Miqueas 1

1Palabraדְּבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֣ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
en orden a Samariaשֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
y a Jerusalénוִ/ירֽוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, revelada a Miqueasמִיכָה֙ · H4318K: Miqueas; Micaía; Micaías
Ver concordancia completa →
moravita enבִּ/ימֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los tiempos de Joatán, de Acazאָחָ֥ז · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
yוִ/ירֽוּשָׁלִָֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Ezequías , reyesמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

2¡Pueblosעַמִּ֣ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
todosכֻּלָּ֔/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
, escuchadהַקְשִׁ֖יבִי · H7181: escuchar
Ver concordancia completa →
! y esté atentaלְ/עֵ֔ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוּ/מְלֹאָ֑/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuanto en ellaוּ/מְלֹאָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hay; yוִ/יהִי֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Señorאֲדֹנָ֨י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Diosיְהוִ֤ה · H3069: YHWH/Dios
Ver concordancia completa →
seaוִ/יהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
testigoלְ/עֵ֔ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
contraבָּ/כֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros, séalo el Señorאֲדֹנָ֖י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
desdeמֵ/הֵיכַ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suקָדְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
santo temploמֵ/הֵיכַ֥ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
.

3Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he aquíהִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
va a salirיֹצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/מְּקוֹמ֑/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/מְּקוֹמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
morada yוְ/יָרַ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
descendiendoוְ/יָרַ֥ד · H3381: descender
Ver concordancia completa →
de su trono hollará las grandezas de la tierraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

4Yוְ/נָמַ֤סּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los montesהֶֽ/הָרִים֙ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
se consumiránבְּ/מוֹרָֽד\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
debajo de él, y losתַּחְתָּ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
valles se derretiránוְ/נָמַ֤סּוּ · H4549: derretir
Ver concordancia completa →
comoכְּ/מַ֖יִם · H9004: como
Ver concordancia completa →
la ceraכַּ/דּוֹנַג֙ · H1749: cera
Ver concordancia completa →
delante del fuegoהָ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָ/עֲמָקִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
fluirán comoכַּ/דּוֹנַג֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
las aguasכְּ/מַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
que corren por un despeñaderoמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
.

5Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto por causa de la maldad de Jacobיַֽעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְ/חַטֹּ֖אות · H9002: y
Ver concordancia completa →
por los pecadosוּ/בְ/חַטֹּ֖אות · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
de la casaבֵּ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. ¿Y cuál es la maldad de Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, sino las idolatrías de Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
? ¿Yוּ/מִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuáles los lugares altos de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, sino los de Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
?

6Por tanto, pondréוְ/שַׂמְתִּ֥י · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
aלְ/מַטָּ֣עֵי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Samariaשֹׁמְר֛וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
como un montón de piedras en el campo cuando se planta una viñaכָ֑רֶם · H3754: viña
Ver concordancia completa →
; yוְ/שַׂמְתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
arrojaréלְ/עִ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוִ/יסֹדֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
piedrasאֲבָנֶ֔י/הָ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
en el valleלַ/גַּי֙ · H1516R: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִגַּרְתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
descubriré hasta susאֲבָנֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
cimientos.

7Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
serán destrozados todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus simulacros, y arrojados al fuegoבָ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
todas susעֲצַבֶּ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
riquezas, yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
destruiré todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susאֶתְנַנֶּ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ídolosפְּסִילֶ֣י/הָ · H6456: ídolo
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susפְּסִילֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
bienes los ha juntado Samaria conבָ/אֵ֔שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el precio de la prostitución, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
precio deמֵ/אֶתְנַ֤ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
meretriz volveránיָשֽׁוּבוּ\׃ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a ser.

8Por esteזֹאת֙ · H2063: este
Ver concordancia completa →
motivo yoוְ/אֵילִ֔ילָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
suplicaré yוְ/עָר֑וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
prorrumpiré en alaridos; andaré despojado y desnudoוְ/עָר֑וֹם · H6174: desnudo
Ver concordancia completa →
, y aullaré comoכַּ/תַּנִּ֔ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
los dragones, yוְ/אֵ֖בֶל · H9002: y
Ver concordancia completa →
daré gritos lastimeros comoכִּ/בְנ֥וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
los avestruces.

9Porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la llaga de la idolatría de Samaria está desahuciada; se ha extendido hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
; ha penetrado hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
las puertasשַׁ֥עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
del puebloעַמִּ֖/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
mío, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

10Procurad que noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se sepa esto enבְּ/גַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Get. Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
lloréisבָּכ֖וֹ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
tanto, echaos encimaבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
polvoעָפָ֖ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
o ceniza en la casa del polvo.

11¡Oh לָ/כֶ֛ם · H9036: tú
Ver concordancia completa →
que habitasיוֹשֶׁ֥בֶת · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
en el país hermoso!, vete cubierta deמִ/כֶּ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
oprobio, noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha partido la que habitaיוֹשֶׁ֣בֶת · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
en los confines; la casa vecina que se sostuvo por sí misma, hará duelo por vosotros.

12Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he perdido las fuerzas paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
hacer bien la que habitaיוֹשֶׁ֣בֶת · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
en la amarguraלְ/ט֖וֹב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; puesto que el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
ha enviado el azoteלְ/שַׁ֖עַר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hasta las puertasלְ/שַׁ֖עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
o ciudad deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

13Alלְ/בַת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estruendo de los carrosהַ/מֶּרְכָּבָ֛ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →
de guerra, quedará lleno de pavor el morador de Laquisלָכִ֑ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
, ésta fue el origen de pecadoחַטָּ֥את · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
paraלָ/רֶ֖כֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la hijaלְ/בַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Sión, pues enבָ֥/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaהִיא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se hallaron imitadas las maldades de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

14Por lo que enviará ella mensajeros aלָ/כֵן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la casaבָּתֵּ֤י · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Get, casa de mentira, paraלְ/אַכְזָ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
engaño de los reyesלְ/מַלְכֵ֖י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Aúnלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
te llevaré yo un nuevo amo, ¡oh casa de Maresaמָֽרֵשָׁ֑ה · H4762G: Maresa
Ver concordancia completa →
!: hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Odollam llegará la gloriaכְּב֥וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

16Mésate tus cabellos yוָ/גֹ֔זִּי · H9002: y
Ver concordancia completa →
ráete la cabeza por causa de tusקָרְחָתֵ/ךְ֙ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
queridos hijosבְּנֵ֖י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, pélate toda la cabeza, comoכַּ/נֶּ֔שֶׁר · H9004: como
Ver concordancia completa →
águilaכַּ/נֶּ֔שֶׁר · H5404: águila
Ver concordancia completa →
que está deמִמֵּֽ/ךְ\׃\ \ס · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
muda, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los habitantes tuyosתַּעֲנוּגָ֑יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
son llevados al cautiverio.