Colosenses 4

1Amos, tratad a los siervos según lo que dictan la justicia yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la equidad, sabiendo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
también vosotros tenéisἔχετε · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
un amo enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elΟἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανῷ.¶ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
.

2Perseverad enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la oraciónπροσευχῇ · G4335: oración
Ver concordancia completa →
, velando enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellaΤῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
y acompañándola conπροσκαρτερεῖτε · G4342: permanecer en/con
Ver concordancia completa →
acciones de gracias,

3orando por nosotros, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nos abraἀνοίξῃ · G0455: abrir
Ver concordancia completa →
la puertaθύραν · G2374: puerta
Ver concordancia completa →
de la predicación a fin de anunciar elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
misterioμυστήριον · G3466: misterio
Ver concordancia completa →
de la redención de los hombres por CristoΧριστοῦ, · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, (porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
cuya causa estoy todavía preso).

4y para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
yo le manifieste de la manera firme con que debo hablarλαλῆσαι.¶ · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
de élαὐτὸ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

5Portaos sabiamente y con prudencia con aquellosπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
que están fueraἔξω · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa →
de la Iglesia, resarciendo elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiempoκαιρὸν · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
perdido.

6Vuestra conversación sea siempreπάντοτε · G3842: siempre
Ver concordancia completa →
con agrado, sazonadaἠρτυμένος, · G0741: sazonar
Ver concordancia completa →
con la salἅλατι · G0217: sal
Ver concordancia completa →
de la discreción, de suerte que acertéis a responderἀποκρίνεσθαι.¶ · G0611: responder
Ver concordancia completa →
a cada unoἑνὶ · G1520: uno
Ver concordancia completa →
como conviene.

7De todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
mis cosas os informará TíquicoΤύχικος · G5190: Tíquico
Ver concordancia completa →
, mi carísimo hermanoἀδελφὸς · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
fielπιστὸς · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
ministro, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
consiervoσύνδουλος · G4889: consiervo
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elΤὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκυρίῳ, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
,

8al cual he enviadoἔπεμψα · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
a vosotros expresamente para queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
se informe de vuestras cosas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
consueleπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
vuestros corazones,

9junto conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa →
OnésimoὈνησίμῳ · G3682: Onésimo
Ver concordancia completa →
, mi muy amadoἀγαπητῷ · G0027: amado
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
fielπιστῷ · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
hermanoἀδελφῷ, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cual es vuestro compatriota. Estosἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
os contarán todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
lo queὅς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
aquíὧδε.¶ · G5602: aquí
Ver concordancia completa →
pasa.

10Os saluda AristarcoἈρίσταρχος · G0708: Aristarco
Ver concordancia completa →
, mi compañero en la prisión, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
MarcosΜᾶρκος · G3138: Marcos
Ver concordancia completa →
, primoἀνεψιὸς · G0431: primo
Ver concordancia completa →
de Barnabé, acerca delπερὶ · G4012: acerca de
Ver concordancia completa →
cualοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
os tengo ya hechos mis encargos, siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
fuereἔλθῃ · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
vosotros, recibidleδέξασθε · G1209: recibir
Ver concordancia completa →
bien.

11Os saluda también JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, por sobrenombre JustoἸοῦστος, · G2459: Justo
Ver concordancia completa →
, éstos son de los circuncisos, o de los hebreos convertidos; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ellosὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
solosμόνοι · G3441: solo
Ver concordancia completa →
sonἐγενήθησάν · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
los que me ayudan a anunciar elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, y meμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
han servidὄντες · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
de consueloπαρηγορία.¶ · G3931: consuelo
Ver concordancia completa →
.

12Os saluda EpafrasἘπαφρᾶς · G1889: Epafras
Ver concordancia completa →
, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cual es de los vuestros, o vuestro paisano, siervo fiel de Jesucristo, siempreπάντοτε · G3842: siempre
Ver concordancia completa →
solícito enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
rogar porὑπὲρ · G5228: sobre/por
Ver concordancia completa →
vosotros enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
sus oraciones, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
seáis perfectosτέλειοι · G5046: perfecto
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
conozcáis bien todoπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa →
lo que Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
quiere de vosotros.

13Pues yo soy testigo de lo muchoπολὺν · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
se afana porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
vosotros, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
porὑπὲρ · G5228: sobre/por
Ver concordancia completa →
los de LaodiceaΛαοδικείᾳ · G2993: Laodicea
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de HierápolisἹεραπόλει.¶ · G2404: Hierápolis
Ver concordancia completa →
.

14Os saluda elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
muy amadoἀγαπητὸς · G0027: amado
Ver concordancia completa →
LucasΛουκᾶς · G3065: Lucas
Ver concordancia completa →
, médicoἰατρὸς · G2395: médico
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
también DemasΔημᾶς.¶ · G1214: Demas
Ver concordancia completa →
.

15Saludad vosotros a los hermanosἀδελφοὺς · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
de LaodiceaΛαοδικείᾳ · G2993: Laodicea
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a NinfasΝύμφαν · G3564: Ninfas
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a la Iglesia que tiene enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su casaοἶκον · G3624: casa: hogar; casa: familia
Ver concordancia completa →
.

16Leída que sea esta carta entre vosotros, hacedποιήσατε · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
que se lea también enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la iglesia deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
LaodiceaΛαοδικείας · G2993: Laodicea
Ver concordancia completa →
, como elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que vosotros asimismo leáis la de los laodicensesΛαοδικέων · G2994: laodicense
Ver concordancia completa →
.

17Finalmente, decidεἴπατε · G2036: decir
Ver concordancia completa →
de mi parte a ArquipoἈρχίππῳ· · G0751: Arquipo
Ver concordancia completa →
: Considera bien elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ministerio, queἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
has recibido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
nombre del Señorκυρίῳ, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, a fin de desempeñar todos sus cargos.

18ElὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
saludo va de mi propia manoχειρὶ · G5495: mano
Ver concordancia completa →
, PabloΠαύλου. · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →
. Acordaosπρός · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
de mis cadenasδεσμῶν. · G1199: cadena
Ver concordancia completa →
. La graciaχάρις · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
sea conμεθ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
vosotros. Aménἀμήν. · G0281: amén
Ver concordancia completa →
.