Zacarías 13

1Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquelלְ/בֵ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tiempo habrá un manantial abierto paraוּ/לְ/נִדָּֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la casaלְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los habitantesוּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרֽוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, paraלְ/חַטַּ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la purificación del pecadoלְ/חַטַּ֖את · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/נִדָּֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la inmundicia.

2Yוְ/הָיָה֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבַ/יּ֨וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel díaבַ/יּ֨וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, dice Jehová de los ejércitosצְבָא֗וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, quitaré de la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
los nombresשְׁמ֤וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de las imágenes, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
nunca más seránוְ/הָיָה֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
recordadosיִזָּכְר֖וּ · H2142: recordar
Ver concordancia completa →
; yוְ/גַ֧ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
tambiénוְ/גַ֧ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
haré cortarאַכְרִ֞ית · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
a los profetasהַ/נְּבִיאִ֛ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
al espírituר֥וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
inmundicia.

3Yוְ/הָיָ֗ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
sucederá acontecerá que cuando «alguno»* profetizareבְּ/הִנָּבְאֽ/וֹ\׃ · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
aún, le dirán suוְ/אִמּ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֧י/הוּ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוּ/דְקָרֻ֜/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאָבִ֧י/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreוְ/אִמּ֛/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
que loיֹֽלְדָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
engendraronיֹלְדָ֖י/ו · H3205: engendrar
Ver concordancia completa →
: No vivirásתִֽחְיֶ֔ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
has habladoדִּבַּ֖רְתָּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
mentira enבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el nombreלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
de Jehová; yוְ/אִמּ֤/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ/אִמּ֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֨י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאָבִ֨י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreוְ/אִמּ֤/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
que loאֵ֠לָי/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
engendraronיֹֽלְדָי/ו֙ · H3205: engendrar
Ver concordancia completa →
le traspasarán cuando profetizareיִנָּבֵ֣א · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
.

4Yוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sucederá enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempo, que todos los profetasהַ/נְּבִיאִ֛ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
se avergonzarán deמֵ/חֶזְיֹנ֖/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמֵ/חֶזְיֹנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
visiónמֵ/חֶזְיֹנ֖/וֹ · H2384: visión
Ver concordancia completa →
cuando profetizarenבְּ/הִנָּֽבְאֹת֑/וֹ · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
; ni nunca más vestiránיִלְבְּשׁ֛וּ · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
el manto velloso para mentir.

5Yוְ/אָמַ֕ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dirá: Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
soy profetaנָבִ֖יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
; labrador soy de la tierraאֲדָמָה֙ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
, pues he estado en el campo desdeמִ/נְּעוּרָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miמִ/נְּעוּרָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
juventud.

6Yוְ/אָמַ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le preguntarán: ¿Qué heridas son estas en tusיָדֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manosיָדֶ֑י/ךָ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
? Yוְ/אָמַ֕ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
élאֵלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
responderá: Con ellas fui heridoהַ/מַּכּ֛וֹת · H4347: herida
Ver concordancia completa →
en casaבֵּ֥ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de mis amigos.

7Levántate, oh espadaחֶ֗רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, contra el pastor, yוַ/הֲשִׁבֹתִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
contra el hombre compañero mío, dice Jehová de los ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
. Hiere al pastor, yוּ/תְפוּצֶ֣יןָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
serán dispersadas las ovejas; yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
haré volverוַ/הֲשִׁבֹתִ֥י · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
miרֹעִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manoיָדִ֖/י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
contra los pequeñitos.

8Yוְ/הָיָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
sucederá acontecerá enבָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaבְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, dice Jehová, que las «dosשְׁנַ֣יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
terceras partes»* seránוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cortadasיִכָּרְת֖וּ · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
enבְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבָּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
se perderán; mas la terceraוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
quedará enבָּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבָּ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

9Yוְ/הֵבֵאתִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
meteré enבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el fuegoבָּ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
a la terceraהַ/שְּׁלִשִׁית֙ · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
parte, yוּ/צְרַפְתִּי/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוּ/צְרַפְתִּי/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
fundiré comoכִּ/צְרֹ֣ף · H9004: como
Ver concordancia completa →
se funde la plataהַ/כֶּ֔סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְחַנְתִּ֖י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוּ/בְחַנְתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
probaréוּ/בְחַנְתִּ֖י/ם · H0974: probar
Ver concordancia completa →
comoכִּ/בְחֹ֣ן · H9004: como
Ver concordancia completa →
se prueba el oroהַ/זָּהָ֑ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
. El invocará miעַמִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nombreבִ/שְׁמִ֗/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, y yoוַֽ/אֲנִי֙ · H0589: yo
Ver concordancia completa →
le oiré, yוְ/ה֥וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
diré: Puebloעַמִּ֣/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
mío; yוַֽ/אֲנִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
élה֣וּא\׀ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
dirá: Jehová es miבִ/שְׁמִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָֽ/י\׃\ \ס · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.