2 Reyes 21

1De doce añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
era Manasésמְנַשֶּׁ֣ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוְ/חָמֵשׁ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincuentaוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincoוְ/חָמֵשׁ֙ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
reinóבְ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; se llamaba suאִמּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּ֖/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
Hafsiba.

2E hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el mal enבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la presencia del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, venerando los ídolos de las naciones queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
exterminó en presencia deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

3Yוַ/יָּ֗שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
volvióוַ/יָּ֗שָׁב · H7725H: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a reedificar los lugares altos, derribados por su padreאָבִ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Ezequíasחִזְקִיָּ֣הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
erigió altaresמִזְבְּחֹ֜ת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
a Baalלַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁתַּ֙חוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
plantó bosques en honor suyoאָבִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
había hechoוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָב֙ · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֨קֶם · H9001: y
Ver concordancia completa →
adoróלַ/בַּ֗עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
astrosלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les rindió culto.

4Yוּ/בָנָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
erigió altaresמִזְבְּחֹ֖ת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
profanos enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la casaבְּ/בֵ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, de la cualאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
había dichoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Estableceré miשְׁמִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Nombreשְׁמִֽ/י\׃ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
enבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
;

5yוַ/יִּ֥בֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבִּ/שְׁתֵּ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los dosבִּ/שְׁתֵּ֖י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
atriosחַצְר֥וֹת · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
del templo del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
edificó altaresמִזְבְּח֖וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los astros del cieloהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

6E hizoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
pasarוְ/הֶעֱבִ֤יר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por el fuegoבָּ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
a suבְּנ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propio hijoבְּנ/וֹ֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
; yוְ/הֶעֱבִ֤יר · H9001: y
Ver concordancia completa →
se dio a adivinacionesוְ/עוֹנֵ֣ן · H6049B: adivinar; encina (de los Adivinos)
Ver concordancia completa →
, yוְ/עוֹנֵ֣ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
a observar los agüerosלְ/הַכְעִֽיס\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/נִחֵ֔שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
estableció pitones o nigrománticos, multiplicóהִרְבָּ֗ה · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
los adivinosלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, haciendoוְ/עָ֥שָׂה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el mal delante del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, e irritándolo.

7Además el ídoloפֶּ֥סֶל · H6459: ídolo
Ver concordancia completa →
del bosque queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había plantado, lo colocó en el templo del Señor; templo del cualאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoאָמַ֤ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֕שֶׂם · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Salomónשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, suבְנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֔/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
: Enוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֜ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
templo yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבַּ/בַּ֨יִת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, ciudad queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tengo escogida entreבַּ/בַּ֗יִת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasמִ/כֹּל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las tribusשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
deמִ/כֹּל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, estableceré miשְׁמִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Nombreשְׁמִ֖/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
paraלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre;

8yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
permitiré que en adelanteלְ/הָנִיד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
haya de mover Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
su pieרֶ֣גֶל · H7272: pie
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraהָ֣/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
di aלַֽ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus padresלַֽ/אֲבוֹתָ֑/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
; con tal queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
guardeיִשְׁמְר֣וּ · H8104J: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
todosוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
mis mandamientos, yוּ/לְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la ley todaכְּ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le comunicó miעַבְדִּ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervoאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
.

9El noוְ/לֹ֖א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quiso obedecer, sino que se dejó engañar de Manasésמְנַשֶּׁה֙ · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
para obrar el mal, o idolatrar aun más queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
las naciones exterminadas por el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la vista deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּתְעֵ֤/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

10Yוַ/יְדַבֵּ֧ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
asíלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֧ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
por boca de susעֲבָדָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֥י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
los profetasהַ/נְּבִיאִ֖ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

11Por cuanto Manasésמְנַשֶּׁ֤ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, ha cometido estas horrendas abominaciones, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sobrepujan a todasמִ/כֹּ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
cuantas hicieronעָשָׂ֜ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
antes deמִ/כֹּ֛ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
él los amorreosהָ/אֱמֹרִ֖י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּחֲטִ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha hechoעָשׂ֥וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
tambiénגַֽם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
pecarוַ/יַּחֲטִ֥א · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
aלְ/פָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
conבְּ/גִלּוּלָֽי/ו\׃\ \פ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susלְ/פָנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
inmundicias o idolatrías;

12Por tanto, esto diceאָמַ֤ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Sabed que yoהִנְ/נִי֙ · H9040: yo
Ver concordancia completa →
lloveré sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוִֽ/יהוּדָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Judáוִֽ/יהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
tales calamidades, que aלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cualquiera queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
las oyereשֹׁ֣מְעָ֔/הּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
contar le retiñirán de terror ambas orejas;

13yוְ/נָטִ֣יתִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
mediré a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
con la misma cuerdaקָ֣ו · H6957B: cuerda
Ver concordancia completa →
que he medido a Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con la misma plomada que a la casaבֵּ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Acabאַחְאָ֑ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
; yוּ/מָחִ֨יתִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
raeré a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
comoכַּֽ/אֲשֶׁר\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
suelen raerse, o borrarse, las tablillas de escribir, pasando yוְ/הָפַ֖ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
repasando el mango del punzón repetidas veces por encima de ellasפָּנֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
, a fin de que nada quede.

14Abandonaréוְ/לִ/מְשִׁסָּ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוּ/נְתַתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
restos de miנַחֲלָתִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
heredad, entregándolos en manosבְּ/יַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de sus enemigosבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוְ/נָטַשְׁתִּ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
seránוְ/הָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
saqueados yוּ/נְתַתִּ֖י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
hechos presa de todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus adversariosלְ/בַ֛ז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →

15por haber obrado el mal en miבְּ/עֵינַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
presencia, yוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
haberse obstinado en irritarme desde el díaהַ/יּ֥וֹם · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
enבְּ/עֵינַ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
salieronיָצְא֤וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
sus padresאֲבוֹתָ/ם֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaהַ/יּ֗וֹם · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deמִ/מִּצְרַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hoy.

16Además de esto Manasésמְנַשֶּׁה֙ · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
derramóשָׁפַ֤ךְ · H8210H: derramar: derramar; derramar: matar; derramar: construir terraplén de asedio; derramar: esparcir
Ver concordancia completa →
arroyos de sangreדָּ֨ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
inocenteנָקִ֜י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →
hastaעַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
inundar a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; sin contar los otros pecadosמֵֽ/חַטָּאת/וֹ֙ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
conבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
indujo aלָ/פֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pecarהֶחֱטִ֣יא · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
aלְ/בַ֤ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
paraלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hicieraלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo maloהָ/רַ֖ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
delanteמֵֽ/חַטָּאת/וֹ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

17Las demás acciones de Manasésמְנַשֶּׁה֙ · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
, yוְ/יֶ֨תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
todo cuanto hizoעָשָׂ֔ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el pecadoוְ/חַטָּאת֖/וֹ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cometió, ¿todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto noהֲ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
está escrito yaוְ/חַטָּאת֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en el Libro de los Analesלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de los Reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
?

18Al fin pasó Manasésמְנַשֶּׁה֙ · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
a descansar conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
susבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padresאֲבֹתָ֔י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
fue sepultado enבְּ/גַן\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el jardín de la casaבֵּית֖/וֹ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
llamado Jardín de Oza; yוַ/יִּקָּבֵ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le sucedióאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enבְּ/גַן\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reinoוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
suבֵּית֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Amónאָמ֥וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
.

19Veintidós añosשָׁנִ֔ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
tenía Amónאָמ֣וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁתַּ֤יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinóבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁתַּ֤יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Se llamó suאִמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּ֔/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
Mesalemec, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Harús de Jeteba.

20E hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo maloהָ/רַ֖ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
enבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
presencia del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo había hechoעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Manasésמְנַשֶּׁ֥ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
suאָבִֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
,

21yוַ/יֵּ֕לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
siguió enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
y por todo el proceder de suאָבִ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁתַּ֖חוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sirvió a los ídolosהַ/גִּלֻּלִים֙ · H1544: ídolo
Ver concordancia completa →
inmundos como los había servidoוַֽ/יַּעֲבֹ֗ד · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
suאָבִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יַּעֲבֹ֗ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
adoróלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

22Yוַ/יַּעֲזֹ֕ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
abandonóוַ/יַּעֲזֹ֕ב · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
al Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de susאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padresאֲבֹתָ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
anduvo por las sendas del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

23Unos criados suyos le armaron asechanzas, yוַ/יִּקְשְׁר֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loעָלָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
asesinaron enבְּ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaבְּ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
.

24Mas el puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
del país mató a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losתַּחְתָּֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que se habían conjurado contra el rey Amónאָמ֑וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּךְ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
proclamaron por reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
en su lugar a Josíasיֹאשִׁיָּ֥הוּ · H2977G: Josías
Ver concordancia completa →
, hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
suyoבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
.

25Las demás acciones de Amónאָמ֖וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
, ¿noהֲ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
están yaוְ/יֶ֛תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
escritas en el Libro de los Analesלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de los Reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
?

26Yוַ/יִּקְבְֹּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
fue sepultado en su sepulcro enבְּ/גַן\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el huerto de Oza, yוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֹת֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sucedióבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
enבִּ/קְבֻרָת֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el trono suבִּ/קְבֻרָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Josíasיֹאשִׁיָּ֥הוּ · H2977G: Josías
Ver concordancia completa →
.