ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →, bestellte Er der Völker Grenzen, nach der Zahl der Söhne Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
9Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Jehovahs Teil ist Seinעַמּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk, Jakob der Anteil Seinesנַחֲלָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Erbes.
10Er fand ihnיִמְצָאֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → im Landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Wüste, und inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Leere, dem Geheul, im Wüstenland; Er führte ihnיִצְּרֶ֖/נְהוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → umher, verständigte ihnיְב֣וֹנְנֵ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → undוּ/בְ/תֹ֖הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → bewahrte ihnיְסֹֽבְבֶ֙/נְהוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wieכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: wie
Ver concordancia completa → Seinenעֵינֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Augapfel.
11Wieכְּ/נֶ֙שֶׁר֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Adler aufregtעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seinאֶבְרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Nestקִנּ֔/וֹ · H7064: nest
Ver concordancia completa →, über seinenקִנּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Jungen schwebtיְרַחֵ֑ף · H7363B: schweben
Ver concordancia completa →, seineכְּנָפָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Flügelכְּנָפָי/ו֙ · H3671: Flügel
Ver concordancia completa → ausbreitet, ihnיִקָּחֵ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → nimmt und aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seinenגּוֹזָלָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Fittichen trägt:
12Jehovah führte ihnיַנְחֶ֑/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → allein, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → kein ausländischer Gott war mit Ihm.
13Er ließ ihnיַרְכִּבֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → fahren über der Erde Opferhöhen undוַ/יֹּאכַ֖ל · H9001: und
Ver concordancia completa → essen des Feldes Ertrag; undוַ/יֵּנִקֵ֤/הֽוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ ihnוַ/יֵּנִקֵ֤/הֽוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → saugen Honig aus der Felsklippe undוְ/שֶׁ֖מֶן · H9002: und
Ver concordancia completa → Öl aus dem Kiesel des Felsen.
14Butter von dem Rinde undוַ/חֲלֵ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa → des Kleinviehs Milch, mit dem Fett der Lämmer undוְ/אֵילִ֤ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Widder, der Söhne Baschans undוְ/עַתּוּדִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → der Böcke, mit dem Nierenfett des Weizens undוְ/דַם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Weinbeere Blut, den Wein, trankest du.
15Undוַ/יִּשְׁמַ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa → Jeschurum ward fett undוַ/יִּבְעָ֔ט · H9001: und
Ver concordancia completa → schlug aus - du wurdest fett, dick undוַ/יִּטֹּשׁ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → feist - er gab auf Gott, Der ihnעָשָׂ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → machteעָשָׂ֔/הוּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → undוַ/יְנַבֵּ֖ל · H9001: und
Ver concordancia completa → verunehrte den Felsen seinesיְשֻׁעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Heils.
16Sie erregten Ihnיַקְנִאֻ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zum Eifern durch Fremde, sie reizten Ihnיַכְעִיסֻֽ/הוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → durch Greuel.
17Sieיְדָע֑וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → opferten den Unholden, die Gott nicht sind, Göttern, die sieשְׂעָר֖וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht gekannt, neuen, die aus der Nähe kamen, die eure Väter nicht scheuten.
18Dem Felsen, Der dich gezeugt, läßt du außer Acht, hast Gott, Der dich gestaltet, vergessen.
19Undוַ/יַּ֥רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → das sahוַ/יַּ֥רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → Jehovah undוַ/יִּנְאָ֑ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → verwarf gereizt Seineבָּנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhne undוּ/בְנֹתָֽי/ו\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Seineוּ/בְנֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Töchter;
20Undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Er sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Mein Angesicht will Ich vor ihnen verbergen, will sehenאֶרְאֶ֖ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, was ihrאַחֲרִיתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Letzteres sein wird; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ein verkehrt Geschlecht sind sieמֵ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, Söhne, keine Treue ist inבָּֽ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnen.
21Sie erregten Mich zum Eifern durch Nicht-Götter, sie reizten Mich durch ihreבְּ/הַבְלֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Nichtigkeiten, Ich aber will sieאַכְעִיסֵֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → erregen zum Eifern, anבְ/לֹא\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einem Nicht-Volk, durch eine törichte Völkerschaft will Ichוַ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → sieאַקְנִיאֵ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → reizen.
22Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ein Feuer ist angefacht inבְ/אַפִּ֔/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Meinem Zorn undוַ/תִּיקַ֖ד · H9001: und
Ver concordancia completa → es lodert bis zur untersten Hölle, undוַ/תֹּ֤אכַל · H9001: und
Ver concordancia completa → es frißt auf die Erde undוִֽ/יבֻלָ֔/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihrוִֽ/יבֻלָ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Gewächs undוַ/תְּלַהֵ֖ט · H9001: und
Ver concordancia completa → entflammt die Grundfesten der Berge.
23Böses will Ich sammeln über sieבָּֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →, will Meine Pfeile aufעָלֵ֖י/מוֹ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → sieעָלֵ֖י/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa → verschießen.
24Erschöpft vom Hunger undוּ/לְחֻ֥מֵי · H9002: und
Ver concordancia completa → abgezehrt von Fieberglut undוְ/קֶ֣טֶב · H9002: und
Ver concordancia completa → bittererמְרִירִ֑י · H4815: bitter
Ver concordancia completa → Seuche, entsende Ich der Untiere Zahn über sieבָּ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → mitבָּ֔/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem brennenden Gift der im Staube Kriechenden.
25Draußen beraubt das Schwert, undוּ/מֵ/חֲדָרִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → der Schrecken aus den Kammern, Jüngling wie Jungfrau, den Säugling mit dem greisen Manneאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →.
26Ich spräche: Zerstieben will Ich sieאַפְאֵי/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, will zu Ende bringen ihrזִכְרָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Andenken bei den Menschen.
27Bangte mir nicht vor des Feindes Unmut, daß nicht ihreצָרֵ֑י/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Dränger es besäen, daß sie nicht sprächen: Unsereיָדֵ֣י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → erhabene Handיָדֵ֣י/נוּ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht Jehovah hat all dies getan!
28Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → eine Völkerschaft sind sieבָּ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, bei denen der Rat verloren ist, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → ist inבָּ/הֶ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnen keine Einsicht.
29O daß sie weise wären und es vernähmen, daß sie ihrלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Letzteres einsehen möchten.
30Wie sollte einer sonst Tausenden nach- setzen, undוּ/שְׁנַ֖יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → zweiוּ/שְׁנַ֖יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Zehntausend in die Flucht schlagen, wenn nicht ihrצוּרָ֣/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Fels sieמְכָרָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → verkauft, Jehovah sieהִסְגִּירָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht überantwortet hätte?
31Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nicht wieכְ/צוּרֵ֖/נוּ · H9004: wie
Ver concordancia completa → unserכְ/צוּרֵ֖/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Fels ist ihrצוּרָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Fels undוְ/אֹיְבֵ֖י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → unsereוְ/אֹיְבֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Feinde seien Schiedsrichter.
32Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → vonמִ/גֶּ֤פֶן · H9006: von
Ver concordancia completa → Sodomsסְדֹם֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → Weinstock ist ihrגַּפְנָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Weinstock undוּ/מִ/שַּׁדְמֹ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/שַּׁדְמֹ֖ת · H9006: von
Ver concordancia completa → Gomorrahsעֲמֹרָ֑ה · H6017: Gomorrah
Ver concordancia completa → Gefilden; Weinbeeren von Galleמְרֹרֹ֖ת · H4846: gall
Ver concordancia completa → sind ihreעֲנָבֵ֙/מוֹ֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Weinbeeren, und sieלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → haben bittere Trauben.
33Ihrיֵינָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Wein ist Gift der Drachen undוְ/רֹ֥אשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → grausame Galle der Ottern.
34Ist das nicht verschlossen bei Mir, versiegelt inבְּ/אוֹצְרֹתָֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Meinenעִמָּ/דִ֑י · H9030: me
Ver concordancia completa → Schätzen?
35Meinלִ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa → ist Rache undוְ/חָ֖שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → Vergeltung zurלִ֤/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Zeit, da ihr Fuß wankt; dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nahe ist der Tagי֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → ihrerאֵידָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Not, undוְ/שִׁלֵּ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa → ihrרַגְלָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Verhängnis kommt schleunig.
36Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Jehovah wird rechten für Seinעַמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk; undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → über Seineעֲבָדָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechte wird es Ihn gereuen, wenn Er siehtיִרְאֶה֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß die Handיָ֔ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → vergangen undוְ/אֶ֖פֶס · H9002: und
Ver concordancia completa → mit dem Eingeschlossenen undוְ/עָזֽוּב\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Verlassenen zu Endeוְ/אֶ֖פֶס · H0657A: end
Ver concordancia completa → ist,
37Undוְ/אָמַ֖ר · H9001: und
Ver concordancia completa → man sagtוְ/אָמַ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wo sind nun ihreאֱלֹהֵ֑י/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Götter, der Fels, auf den sie sich verließen?
38Die das Fett ihrerזְבָחֵ֙י/מוֹ֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Opfer aßen, den Wein ihrerנְסִיכָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Trankopfer tranken? Sie mögen sich jetzt aufmachenעֲלֵי/כֶ֖ם · H5921A: auf
Ver concordancia completa → undוְ/יַעְזְרֻ/כֶ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa → euch beistehen, ein Schirm seinיְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa → über euch!
39Sehetרְא֣וּ\׀ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → nun, daß Ichאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →, Ichאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → es bin, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → kein Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → bei Mir. Ich töte undוַ/אֲנִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → Ich mache lebendig; Ich habe zerschmettert undוַ/אֲחַיֶּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Ichוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → werde heilenה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → keiner istאֲנִ֧י · H0589: I
Ver concordancia completa →, der aus Meinerעִמָּ/דִ֑י · H9030: me
Ver concordancia completa → Handמִ/יָּדִ֖/י · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → errettet.
40Wenn Ich Meine Handיָדִ֑/י · H3027S: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Himmelשָׁמַ֖יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → erhebe undוְ/אָמַ֕רְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → spreche: Ichאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → lebe in Ewigkeit.
41Habe Ich den Blitz Meines Schwertes geschärft, undוְ/תֹאחֵ֥ז · H9002: und
Ver concordancia completa → Meine Handיָדִ֑/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → greift zumלְ/צָרָ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gericht, undוְ/לִ/מְשַׂנְאַ֖/י · H9002: und
Ver concordancia completa → werde Rache wiederbringen Meinenוְ/לִ/מְשַׂנְאַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Drängern und vergelten denen, so Mich hassen;
42Werde Meine Pfeile vom Blut berauschen undוְ/שִׁבְיָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Mein Schwert soll Fleisch fressen, vom Blute der Erschlagenen undוְ/חַרְבִּ֖/י · H9002: und
Ver concordancia completa → Gefangenen, vonמִ/דָּ֔ם · H9006: von
Ver concordancia completa → der Galle der Rache an dem Feind.
43Jauchzet ihr Völkerschaften, Seinעַמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → das Blut Seinerעֲבָדָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechte wird Er rächen, undוְ/נָקָם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Rache zurückgebenלְ/צָרָ֔י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Seinenלְ/צָרָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Drängern undוְ/כִפֶּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → sühnen Seinenאַדְמָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Boden, Seinעַמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk.
44Undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose kam undוַ/יְדַבֵּ֛ר · H9001: und
Ver concordancia completa → redete alle Worte dieses Gesangs vor den Ohren des Volkes, er undוְ/הוֹשֵׁ֥עַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Joschua, der Sohn Nunsנֽוּן\׃ · H5126: Nun
Ver concordancia completa →.
45Undוַ/יְכַ֣ל · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose vollendete das Reden aller dieser Worte an ganz Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
46Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Nehmet euch zuלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Herzen alle die Worte, die ichאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → euch heute bezeuge, auf daß ihr euren Söhnen gebietet, zuלִ/שְׁמֹ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → halten, zuלַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → tun alle Worte dieses Gesetzes.
47Dennכִּ֠י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → es ist kein leeres Wort fürלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → euch, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → es ist euer Leben, undוּ/בַ/דָּבָ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → durchמִ/כֶּ֔ם · H9036: du
Ver concordancia completa → dieses Wort verlängert ihr die Tageיָמִים֙ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Boden, da ihr über den Jordanהַ/יַּרְדֵּ֛ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → übersetzet, ihn einzunehmen.
48Undוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → Jehovah redete anבְּ/עֶ֛צֶם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem selbigen Tageהַ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose und sprachלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
49Steig hinauf aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → diesen Berg Abarimהָ/עֲבָרִ֨ים · H5682: Abarim
Ver concordancia completa →, den Berg Neboנְב֗וֹ · H5015H: Nebo; (Mount) Nebo
Ver concordancia completa →, der im Landeאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → ist, der vor Jerichoיְרֵח֑וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa → ist, undוּ/רְאֵה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → siehe das Landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan, das Ich den Söhnen Israelsאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Eigentum gebeנֹתֵ֛ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.
50Undוּ/מֻ֗ת · H9002: und
Ver concordancia completa → stirb auf dem Berge, da du hinaufsteigst, undוְ/הֵאָסֵ֖ף · H9002: und
Ver concordancia completa → werde zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → deinen Völkern versammelt, wieכַּֽ/אֲשֶׁר\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Aharon, dein Bruder, auf dem Berge Horבְּ/הֹ֣ר · H2023G: (Mount) Hor
Ver concordancia completa → gestorben undוַ/יֵּאָ֖סֶף · H9001: und
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenעַמָּֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Völkern versammelt worden ist;
51Darum, daß ihr Mir untreu wurdet inmittenבִּ֗/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Söhne Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → am Haderwasser Kadesch, inבְּ/תוֹךְ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Wüste Zinצִ֑ן · H6790: Zin
Ver concordancia completa →, daß ihr Mich nicht habt geheiligt inmittenבְּ/מֵֽי\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Söhne Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
52Dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → du sollst das Landהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → vor dir gegenüber sehenתִּרְאֶ֣ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, aber nicht dahin in das Landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → hineinkommen, das Ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → den Söhnen Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gebeנֹתֵ֖ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.