Salmos 139

1Tú sabes cuanto hago, ora esté quieto, ora andando.

2Deמֵ/רָחֽוֹק\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lejos penetras mis pensamientosלְ֝/רֵעִ֗/י · H7454: pensamiento
Ver concordancia completa →
; averiguasteלְ֝/רֵעִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mis pasos yוְ/קוּמִ֑/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
misלְ֝/רֵעִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
medidas.

3Tú previste todas las acciones de mi vida; todoוְֽ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo sabes, aunque miדְּרָכַ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
lengua no pronuncie palabra.

4Todoכֻלָּֽ/הּ\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo conocesבִּ/לְשׁוֹנִ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, Señorיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, lo pasado y lo venidero;

5meעָלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
formaste, yוָ/קֶ֣דֶם · H9002: y
Ver concordancia completa →
pusisteוַ/תָּ֖שֶׁת · H7896H: poner: hacer; poner: colocar; poner: designar; poner: acusar; poner: considerar
Ver concordancia completa →
sobreעָלַ֣/י · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
צַרְתָּ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
tuכַּפֶּֽ/כָה\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano bienhechora.

6Admirableלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se ha mostrado tu sabiduría en mi creación; se ha remontado tanto, que es superiorלָֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
a mi alcance.

7¿A dónde iréאֵלֵ֣ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
yo que me aleje deמֵ/רוּחֶ֑/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמִ/פָּנֶ֥י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
espírituמֵ/רוּחֶ֑/ךָ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
? Yוְ֝/אָ֗נָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
¿a dónde huiréאֶבְרָֽח\׃ · H1272: huir
Ver concordancia completa →
que me aparte deמִ/פָּנֶ֥י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמֵ/רוּחֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
presencia?

8Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
suboאֶסַּ֣ק · H5266: subir
Ver concordancia completa →
al cieloשָׁ֭מַיִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, allíשָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
estás הִנֶּֽ/ךָּ\׃ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
; si bajo al abismo, allí te encuentro.

9Si al rayar el alba me pusiere alasכַנְפֵי\־ · H3671: ala
Ver concordancia completa →
, y fuere a posar enבְּ/אַחֲרִ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el último extremo del marיָֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
,

10allá igualmente meוְֽ/תֹאחֲזֵ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
conducirá tuיְמִינֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoיָדְ/ךָ֣ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, yוְֽ/תֹאחֲזֵ֥/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
meתַנְחֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hallaré bajo el poder de tuיָדְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
diestra.

11Tal vez, dijeוָ֭/אֹמַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
yoוָ֭/אֹמַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
, las tinieblas meיְשׁוּפֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
podrán ocultar; mas la nocheוְ֝/לַ֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
se convertirá en claridad para descubrirme en medioבַּעֲדֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
de mis placeres.

12Porque las tinieblas no son oscuras para ti, y la nocheלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es clara comoכַּ/יּ֣וֹם · H9004: como
Ver concordancia completa →
el díaכַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
; oscuridadחֹשֶׁךְ֮ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
yוְ֭/לַיְלָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
claridad son para ti una misma cosa.

13Tú eres dueño de misכִלְיֹתָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
afectos; desde el vientreבְּ/בֶ֣טֶן · H0990H: vientre: abdomen; vientre: matriz; vientre: joroba; vientre: cuerpo
Ver concordancia completa →
de miאִמִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
madreאִמִּֽ/י\׃ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
meתְּ֝סֻכֵּ֗/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has tomado enבְּ/בֶ֣טֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuenta.

14Te alabaré, Señor, a vista de tuמַעֲשֶׂ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
estupenda grandeza; maravillosas son todas tus obras, de cuyo conocimientoיֹדַ֥עַת · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
está penetrada toda miוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
.

15Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te son desconocidos misעָצְמִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
huesos formados ocultamente, ni la sustancia mía formada enבְּֽ/תַחְתִּיּ֥וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las entrañasבַ/סֵּ֑תֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
deמִ֫מֶּ֥/ךָּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

16Todavía era yo un embriónגָּלְמִ֤/י\׀ · H1564: embrión
Ver concordancia completa →
informe, y ya me distinguían tusסִפְרְ/ךָ֮ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֶ֗י/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
; todosכֻּלָּ֪/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוְ/ל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mortales están escritos enבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuעֵינֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
libro; irán yוְ/עַֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vendrán díasיָמִ֥ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
; yוְ/ל֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ninguno dejará de ser escrito.

17Mas yoוְ/לִ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
veo, Diosאֵ֑ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
míoוְ/לִ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, que tú has honrado sobremanera aוְ/לִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusרֵעֶ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amigos; su imperio ha llegado a ser sumamente poderoso.

18Me pongo a contarlosאֶ֭סְפְּרֵ/ם · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
, y veo que son más que las arenasמֵ/ח֣וֹל · H2344: arena
Ver concordancia completa →
delמֵ/ח֣וֹל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mar; me levanto, yוְ/עוֹדִ֥/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
me hallo todavíaוְ/עוֹדִ֥/י · H5750: todavía
Ver concordancia completa →
contigoעִמָּֽ/ךְ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
.

19¿No acabarás oh Diosאֱל֥וֹהַּ\׀ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
, con los pecadores? ¡Oh hombres sanguinarios!, retiraos deמֶֽ/נִּי\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
מֶֽ/נִּי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

20Vosotros queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
andáisלִ/מְזִמָּ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diciendoיֹ֭אמְרֻ/ךָ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
en nuestro corazón: En vano se hará dueño Israel de tusעָרֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ciudades.

21¿Noהֲ/לֽוֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es así, Señorיְהוָ֥ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, que yoוּ֝/בִ/תְקוֹמְמֶ֗י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
he aborrecido a los que te aborrecíanאֶתְקוֹטָֽט\׃ · H6962: aborrecer
Ver concordancia completa →
? Y ¿no me consumía por causa de tus enemigosוּ֝/בִ/תְקוֹמְמֶ֗י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
?

22Losשְׂנֵאתִ֑י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
odiabaשְׂנֵאתִ֑י/ם · H8130: odiar
Ver concordancia completa →
con odio extremado, y los miré como aלְ֝/אוֹיְבִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enemigosלְ֝/אוֹיְבִ֗ים · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
míosלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

23Pruébame, ¡oh Diosאֵ֭ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
míoחָקְרֵ֣/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
¡, yוְ/דַ֣ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
sondea miשַׂרְעַפָּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלְבָבִ֑/י · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
; examíname yוְ/דַ֣ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
reconoce misלְבָבִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pasos;

24mira siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
hay enבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
בִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
algún proceder vicioso yוּ/רְאֵ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
condúcemeבִּ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por el caminoדֶּֽרֶךְ\־ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de la eternidad.