Salmos 114

1Cuando Israelיִ֭שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
salióבְּ/צֵ֣את · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִ/מִּצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, al partir la casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Jacobיַ֝עֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֥ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
enבְּ/צֵ֣את · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio deמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aquel puebloמֵ/עַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
extranjero.

2Consagró Dios a suמַמְשְׁלוֹתָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
servicioהָיְתָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
alלְ/קָדְשׁ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pueblo de Judáיְהוּדָ֣ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, y estableció suלְ/קָדְשׁ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
imperio en Israelיִ֝שְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

3El marהַ/יָּ֣ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
lo vioרָ֭אָה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּנֹ֑ס · H9001: y
Ver concordancia completa →
echó a huirוַ/יָּנֹ֑ס · H5127: huir
Ver concordancia completa →
; el Jordánהַ֝/יַּרְדֵּ֗ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
volvió hacia atrásלְ/אָחֽוֹר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

4Los montesהֶֽ֭/הָרִים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
brincaron de gozo comoכְ/אֵילִ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
carnerosכְ/אֵילִ֑ים · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →
, y los collados comoכִּ/בְנֵי\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
corderitos.

5¿Qué tienes tú, ¡oh marהַ֭/יָּם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
!, que asíלְּ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
has huido?; y לְּ/ךָ֣ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, ¡oh Jordánהַ֝/יַּרְדֵּ֗ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
!, ¿porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
qué has vuelto atrásלְ/אָחֽוֹר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
?

6Vosotros, ¡oh montesהֶֽ֭/הָרִים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
!, ¿por qué brincasteis de gozo comoכְ/אֵילִ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
carnerosכְ/אֵילִ֑ים · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →
?; y ¿vosotros, ¡oh collados!, comoכִּ/בְנֵי\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
corderitos?

7Por la presencia delמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorאָ֭דוֹן · H0113: señor
Ver concordancia completa →
se estremeció la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, por la presencia delמִ֝/לִּ/פְנֵ֗י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Diosאֱל֣וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
de Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
,

8que convirtió la peña en estanqueאֲגַם\־ · H0098: estanque
Ver concordancia completa →
de aguasמָ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, y en fuentes de aguasלְ/מַעְיְנ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la árida roca.