Daniel 2

1El añoוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
segundo del reinado de Nabucodonosorנְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, tuvo Nabucodonosorנְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
unos sueñosחֲלֹמ֑וֹת · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
; yוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
se turbó suרוּח֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espírituרוּח֔/וֹ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de modo que no pudo dormir.

2Mandó el reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
llamarלִ/קְרֹ֨א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
aוְ/לַֽ/מְכַשְּׁפִים֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los magosלַֽ/חַרְטֻמִּ֜ים · H2748: mago
Ver concordancia completa →
, los adivinosוְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, los encantadoresוְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים · H0825: encantador
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
los caldeosוְ/לַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, paraלַֽ/חַרְטֻמִּ֜ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que manifestasen alלִ/קְרֹ֨א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ֠/מֶּלֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
susחֲלֹמֹתָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
sueñosחֲלֹמֹתָ֑י/ו · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
. Llegaron yוְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
se presentaron delante del reyלַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

3El reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “He tenido un sueñoהַ/חֲלֽוֹם\׃ · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
miרוּחִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
espírituרוּחִ֔/י · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
está perturbadoוַ/תִּפָּ֣עֶם · H6470: perturbar
Ver concordancia completa →
hasta que entienda el sueñoחֲל֣וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
.”

4Respondieron entonces los caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֛ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
alלְ/עַבְדָ֖/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ/א֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
en siríaco: “¡Viveחֱיִ֔י · H2418: vivir
Ver concordancia completa →
paraלְ/עָלְמִ֣ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre, oh reyלַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
! Manifiesta el sueñoחֶלְמָ֛/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
aלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusלְ/עַבְדָ֖/ךְ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervosלְ/עַבְדָ֖/ךְ · H5649: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יְדַבְּר֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te daremos la interpretaciónוּ/פִשְׁרָ֥/א · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
”.

5Replicó el reyמַלְכָּ/א֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijoוְ/אָמַ֣ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/כַשְׂדָּ/אֵ֔י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los caldeosלְ/כַשְׂדָּ/אֵ֔י · H3779: caldeo
Ver concordancia completa →
: “Es cosa resuelta deמִנִּ֣/י · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
miלְ/כַשְׂדָּ/אֵ֔י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
parte: siהֵ֣ן · H2006A: si
Ver concordancia completa →
noלָ֤א · H3809: no
Ver concordancia completa →
meמִנִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
manifestáis ese sueñoחֶלְמָ֣/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
yוּ/פִשְׁרֵ֔/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/פִשְׁרֵ֔/הּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
interpretaciónוּ/פִשְׁרֵ֔/הּ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
, seréis hechosתִּתְעַבְד֔וּן · H5648: hacer
Ver concordancia completa →
trozos, yוּ/בָתֵּי/כ֖וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
vuestras casasוּ/בָתֵּי/כ֖וֹן · H1005: casa
Ver concordancia completa →
serán convertidas en cloacas.

6Siוְ/הֵ֨ן · H2006A: si
Ver concordancia completa →
, en cambio, meקֳדָמָ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hacéis saber el sueñoחֶלְמָ֥/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
yוְ/הֵ֨ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/פִשְׁרֵ֖/הּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
interpretaciónוּ/פִשְׁרֵ֖/הּ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
, recibiréisתְּקַבְּל֖וּן · H6902: recibir
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
mi parte dones yוִ/יקָ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
presentes yוּ/נְבִזְבָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
grandes honoresוִ/יקָ֣ר · H3367: honor
Ver concordancia completa →
; por lo tanto manifestadme el sueñoחֶלְמָ֤/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
yוּ/פִשְׁרֵ/הּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/פִשְׁרֵ/הּ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
interpretaciónוּ/פִשְׁרֵ/הּ֙ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.”

7Respondieronעֲנ֥וֹ · H6032: responder
Ver concordancia completa →
ellos por segunda vezתִנְיָנ֖וּת · H8579: segunda vez
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמְרִ֑ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijeronוְ/אָמְרִ֑ין · H0560: decir
Ver concordancia completa →
: “Diga el reyמַלְכָּ֕/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
el sueñoחֶלְמָ֛/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
aלְ/עַבְד֖וֹ/הִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susלְ/עַבְד֖וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosלְ/עַבְד֖וֹ/הִי · H5649: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
, yוּ/פִשְׁרָ֥/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
daremos a conocer la interpretaciónוּ/פִשְׁרָ֥/ה · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.”

8Repuso el reyמַלְכָּ/א֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַ֔ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijoוְ/אָמַ֔ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
: “Bien sé qué queréisדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
ganar tiempoעִדָּנָ֖/א · H5732: tiempo
Ver concordancia completa →
, porque veis queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
(lo queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
os digo) es cosa resuelta deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
mi parte.

9Por lo cual siהֵן\־ · H2006A: si
Ver concordancia completa →
noלָ֨א · H3809: no
Ver concordancia completa →
meקָֽדָמַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hacéis saber lo queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
he soñado, caerá sobre vosotros una misma sentencia. Queréisדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
preparar palabrasוּ/מִלָּ֨ה · H4406: palabra
Ver concordancia completa →
mentirosasתְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁחִיתָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
engañosas, paraלְ/מֵאמַ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entretenerme mientras va pasando el tiempoעִדָּנָ֖/א · H5732: tiempo
Ver concordancia completa →
. Por esoהִ֣יא · H1932: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, decidmeלְ/מֵאמַ֣ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
, el sueñoחֶלְמָ/א֩ · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִלָּ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
sabré queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
podéis darme también la interpretaciónפִשְׁרֵ֖/הּ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.”

10Respondieronעֲנ֨וֹ · H6032: responder
Ver concordancia completa →
los caldeosכַשְׂדָּ/אֵ֤י · H3779: caldeo
Ver concordancia completa →
ante el reyמַלְכָּ/א֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
yוְ/אָ֣מְרִ֔ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijeronוְ/אָ֣מְרִ֔ין · H0560: decir
Ver concordancia completa →
: “Noלָֽא\־ · H3809: no
Ver concordancia completa →
hayאִיתַ֤י · H0383: hay
Ver concordancia completa →
hombreאֲנָשׁ֙ · H0606: hombre
Ver concordancia completa →
sobre la tierraיַבֶּשְׁתָּ֔/א · H3007: tierra
Ver concordancia completa →
queדִּ֚י · H1768: que
Ver concordancia completa →
pueda indicar lo que el reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
exige; comoכָּ/ל\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
tampoco jamás reyמֶ֙לֶךְ֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
algunoלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por grandeרַ֣ב · H7229: grande
Ver concordancia completa →
yוְ/שַׁלִּ֔יט · H9002: y
Ver concordancia completa →
poderosoיוּכַ֖ל · H3202: poder
Ver concordancia completa →
queדִּ֚י · H1768: que
Ver concordancia completa →
fuese, pidió cosa semejante aלְ/הַחֲוָיָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ningún magoחַרְטֹּ֖ם · H2749: mago
Ver concordancia completa →
, adivinoכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, o caldeoוְ/כַשְׂדָּֽי\׃ · H3779: caldeo
Ver concordancia completa →
.

11La cosa queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
pide el reyמַלְכָּ֑/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
es difícil, yוּ/מִלְּתָ֨/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלָ֥א · H3809: no
Ver concordancia completa →
hayאִיתַ֔י · H0383: hay
Ver concordancia completa →
quien pueda indicarla al reyמַלְכָּ֤/ה · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, salvo los diosesאֱלָהִ֔ין · H0426: dios
Ver concordancia completa →
queדִֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
noלָ֣א · H3809: no
Ver concordancia completa →
moran entre los mortales.”

12Con esto el reyמַלְכָּ֕/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
se enfureció, yוּ/קְצַ֣ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
llenándose de grandísima ira mandó quitar la vida aכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כֹ֖ל · H3606: todo
Ver concordancia completa →
los sabiosחַכִּימֵ֥י · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָבֶֽל\׃ · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

13Fue publicado este edicto, yוְ/דָתָ֣/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
los sabiosוְ/חַכִּֽימַיָּ֖/א · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
iban a ser llevados a la muerte, yוְ/חַכִּֽימַיָּ֖/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
se buscaba también a Danielדָּנִיֵּ֥אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
yוּ/בְע֛וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a susוְ/חַבְר֖וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
compañerosוְ/חַבְר֖וֹ/הִי · H2269: compañero
Ver concordancia completa →
paraלְ/הִתְקְטָלָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
matarlosמִֽתְקַטְּלִ֑ין · H6992: matar
Ver concordancia completa →
.

14Entoncesבֵּ/אדַ֣יִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Danielדָּנִיֵּ֗אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
interpeló con toda prudencia aלְ/אַרְי֕וֹךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ariocלְ/אַרְי֕וֹךְ · H0746B: Arioc
Ver concordancia completa →
, capitán de la guardiaטַבָּחַיָּ֖/א · H2877: guardia
Ver concordancia completa →
real, queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
había salidoנְפַ֣ק · H5312: salir
Ver concordancia completa →
paraלְ/חַכִּימֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
matarלְ/קַטָּלָ֔ה · H6992: matar
Ver concordancia completa →
aלְ/קַטָּלָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sabiosלְ/חַכִּימֵ֖י · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶֽל\׃ · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

15Tomando la palabraמִלְּתָ֔/א · H4406: palabra
Ver concordancia completa →
dijoוְ/אָמַ֗ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
a Ariocלְ/אַרְיוֹךְ֙ · H0746B: Arioc
Ver concordancia completa →
, capitán del reyמַלְכָּ֑/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
: “¿A qué obedece esta tan severa sentencia de parte delמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
?” Yוְ/אָמַ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Ariocלְ/אַרְיוֹךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
explicó aלְ/דָנִיֵּֽאל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Danielלְ/דָנִיֵּֽאל\׃ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
el asunto.

16Entonces entró Danielוְ/דָ֣נִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
alלְ/הַֽחֲוָיָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֑/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
yוְ/דָ֣נִיֵּ֔אל · H9002: y
Ver concordancia completa →
le pidió queדִּ֚י · H1768: que
Ver concordancia completa →
le dieraיִנְתֵּן\־ · H5415H: dar: dar; dar: poner; dar: pagar
Ver concordancia completa →
tiempoזְמָ֣ן · H2166: tiempo
Ver concordancia completa →
paraלֵ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
indicarle la interpretaciónוּ/פִשְׁרָ֖/א · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.

17Después fueאֲזַ֑ל · H0236: ir
Ver concordancia completa →
Danielדָּֽנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
aלְ/בַיְתֵ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suחַבְר֖וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaלְ/בַיְתֵ֣/הּ · H1005: casa
Ver concordancia completa →
; yוַ/עֲזַרְיָ֛ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
contó el caso a Ananíasוְ֠/לַ/חֲנַנְיָה · H2608B: Ananías
Ver concordancia completa →
, Misaelמִֽישָׁאֵ֧ל · H4333: Misael
Ver concordancia completa →
yוְ֠/לַ/חֲנַנְיָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Azaríasוְ֠/לַ/חֲנַנְיָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, susלְ/בַיְתֵ֣/הּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
compañerosחַבְר֖וֹ/הִי · H2269: compañero
Ver concordancia completa →
,

18para que implorasen la misericordia del Diosאֱלָ֣הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
del cieloשְׁמַיָּ֔/א · H8065: cielo
Ver concordancia completa →
en esteדְּנָ֑ה · H1836: este
Ver concordancia completa →
asunto misteriosoרָזָ֖/ה · H7328: misterio
Ver concordancia completa →
, a fin de queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
noלָ֤א · H3809: no
Ver concordancia completa →
se quitase la vida a Danielדָּנִיֵּ֣אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
yוְ/רַחֲמִ֗ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/מִבְעֵא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוְ/חַבְר֔וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
compañerosוְ/חַבְר֔וֹ/הִי · H2269: compañero
Ver concordancia completa →
junto conעִם\־ · H5974: con
Ver concordancia completa →
los demásמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
sabiosחַכִּימֵ֥י · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָבֶֽל\׃ · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

19Entoncesאֱדַ֗יִן · H0116: entonces
Ver concordancia completa →
fue reveladoגֲלִ֑י · H1541: revelar
Ver concordancia completa →
el secreto aלְ/דָנִיֵּ֛אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Danielלְ/דָנִיֵּ֛אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
, enבְּ/חֶזְוָ֥/א · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una visiónבְּ/חֶזְוָ֥/א · H2376: visión
Ver concordancia completa →
nocturna; y Danielדָּֽנִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
bendijo alלֶ/אֱלָ֥הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosלֶ/אֱלָ֥הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
del cieloשְׁמַיָּֽ/א\׃ · H8065: cielo
Ver concordancia completa →
.

20Tomando la palabra dijoוְ/אָמַ֔ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
Danielדָֽנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
: “¡Bendito seaלֶהֱוֵ֨א · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
el nombreשְׁמֵ֤/הּ · H8036: nombre
Ver concordancia completa →
de Diosאֱלָהָ/א֙ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
eternidad aלֵֽ/הּ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eternidad; porque suyaשְׁמֵ֤/הּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
es la sabiduríaחָכְמְתָ֛/א · H2452: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַ֔ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
la fortaleza!

21Élוְ֠/הוּא · H1932: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
cambiaמְהַשְׁנֵ֤א · H8133: cambiar
Ver concordancia completa →
los tiemposעִדָּנַיָּ/א֙ · H5732: tiempo
Ver concordancia completa →
yוְ֠/הוּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
los momentos, quita reyesמַלְכִ֖ין · H4430: rey
Ver concordancia completa →
yוְ/זִמְנַיָּ֔/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
los pone, da sabiduríaחָכְמְתָ/א֙ · H2452: sabiduría
Ver concordancia completa →
aלְ/יָדְעֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sabiosלְ/חַכִּימִ֔ין · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
yוּ/מְהָקֵ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
ciencia aלְ/חַכִּימִ֔ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los inteligentes.

22Élה֛וּא · H1932: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
revelaגָּלֵ֥א · H1541: revelar
Ver concordancia completa →
las cosas profundasעַמִּיקָתָ֖/א · H5994: profundo
Ver concordancia completa →
yוּ/מְסַתְּרָתָ֑/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
ocultas, conoceיָדַע֙ · H3046: conocer
Ver concordancia completa →
lo que está enבַ/חֲשׁוֹכָ֔/א · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tinieblas; yוּ/נְהוֹרָ֖/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
conעִמֵּ֥/הּ · H5974: con
Ver concordancia completa →
Élעִמֵּ֥/הּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mora la luzוּ/נְהוֹרָ֖/א · H5094A: luz
Ver concordancia completa →
.

23Aלָ֣/ךְ\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti, oh Diosאֱלָ֣הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
de misאֲבָהָתִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padresאֲבָהָתִ֗/י · H0002: padre
Ver concordancia completa →
, doy gracias yוּ/מְשַׁבַּח֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
alabanzasמְהוֹדֵ֤א · H3029: alabar
Ver concordancia completa →
, por cuanto meאֲנָ֔ה · H0576B: me/mí
Ver concordancia completa →
has dadoיְהַ֣בְתְּ · H3052: dar
Ver concordancia completa →
sabiduríaחָכְמְתָ֛/א · H2452: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוּ/כְעַ֤ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
fortaleza; yוּ/גְבוּרְתָ֖/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
porque ahoraוּ/כְעַ֤ן · H3705: ahora
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has manifestado lo queדִּ֧י · H1768: que
Ver concordancia completa →
te hemos pedidoבְעֵ֣ינָא · H1156: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
, revelándonos el asuntoלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
delמִנָּ֔/ךְ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֖/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
.”

24Después de esto fueאֲזַ֣ל\׀ · H0236: ir
Ver concordancia completa →
Danielדָּֽנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
aכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ariocאַרְי֔וֹךְ · H0746B: Arioc
Ver concordancia completa →
, a quien el reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
había dado la orden de matar aלְ/הוֹבָדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sabiosלְ/חַכִּימֵ֤י · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָבֶל֙ · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
. Entró, yוּ/פִשְׁרָ֖/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
le dijoאֲמַר\־ · H0560: decir
Ver concordancia completa →
asíלְ/חַכִּימֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: “Noאַל\־ · H0409: no
Ver concordancia completa →
quites la vida aלְ/מַלְכָּ֥/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלֵ֗/הּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sabiosלְ/חַכִּימֵ֣י · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָבֶ֑ל · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
. Llévame aלְ/חַכִּימֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la presencia del reyלְ/מַלְכָּ֥/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, yוְ/כֵ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
manifestaré alלֵ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
la interpretaciónוּ/פִשְׁרָ֖/א · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.”

25Entoncesאֱדַ֤יִן · H0116: entonces
Ver concordancia completa →
Ariocאַרְיוֹךְ֙ · H0746B: Arioc
Ver concordancia completa →
llevó apresuradamente a Danielלְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
a la presencia del reyלְ/מַלְכָּ֥/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, aלְ/מַלְכָּ֥/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quien dijoאֲמַר\־ · H0560: decir
Ver concordancia completa →
asíוְ/כֵ֣ן · H3652: así
Ver concordancia completa →
: “He hallado un hombreגְּבַר֙ · H1400: hombre
Ver concordancia completa →
de losלֵ֗/הּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cautivos deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
Judáיְה֔וּד · H3061: Judá
Ver concordancia completa →
, queדִּֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
dará aלֵ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conocerבְּ/הִתְבְּהָלָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
alלְ/דָנִיֵּ֖אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֑/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
la interpretaciónפִשְׁרָ֖/א · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.”

26Tomó el reyמַלְכָּ/א֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
la palabra yוְ/אָמַ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijoוְ/אָמַ֣ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/דָנִיֵּ֔אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Danielלְ/דָנִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
, cuyo nombreשְׁמֵ֖/הּ · H8036: nombre
Ver concordancia completa →
era Baltasar: “¿Eres הַֽ/אִיתָ֣/ךְ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
capaz de hacerme conocerלְ/הוֹדָעֻתַ֛/נִי · H3046: conocer
Ver concordancia completa →
el sueñoחֶלְמָ֥/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
he vistoחֲזֵ֖ית · H2370: ver
Ver concordancia completa →
, yוּ/פִשְׁרֵֽ/הּ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suשְׁמֵ֖/הּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
interpretaciónוּ/פִשְׁרֵֽ/הּ\׃ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
?”

27Respondióעָנֵ֧ה · H6032: responder
Ver concordancia completa →
Danielדָנִיֵּ֛אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
ante el reyמַלְכָּ֖/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַ֑ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijoוְ/אָמַ֑ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
: “El secreto (cuya interpretación) pide el reyמַלְכָּ֣/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, noלָ֧א · H3809: no
Ver concordancia completa →
se lo pueden manifestar los sabiosחַכִּימִ֣ין · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
, ni los adivinosלְ/מַלְכָּֽ/א\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, ni los magosחַרְטֻמִּין֙ · H2749: mago
Ver concordancia completa →
, ni los astrólogosלְ/הַֽחֲוָיָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

28Pero hayאִיתַ֞י · H0383: hay
Ver concordancia completa →
un Diosאֱלָ֤הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
enבִּ/שְׁמַיָּ/א֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cieloבִּ/שְׁמַיָּ/א֙ · H8065: cielo
Ver concordancia completa →
que revelaגָּלֵ֣א · H1541: revelar
Ver concordancia completa →
los secretos, yוְ/הוֹדַ֗ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
que da a conocerוְ/הוֹדַ֗ע · H3046: conocer
Ver concordancia completa →
alלְ/מַלְכָּ/א֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מַלְכָּ/א֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
Nabucodonosorנְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר · H5020: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
lo queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
ha de suceder al fin de los díasיוֹמַיָּ֑/א · H3118: día
Ver concordancia completa →
. He aquí tuמִשְׁכְּבָ֖/ךְ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
sueñoחֶלְמָ֨/ךְ · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
yוְ/חֶזְוֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
las visiones que ha tenido tuרֵאשָׁ֛/ךְ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cabezaרֵאשָׁ֛/ךְ · H7217: cabeza
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַחֲרִ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuחֶלְמָ֨/ךְ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
camaמִשְׁכְּבָ֖/ךְ · H4903: cama
Ver concordancia completa →
:

29אַ֣נְתְּ · H0607: tú
Ver concordancia completa →
, oh reyמַלְכָּ֗/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, estandoלֶהֱוֵֽא\׃ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
en tuרַעְיוֹנָ/ךְ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
camaמִשְׁכְּבָ֣/ךְ · H4903: cama
Ver concordancia completa →
, pensabas en lo queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
sucedería despuésאַחֲרֵ֣י · H0311: después
Ver concordancia completa →
de estosלֶהֱוֵ֖א · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
(tiempos), yוְ/גָלֵ֧א · H9002: y
Ver concordancia completa →
El queדִ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
revelaוְ/גָלֵ֧א · H1541: revelar
Ver concordancia completa →
los secretos te hizo saber lo que ha de venir.

30Yוַ/אֲנָ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a לִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
meוַ/אֲנָ֗ה · H0576B: me/mí
Ver concordancia completa →
ha sido descubierto esteדְנָ֖ה · H1836: este
Ver concordancia completa →
secreto, noלָ֤א · H3809: no
Ver concordancia completa →
porque hayaאִיתַ֥י · H0383: hay
Ver concordancia completa →
enבְ/חָכְמָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
בִּ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
más sabiduríaבְ/חָכְמָה֙ · H2452: sabiduría
Ver concordancia completa →
queדִּֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
enבִּ/י֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
los vivientesחַיַּיָּ֔/א · H2417: viviente
Ver concordancia completa →
, sino a fin deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
que se dé aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conocerיְהוֹדְע֔וּן · H3046: conocer
Ver concordancia completa →
al reyלְ/מַלְכָּ֣/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
la interpretaciónפִשְׁרָ/א֙ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
yוְ/רַעְיוֹנֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלְ/מַלְכָּ֣/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queדִּ֤י · H1768: que
Ver concordancia completa →
conozcas los pensamientosוְ/רַעְיוֹנֵ֥י · H7476: pensamiento
Ver concordancia completa →
de tuלִבְבָ֖/ךְ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלִבְבָ֖/ךְ · H3825: corazón
Ver concordancia completa →
.

31אַ֣נְתְּ · H0607: tú
Ver concordancia completa →
, oh reyמַלְכָּ֗/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, estabasהֲוַ֙יְתָ֙ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
mirando, yוַ/אֲל֨וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
veías una gran estatua. Esta estatua era inmensa yוְ/זִיוֵ֥/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de un esplendorוְ/זִיוֵ֥/הּ · H2122: esplendor
Ver concordancia completa →
extraordinario. Se erguía frente a ti, yוְ/רֵוֵ֖/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ/זִיוֵ֥/הּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
aspectoלְ/קָבְלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
era espantoso.

32La cabezaרֵאשֵׁ/הּ֙ · H7217: cabeza
Ver concordancia completa →
de esta estatua era de oroדְהַ֣ב · H1722: oro
Ver concordancia completa →
finoטָ֔ב · H2869: fino
Ver concordancia completa →
; suרֵאשֵׁ/הּ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pechoחֲד֥וֹ/הִי · H2306: pecho
Ver concordancia completa →
yוְ/יַרְכָתֵ֖/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susחֲד֥וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
brazosוּ/דְרָע֖וֹ/הִי · H1872: brazo
Ver concordancia completa →
de plataכְסַ֑ף · H3702: plata
Ver concordancia completa →
; suמְע֥וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
vientreמְע֥וֹ/הִי · H4577: vientre
Ver concordancia completa →
yוּ/דְרָע֖וֹ/הִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוּ/דְרָע֖וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
caderas de bronceנְחָֽשׁ\׃ · H5174: bronce
Ver concordancia completa →
;

33susרַגְל֕וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
piernasשָׁק֖וֹ/הִי · H8243: pierna
Ver concordancia completa →
de hierroפַרְזֶ֔ל · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
; susשָׁק֖וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
piesרַגְל֕וֹ/הִי · H7271: pie
Ver concordancia completa →
en parte deוּ/מִנְּ/הֵ֖ין · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
hierroפַרְזֶ֑ל · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִנְּ/הֵ֖ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
en parte deמִנְּ/הֵין֙ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
barro.

34Mientras estabasהֲוַ֗יְתָ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
todavía mirando, se desgajó una piedraאֶ֙בֶן֙ · H0069: piedra
Ver concordancia completa →
noלָ֣א · H3809: no
Ver concordancia completa →
desprendida por manoבִ/ידַ֔יִן · H3028: mano
Ver concordancia completa →
de hombre— e hirió la imagenלְ/צַלְמָ/א֙ · H6755: imagen
Ver concordancia completa →
enבִ/ידַ֔יִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los piesרַגְל֔וֹ/הִי · H7271: pie
Ver concordancia completa →
, queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
eran de hierroפַרְזְלָ֖/א · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
yוּ/מְחָ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de barro, yוְ/חַסְפָּ֑/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
los destrozó.

35Entoncesבֵּ/אדַ֣יִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
fueron destrozados alלְ/ה֑וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mismo tiempo el hierroפַּרְזְלָ/א֩ · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
, el barro, el bronceנְחָשָׁ֜/א · H5174: bronce
Ver concordancia completa →
, la plataכַּסְפָּ֣/א · H3702: plata
Ver concordancia completa →
yוּ/נְשָׂ֤א · H9002: y
Ver concordancia completa →
el oroוְ/דַהֲבָ֗/א · H1722: oro
Ver concordancia completa →
, yוַ/הֲווֹ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueron comoכַ/חֲדָ֡ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
el tamoכְּ/ע֣וּר · H5784: paja/tamo
Ver concordancia completa →
de la eraאִדְּרֵי\־ · H0147: era
Ver concordancia completa →
en veranoקַ֔יִט · H7007: verano
Ver concordancia completa →
. Se losלְ/ה֑וֹן · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
llevó el viento, de manera que noלָא\־ · H3809: no
Ver concordancia completa →
fueהֲוָ֛ת · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
hallado ningún rastro deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosהִמּוֹן֙ · H1994: ellos
Ver concordancia completa →
: pero la piedraוְ/אַבְנָ֣/א\׀ · H0069: piedra
Ver concordancia completa →
queדִּֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
hirió la estatuaוַ/הֲווֹ֙ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
se hizo una gran montañaלְ/ט֥וּר · H2906: montaña
Ver concordancia completa →
yוְ/דַהֲבָ֗/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
llenóוּ/מְלָ֥ת · H4391: llenar
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאַרְעָֽ/א\׃ · H0772I: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

36Esteדְּנָ֣ה · H1836: este
Ver concordancia completa →
es el sueñoחֶלְמָ֔/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
; yוּ/פִשְׁרֵ֖/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
(ahora) le daremos al reyמַלְכָּֽ/א\׃ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
la interpretaciónוּ/פִשְׁרֵ֖/הּ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.

37אַ֣נְתְּ · H0607: tú
Ver concordancia completa →
, oh reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, eres reyמֶ֖לֶךְ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
de reyesמַלְכַיָּ֑/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quien el Diosאֱלָ֣הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
del cieloשְׁמַיָּ֔/א · H8065: cielo
Ver concordancia completa →
ha dadoיְהַב\־ · H3052: dar
Ver concordancia completa →
el imperio, el poder, la fuerzaוְ/תָקְפָּ֥/א · H8632B: poder/fuerza
Ver concordancia completa →
yוְ/תָקְפָּ֥/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
la gloria.

38Dondequiera queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
habitenדָֽיְרִ֣ין · H1753: habitar
Ver concordancia completa →
los hijos de los hombresאֲ֠נָשָׁ/א · H0606: hombre
Ver concordancia completa →
, las bestiasחֵיוַ֨ת · H2423: bestia
Ver concordancia completa →
del campoבָּרָ֤/א · H1251: campo
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las avesוְ/עוֹף\־ · H5776: ave
Ver concordancia completa →
del cieloשְׁמַיָּ/א֙ · H8065: cielo
Ver concordancia completa →
. Él los ha puesto enוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבִּ/ידָ֔/ךְ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoבִּ/ידָ֔/ךְ · H3028: mano
Ver concordancia completa →
, yוְ/עוֹף\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a ti te ha hecho señor de todosוּ/בְ/כָל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
ellosה֔וּא · H1932: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
. וְ/הַשְׁלְטָ֖/ךְ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres la cabezaרֵאשָׁ֖/ה · H7217: cabeza
Ver concordancia completa →
de oroדַהֲבָֽ/א\׃ · H1722: oro
Ver concordancia completa →
.

39Después de ti se levantará otroאָחֳרִי֙ · H0317: otro
Ver concordancia completa →
reinoוּ/מַלְכ֨וּ · H4437: reino
Ver concordancia completa →
inferior a ti; yוּ/בָתְרָ֗/ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
otroאָחֳרִ֖י · H0317: otro
Ver concordancia completa →
tercer reinoמַלְכ֥וּ · H4437: reino
Ver concordancia completa →
deמִנָּ֑/ךְ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
bronceנְחָשָׁ֔/א · H5174: bronce
Ver concordancia completa →
, queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
dominará sobre todaבְּ/כָל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאֲרַ֣עא · H0772H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

40Luego habrá un cuartoרְבִ֣יעָאָ֔ה · H7244: cuarto
Ver concordancia completa →
reinoוּ/מַלְכוּ֙ · H4437: reino
Ver concordancia completa →
fuerteתֶּהֱוֵ֥א · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכָּ/ל\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
el hierroוּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
. Del mismo modo queדִּֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
el hierroפַרְזְלָ/א֙ · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
rodo lo destrozaוְ/חָשֵׁל֙ · H2827: destrozar
Ver concordancia completa →
yוּ/מַלְכוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
rompeמְהַדֵּ֤ק · H1855: romper
Ver concordancia completa →
, yוּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
comoכְּ/פַרְזְלָ֑/א · H9004: como
Ver concordancia completa →
el hierroכְּ/פַרְזְלָ֑/א · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
lo desmenuza, asíכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
él desmenuzará yוְ/חָשֵׁל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quebrantaráדִּ֤י · H1768: que
Ver concordancia completa →
todasכֹּ֔לָּ/א · H3606: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas.

41Si tú visteחֲזַ֔יְתָה · H2370: ver
Ver concordancia completa →
queדִּֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
losוּ/מִנְּ/הֵ֣ין · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
piesרַגְלַיָּ֣/א · H7271: pie
Ver concordancia completa →
yוְ/דִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losמִנְּ/הֵ֞ן · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
dedosוְ/אֶצְבְּעָתָ֗/א · H0677: dedo
Ver concordancia completa →
eran en parte de barro de alfareroפֶחָר֙ · H6353: alfarero
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶצְבְּעָתָ֗/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
en parte de hierroפַּ֨רְזְלָ֔/א · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
, (estoלֶֽהֱוֵא\־ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
significa) queוְ/דִֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
el reinoמַלְכ֤וּ · H4437: reino
Ver concordancia completa →
seráתֶּהֱוֵ֔ה · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
divididoפְלִיגָה֙ · H6386: dividir
Ver concordancia completa →
. Habrá en él algoכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִנְּ/הֵ֞ן · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
la fortaleza delוּ/מִנְּ/הֵ֣ין · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
hierroפַּרְזֶ֔ל · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
, según visteחֲזַ֜יְתָה · H2370: ver
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֲסַ֥ף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el hierroפַרְזְלָ֖/א · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
mezcladoמְעָרַ֖ב · H6151: mezclar
Ver concordancia completa →
conבַ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
barro deוּ/מִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
lodo.

42Losוּ/מִנְּ/הֵ֣ין · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
dedosוְ/אֶצְבְּעָת֙ · H0677: dedo
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
losמִנְּ/הֵ֥ין · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
piesרַגְלַיָּ֔/א · H7271: pie
Ver concordancia completa →
eran en parte deוּ/מִנְּ/הֵ֣ין · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
hierroפַּרְזֶ֖ל · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶצְבְּעָת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en parte deמִנְּ/הֵ֥ין · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
barro, (esto significa) que el reinoמַלְכוּתָ/א֙ · H4437: reino
Ver concordancia completa →
seráתֶּהֱוֵ֥ה · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
en parte fuerteתֶּהֱוֵ֣ה · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִנְּ/הֵ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
en parte endeble.

43Así como visteחֲזַ֗יְתָ · H2370: ver
Ver concordancia completa →
el hierroפַּרְזְלָ/א֙ · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
mezcladoמִתְעָרְבִ֤ין · H6151: mezclar
Ver concordancia completa →
conבִּ/זְרַ֣ע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
barro, así se mezclaránמְעָרַב֙ · H6151: mezclar
Ver concordancia completa →
por medio de simiente humana; pero noלָ֥א · H3809: no
Ver concordancia completa →
se pegarán unos conבַּ/חֲסַ֣ף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
otros; así comoכְ/דִ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa →
el hierroפַרְזְלָ֔/א · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
noוְ/לָֽא\־ · H3809: no
Ver concordancia completa →
puede ligarse al barro.

44En los díasוּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן · H3118: día
Ver concordancia completa →
de aquellos reyesמַלְכַיָּ֣/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
el Diosאֱלָ֨הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
del cieloשְׁמַיָּ֤/א · H8065: cielo
Ver concordancia completa →
suscitará un reinoוּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה · H4437: reino
Ver concordancia completa →
que nunca jamás será destruido, yוּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
que noלָ֣א · H3809: no
Ver concordancia completa →
pasará aלְ/עָלְמַיָּֽ/א\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otroאָחֳרָ֖ן · H0321: otro
Ver concordancia completa →
puebloלְ/עַ֥ם · H5972: pueblo
Ver concordancia completa →
; quebrantaráדִּ֤י · H1768: que
Ver concordancia completa →
yוּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
destruiráתִתְחַבַּ֔ל · H2255: destruir
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
aquellosלְ/עַ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reinosמַלְכוּ֙ · H4437: reino
Ver concordancia completa →
, enוּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tanto queדִּ֧י · H1768: que
Ver concordancia completa →
élוְ/הִ֖יא · H1932: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mismo subsistirá paraלְ/עָלְמִין֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre,

45conforme viste queדִּי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
de la montañaמִ/טּוּרָ/א֩ · H2906: montaña
Ver concordancia completa →
se desprendió una piedraאֶ֜בֶן · H0069: piedra
Ver concordancia completa →
noלָ֣א · H3809: no
Ver concordancia completa →
por manoבִ/ידַ֗יִן · H3028: mano
Ver concordancia completa →
algunaכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
—, queדִּֽי\־ · H1768: que
Ver concordancia completa →
desmenuzó el hierroפַּרְזְלָ֨/א · H6523: hierro
Ver concordancia completa →
, el bronceנְחָשָׁ֤/א · H5174: bronce
Ver concordancia completa →
, el barro, la plataכַּסְפָּ֣/א · H3702: plata
Ver concordancia completa →
yוְ/דַהֲבָ֔/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
el oroוְ/דַהֲבָ֔/א · H1722: oro
Ver concordancia completa →
. El gran Diosאֱלָ֥הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
ha mostrado alלְ/מַלְכָּ֔/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
lo queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
ha deמִ/טּוּרָ/א֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sucederפִּשְׁרֵֽ/הּ\׃\ \פ · H9023: su
Ver concordancia completa →
enבִ/ידַ֗יִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lo porvenir. El sueñoחֶלְמָ֖/א · H2493: sueño
Ver concordancia completa →
es verdaderoחֲזַ֡יְתָ · H2370: ver
Ver concordancia completa →
, yוְ֠/הַדֶּקֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
es fiel la interpretaciónפִּשְׁרֵֽ/הּ\׃\ \פ · H6591: interpretación
Ver concordancia completa →
.”

46Entoncesבֵּ֠/אדַיִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyמַלְכָּ֤/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
Nabucodonosorנְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ · H5020: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
cayóנְפַ֣ל · H5308: caer
Ver concordancia completa →
sobre suאַנְפּ֔וֹ/הִי · H9023: su
Ver concordancia completa →
rostroאַנְפּ֔וֹ/הִי · H0600: rostro
Ver concordancia completa →
, postrándose delante de Danielוּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
; yוּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל · H9002: y
Ver concordancia completa →
mandó ofrecerle oblaciones yוּ/מִנְחָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
perfumes.

47Yוּ/מָרֵ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
dirigió el reyמַלְכָּ֨/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
la palabra aלְ/דָנִיֵּ֜אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Danielלְ/דָנִיֵּ֜אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijoוְ/אָמַ֗ר · H0560: decir
Ver concordancia completa →
: “Vuestro Diosאֱלָהִ֛ין · H0426: dios
Ver concordancia completa →
es realmente el Diosאֱלָ֧הּ · H0426: dios
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
los diosesאֱלָהֲ/כ֗וֹן · H0426: dios
Ver concordancia completa →
, el Señor de los señoresוּ/מָרֵ֥א · H4756: señor
Ver concordancia completa →
, el queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
revelaוְ/גָלֵ֣ה · H1541: revelar
Ver concordancia completa →
los arcanosלְ/מִגְלֵ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, puesto queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
tú has podidoיְכֵ֔לְתָּ · H3202: poder
Ver concordancia completa →
descubrir esteדְנָֽה\׃ · H1836: este
Ver concordancia completa →
secreto.”

48Luego el reyמַלְכָּ֜/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
ensalzó aלְ/דָנִיֵּ֣אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Danielלְ/דָנִיֵּ֣אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
, yוּ/מַתְּנָ֨ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
le dioיְהַב\־ · H3052: dar
Ver concordancia completa →
muchos y grandesרַבְרְבָ֤ן · H7260: grande
Ver concordancia completa →
presentes; yוְ/רַב\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le constituyó gobernadorוְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ · H7981: gobernar
Ver concordancia completa →
de todaכָּל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
la provinciaמְדִינַ֣ת · H4083: provincia
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָבֶֽל\׃ · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
jefe supremo de todosכָּל\־ · H3606: todo
Ver concordancia completa →
losלֵ֔/הּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sabiosחַכִּימֵ֥י · H2445: sabio
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֑ל · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

49Mas a ruegos de Danielוְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
puso el reyמַלְכָּֽ/א\׃\ \פ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
al frente de la provinciaמְדִינַ֣ת · H4083: provincia
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0895: Babilonia
Ver concordancia completa →
a Sidrac, Misac yוְ/דָנִיֵּאל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Abdénagoלְ/שַׁדְרַ֥ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; Danielוְ/דָנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
, empero, (permaneció) enבִּ/תְרַ֥ע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la corte delמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
.