Juan 7

1Después deμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
estas cosas, andaba JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
GalileaΓαλιλαίᾳ· · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
; puesto queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
queríaἤθελεν · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
andar enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
JudeaἸουδαίᾳ · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
los judíosἸουδαῖοι · G2453: judío
Ver concordancia completa →
procuraban matarleἀποκτεῖναι. · G0615: matar
Ver concordancia completa →
.

2Estabaἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cercaἐγγὺς · G1451: cerca
Ver concordancia completa →
la fiestaἑορτὴ · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
de los judíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa →
, la de los tabernáculos;

3yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
le dijeronεἶπον · G2036: decir
Ver concordancia completa →
sus hermanosἀδελφοὶ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
: Sal de aquíπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vete a JudeaἸουδαίαν · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
también tus discípulosμαθηταί · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
vean las obrasἔργα · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
hacesποιεῖς· · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
.

4Porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
que procura darse a conocer haceποιεῖ · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
algo enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
secreto. Siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
estas cosas hacesποιεῖς, · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
, manifiéstate date a conocer al mundoκόσμῳ. · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
.

5Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa →
aun sus hermanosἀδελφοὶ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
creían en élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

6Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
les dijoΛέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Mi tiempoκαιρὸς · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
aún noοὔπω · G3768: aún no
Ver concordancia completa →
ha llegado, mas su de ustedes tiempoκαιρὸς · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
siempreπάντοτέ · G3842: siempre
Ver concordancia completa →
estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
presto.

7Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
puede elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμος · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
aborrecerles a ustedes; mas a mí me aborrece, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
yoἐμὲ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
testificoμαρτυρῶ · G3140: testificar
Ver concordancia completa →
de élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
sus obrasἔργα · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
sonἐστιν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
malasπονηρά · G4190: malvado/malo
Ver concordancia completa →
.

8Subanἀνάβητε · G0305: subir
Ver concordancia completa →
ustedes a la fiestaἑορτήν · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
; yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
suboἀναβαίνω · G0305: subir
Ver concordancia completa →
todavía a esa fiestaἑορτὴν · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
mi tiempoκαιρὸς · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
aún noοὔπω · G3768: aún no
Ver concordancia completa →
se ha cumplidoπεπλήρωται. · G4137: cumplir
Ver concordancia completa →
.

9Y habiéndoles dichoεἰπὼν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
esto, se quedó enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
GalileaΓαλιλαίᾳ.¶ · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
.

10Peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
después que sus hermanosἀδελφοὶ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
habían subidoἀνέβη · G0305: subir
Ver concordancia completa →
, entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
también subióἀνέβησαν · G0305: subir
Ver concordancia completa →
a la fiestaἑορτήν, · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
abiertamente, sino comoὩς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
secreto.

11Y le buscabanἐζήτουν · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
los judíosἸουδαῖοι · G2453: judío
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la fiestaἑορτῇ · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
decíanἔλεγον· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¿Dónde estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
aquél?

12Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
había gran murmullo acerca deπερὶ · G4012: acerca de
Ver concordancia completa →
élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la multitudὄχλοις. · G3793: multitud
Ver concordancia completa →
, puesto queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
unos decíanἔλεγον · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Es buenoἀγαθός · G0018: bueno
Ver concordancia completa →
; peroἀλλὰ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
otrosἄλλοι · G0243: otro
Ver concordancia completa →
decíanἔλεγον· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Noοὔ, · G3756: no
Ver concordancia completa →
, sino que engaña al pueblo.

13Pero ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
hablabaἐλάλει · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
abiertamente de élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
miedo a los judíosἸουδαίων.¶ · G2453: judío
Ver concordancia completa →
.

14Mas a la mitad de la fiestaἑορτῆς · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
subióἀνέβη · G0305: subir
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
al temploἱερὸν · G2411: templo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enseñabaἐδίδασκεν. · G1321: enseñar
Ver concordancia completa →
.

15Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se maravillaban los judíosἸουδαῖοι · G2453: judío
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¿Cómo sabe éste letras, sin haber estudiado?

16JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
les respondióἈπεκρίθη · G0611: responder
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Mi doctrina noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es mía, sino de aquel que meμε· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
envióπέμψαντός · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
.

17Elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que quiera hacerποιεῖν, · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
la voluntadθέλημα · G2307: voluntad/deseo
Ver concordancia completa →
de Dios, conoceráγνώσεται · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
siἐάν · G1437: si
Ver concordancia completa →
la doctrina es de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
si yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
habloλαλῶ. · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
por mi propia cuenta.

18Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que hablaλαλῶν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
por su propia cuenta, su propiaἰδίαν · G2398: propio/privado
Ver concordancia completa →
gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
buscaζητῶν · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
; pero elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que buscaζητεῖ· · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
la gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
del que le envióπέμψαντος · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
, éste es verdaderoἀληθής · G0227: verdadero
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hay enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
élαὐτόν, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
injusticiaἀδικία · G0093: injusticia
Ver concordancia completa →
.

19¿Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
les dioδέδωκεν · G1325: dar
Ver concordancia completa →
MoisésΜωϋσῆς · G3475: Moisés
Ver concordancia completa →
la leyνόμον; · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
de ustedes cumple la leyνόμον· · G3551: ley
Ver concordancia completa →
? ¿Por qué procuran matarmeἀποκτεῖναι; · G0615: matar
Ver concordancia completa →
?

20Respondióἀπεκρίθη · G0611: responder
Ver concordancia completa →
la multitudὄχλος · G3793: multitud
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Demonioδαιμόνιον · G1140: demonio
Ver concordancia completa →
tienesἔχεις· · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
; ¿quién procura matarteἀποκτεῖναι;¶ · G0615: matar
Ver concordancia completa →
?

21JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
respondióἈπεκρίθη · G0611: responder
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
les dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Una obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
hiceἐποίησα, · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
se maravillan.

22Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
cierto, MoisésΜωϋσῆς · G3475: Moisés
Ver concordancia completa →
les dioδέδωκεν · G1325: dar
Ver concordancia completa →
la circuncisiónπεριτομήν, · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
(noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
seaἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
de MoisésΜωϋσέως · G3475: Moisés
Ver concordancia completa →
, sino de los padresπατέρων, · G3962: padre
Ver concordancia completa →
); yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
día sábadoσαββάτῳ · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
día de reposo o festivo circuncidanπεριτέμνετε · G4059: circuncidar
Ver concordancia completa →
al hombre.

23Siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
recibe el hombre la circuncisiónπεριτομὴν · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
en elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
día sábadoσαββάτῳ; · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
día de reposo o festivo, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
la leyνόμος · G3551: ley
Ver concordancia completa →
de MoisésΜωϋσέως, · G3475: Moisés
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
sea quebrantada, ¿os enojanἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
conmigo porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
día sábadoσαββάτῳ · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
día de reposo o festivo sané completamente a un hombre?

24Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
juzguenκρίνετε · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
segúnκατ᾽ · G2596: según
Ver concordancia completa →
las apariencias, sino juzguenκρίνετε. · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
con justoδικαίαν · G1342: justo
Ver concordancia completa →
juicioκρίσιν · G2920: juicio
Ver concordancia completa →
.

25Decíanἔλεγον · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
unosτινες · G5100: uno
Ver concordancia completa →
de JerusalénἹεροσολυμιτῶν· · G2415: Jerusalén
Ver concordancia completa →
: ¿Noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es éste a quienτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
buscanζητοῦσιν · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
para matarleἀποκτεῖναι; · G0615: matar
Ver concordancia completa →
?

26Pues vean, hablaλαλεῖ, · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
públicamente, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
no le dicenλέγουσιν. · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
nada. ¿Habrán reconocido en verdad los gobernantesἄρχοντες · G0758: gobernante
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
éste es elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστός; · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
?

27Peroἀλλὰ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
éste, sabemos de dóndeπόθεν · G4159: de dónde
Ver concordancia completa →
es; mas cuando vengaἔρχηται, · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, nadie sabrá de dóndeπόθεν · G4159: de dónde
Ver concordancia completa →
seaἐστίν· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
.

28JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
, enseñandoἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
en elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temploἱερῷ · G2411: templo
Ver concordancia completa →
, alzó la voz yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: A mí me conocenοἴδατε · G6063: conocer
Ver concordancia completa →
, yκἀμὲ · G2532: y
Ver concordancia completa →
saben de dóndeπόθεν · G4159: de dónde
Ver concordancia completa →
soy; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
he venidoἐλήλυθα, · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
de mí mismo, peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
envióπέμψας · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
es verdaderoἀληθινὸς · G0228: verdadero
Ver concordancia completa →
, a quienὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ustedes noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
conocenοἴδατε · G6063: conocer
Ver concordancia completa →
.

29Pero yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
le conozco, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
élαὐτόν, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
procedo, y élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
envióἀπέστειλεν. · G0649: enviar
Ver concordancia completa →
.

30Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
procuraban prenderle; pero ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
le echó manoχεῖρα, · G5495: mano
Ver concordancia completa →
, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
aúnἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
no había llegado su horaὥρα · G5610: hora
Ver concordancia completa →
.

31Y muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
de la multitudὄχλου · G3793: multitud
Ver concordancia completa →
creyeron en élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
decíanἔλεγον · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, cuando vengaἔλθῃ, · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
, ¿hará más señalesσημεῖα · G4592: señal
Ver concordancia completa →
queὅτι· · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
las queὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
éste haceποιήσει · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
?

32Los fariseosΦαρισαῖοι · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
oyeronἤκουσαν · G0191: oír
Ver concordancia completa →
a la gente que murmurabaγογγύζοντος · G1111: murmurar
Ver concordancia completa →
de élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
estas cosas; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los principales sacerdotes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los fariseosΦαρισαῖοι · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
enviaronἀπέστειλαν · G0649: enviar
Ver concordancia completa →
alguaciles para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
le prendiesen.

33Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
dijoΕἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Todavíaἔτι · G2089: todavía
Ver concordancia completa →
un poco de tiempoχρόνον · G5550: tiempo
Ver concordancia completa →
estaréεἰμι · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
conμεθ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
ustedes, e iréὑπάγω · G5217: ir
Ver concordancia completa →
alπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
que meμε. · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
envióπέμψαντά · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
.

34Meμε, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
buscaránζητήσετέ · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
, y noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
hallarán; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a donde yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
estaréεἰμὶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
, ustedes noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
podránδύνασθε · G1410: poder
Ver concordancia completa →
venirἐλθεῖν.¶ · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
.

35Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
los judíosἸουδαῖοι · G2453: judío
Ver concordancia completa →
dijeronεἶπον · G2036: decir
Ver concordancia completa →
entre sí: ¿Adóndeπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
se irá éste, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
le hallemos? ¿Se irá a los dispersos entre los griegos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enseñaráδιδάσκειν · G1321: enseñar
Ver concordancia completa →
a los griegos?

36¿Qué significa estoεἰμὶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Meμε, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
buscaránζητήσετέ · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
, y noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
hallarán; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a donde yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
estaréἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
, ustedes noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
podránδύνασθε · G1410: poder
Ver concordancia completa →
venirἐλθεῖν;¶ · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
?

37EnἘν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
últimoἐσχάτῃ · G2078: último/menor
Ver concordancia completa →
y gran díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →
de la fiestaἑορτῆς · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
, JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
se puso en pie yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
alzó la voz, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Siἐάν · G1437: si
Ver concordancia completa →
algunoπρός · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
tiene sed, vengaἐρχέσθω · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
a με · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
bebaπινέτω. · G4095: beber
Ver concordancia completa →
.

38Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que cree en mí, comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
diceεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
la Escritura, de su interior correrán ríosποταμοὶ · G4215: río
Ver concordancia completa →
de aguaὕδατος · G5204: agua
Ver concordancia completa →
vivaζῶντος. · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
.

39Esto dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
del Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
que habían de recibir los queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
creyesen en élτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
; puesto queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
aún noοὔπω · G3768: aún no
Ver concordancia completa →
había venido elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
Santoἅγιον · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
no había sidoἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
aún glorificadoἐδοξάσθη.¶ · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
.

40Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
algunos de la multitudὄχλου · G3793: multitud
Ver concordancia completa →
, oyendoἀκούσαντες · G0191: oír
Ver concordancia completa →
«estasἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
palabrasλόγων · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
decíanἔλεγον · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Verdaderamenteἀληθῶς · G0230: verdaderamente
Ver concordancia completa →
éste es elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
profetaπροφήτης. · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
.

41Otrosἄλλοι · G0243: otro
Ver concordancia completa →
decíanἔλεγον· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Esteοὗτός · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστός· · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
. Pero algunos decíanἔλεγον· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¿De GalileaΓαλιλαίας · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
ha de venirἔρχεται; · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
?

42¿Noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
diceεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
la Escritura queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
del linaje de DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de la aldeaκώμης · G2968: aldea
Ver concordancia completa →
de BelénΒηθλέεμ · G0965: Belén
Ver concordancia completa →
, de donde eraἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →
, ha de venirἔρχεται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστός;¶ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
?

43Hubo entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
disensión entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la gente a causa deδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
élαὐτόν. · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

44Y algunosἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
de ellosαὐτῶν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
queríanἤθελον · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
prenderle; peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
le echó manoχεῖρας.¶ · G5495: mano
Ver concordancia completa →
.

45Los alguacilesπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
vinieronἮλθον · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
a los principales sacerdotes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a los fariseosΦαρισαίους, · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
éstos les dijeronεἶπον · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
qué noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
le han traídoἠγάγετε · G0071: traer
Ver concordancia completa →
?

46Los alguaciles respondieronἀπεκρίθησαν · G0611: responder
Ver concordancia completa →
: ¡Jamás hombre alguno ha habladoἐλάλησεν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
esteοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hombre!

47Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
los fariseosΦαρισαῖοι· · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
les respondieronἀπεκρίθησαν · G0611: responder
Ver concordancia completa →
: ¿También ustedes han sido engañados?

48¿Acaso ha creído en élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
alguno de los gobernantesἀρχόντων · G0758: gobernante
Ver concordancia completa →
, oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
de los fariseosΦαρισαίων; · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
?

49Mas estaεἰσιν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
gente que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
sabe la leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, malditaἐπάρατοί · G6035: maldito
Ver concordancia completa →
es.

50Les dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
NicodemoΝικόδημος · G3530: Nicodemo
Ver concordancia completa →
, el que vinoἐλθὼν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
élαὐτούς, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
de nocheνυκτὸς · G3571: noche
Ver concordancia completa →
, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cual eraὢν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa →
de ellosτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
:

51¿Juzgaκρίνει · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
acaso nuestra leyνόμος · G3551: ley
Ver concordancia completa →
a un hombre siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
primeroπρῶτον · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
le oyeἀκούσῃ · G0191: oír
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sabe lo que ha hechoποιεῖ;¶ · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
?

52Respondieronἀπεκρίθησαν · G0611: responder
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
le dijeronεἶπαν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Eresεἶ; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
σὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa →
también galileoΓαλιλαίας · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
? Escudriña yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ve queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
de GalileaΓαλιλαίας · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
nunca se ha levantado profetaπροφήτης · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
.

53Cada uno se fue a su casa;