Job 13

1He aquí que todasכֹּ֭ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas han vistoרָאֲתָ֣ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
misאָ֝זְנִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosעֵינִ֑/י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, y oído yוַ/תָּ֥בֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
entendidoוַ/תָּ֥בֶן · H0995: entender
Ver concordancia completa →
paraלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misעֵינִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
oídosאָ֝זְנִ֗/י · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
.

2Comoכְּֽ֭/דַעְתְּ/כֶם · H9004: como
Ver concordancia completa →
vosotros lo sabéis, lo sé yoאָ֑נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →
: noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
soy menos que vosotros.

3Mas yoאֲ֭נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →
hablaríaאֲדַבֵּ֑ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
con el Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
, yוְ/הוֹכֵ֖חַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
querría disputar con Diosאֵ֣ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
.

4Que ciertamente vosotros sois componedores de mentira, todosכֻּלְּ/כֶֽם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vosotros sois médicos de nada.

5Ojalá callando callarais del todo, porque os fueraוּ/תְהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
en lugar de sabiduríaלְ/חָכְמָֽה\׃ · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
.

6Oíd pues ahora miשְׂפָתַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
disputa, yוְ/רִב֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
estád atentos a los argumentosתוֹכַחְתִּ֑/י · H8433B: argumento
Ver concordancia completa →
de misתוֹכַחְתִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
labiosשְׂפָתַ֣/י · H8193G: labios; labio: palabras; labio: borde; labio: orilla; labio: idioma
Ver concordancia completa →
.

7¿Habéis de hablarתְּֽדַבְּר֥וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
iniquidad por Diosהַ֭/לְ/אֵל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
? ¿habéis de hablarתְּדַבְּר֣וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
por élוְ֝/ל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
engañoרְמִיָּֽה\׃ · H7423A: engaño
Ver concordancia completa →
?

8¿Habéis vosotros de hacerle honra? ¿habéis de pleitear vosotros por Diosלָ/אֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
?

9¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Burlaros heis conבֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/הָתֵ֥ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
quien se burla conבֶּ֝/אֱנ֗וֹשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
algún hombre?

10El arguyendo os argüirá duramente, siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
enבַּ֝/סֵּ֗תֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lo secretoבַּ֝/סֵּ֗תֶר · H5643A: secreto
Ver concordancia completa →
le hicieseis tal honra.

11Ciertamente suשְׂ֭אֵת/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
alteza os había de espantar, yוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pavorוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H6343: pavor
Ver concordancia completa →
había de caerיִפֹּ֥ל · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵי/כֶֽם\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
vosotros.

12Vuestras memorias serán comparadas aלְ/גַבֵּי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ceniza, y vuestros cuerpos como cuerpos de lodo.

13¶ Escuchádme, yוְ/יַעֲבֹ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
hablaréוַ/אֲדַבְּרָה\־ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
yoאָ֑נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲדַבְּרָה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
véngame despuésמִ֭מֶּ/נִּי · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
lo que viniere.

14¿Por qué quitaré yo miבְּ/כַפִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
carneבְשָׂרִ֣/י · H1320: carne
Ver concordancia completa →
conבְּ/כַפִּֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
misבְשָׂרִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
dientesבְ/שִׁנָּ֑/י · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
pondréאָשִׂ֥ים · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
miוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H5315H: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
enבְ/שִׁנָּ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבְ/שִׁנָּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
palmaבְּ/כַפִּֽ/י\׃ · H3709G: palma; palma: planta (del pie); palma: plato
Ver concordancia completa →
?

15Aunל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuando meיִ֭קְטְלֵ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
matareיִ֭קְטְלֵ/נִי · H6991: matar
Ver concordancia completa →
, en élל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
esperaréאֲיַחֵ֑ל · H3176H: esperar: esperar; esperar: esperanza
Ver concordancia completa →
: empero misדְּ֝רָכַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caminosדְּ֝רָכַ֗/י · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
defenderé delanteפָּנָ֥י/ו · H6440H: antes/delante
Ver concordancia completa →
de él.

16Y élהוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
meלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
será salud, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
entrará en suלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
presencia el impío.

17Oíd con atención miמִלָּתִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
razón, yוְ֝/אַֽחֲוָתִ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miוְ֝/אַֽחֲוָתִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
denunciación conבְּ/אָזְנֵי/כֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestros oídosבְּ/אָזְנֵי/כֶֽם\׃ · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
.

18He aquíהִנֵּה\־ · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
ahora, que si yoאֲנִ֥י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
me apercibiere a juicio, yo sé que seré justificadoאֶצְדָּֽק\׃ · H6663: justificar
Ver concordancia completa →
.

19¿Quién es el que pleiteará conmigoעִמָּדִ֑/י · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
? porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
si ahoraעַתָּ֖ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
callase, meעִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
moriríaוְ/אֶגְוָֽע\׃ · H1478: morir
Ver concordancia completa →
.

20A lo menos dosשְׁ֭תַּיִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
cosas noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
hagasתַּ֣עַשׂ · H6213I: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conmigoעִמָּדִ֑/י · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
, y entoncesאָ֥ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
meעִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
esconderéאֶסָּתֵֽר\׃ · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
deמִ֝/פָּנֶ֗י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמִ֝/פָּנֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rostro.

21Aparta deמֵ/עָלַ֣/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
תְּבַעֲתַֽ/נִּי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
tuכַּ֭פְּ/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano, yוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
meמֵ/עָלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
asombre tuוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
terrorוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H0367: terror
Ver concordancia completa →
:

22Yוּ֭/קְרָא · H9002: y
Ver concordancia completa →
llamaוּ֭/קְרָא · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
responderéאֶֽעֱנֶ֑ה · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
yo hablaréאֲ֝דַבֵּ֗ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
, yוַ/הֲשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
respóndeme tú:

23¿Cuántas iniquidadesעֲוֹנ֣וֹת · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
yוְ/חַטָּא֑וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
pecadosוְ/חַטָּא֑וֹת · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
tengo yo? Házme entender miפִּֽשְׁעִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
prevaricación yוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pecadoוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
.

24¿Por qué escondesתַסְתִּ֑יר · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
tuפָנֶ֥י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rostro, yוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
meוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cuentas por tu enemigoלְ/אוֹיֵ֣ב · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
?

25¿A la hojaהֶ/עָלֶ֣ה · H5929: hoja
Ver concordancia completa →
arrebatada del aire has de quebrantar? ¿yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a una arista secaיָבֵ֣שׁ · H3002: seco
Ver concordancia completa →
has de perseguirתִּרְדֹּֽף\׃ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
?

26¿Porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
qué escribesתִכְתֹּ֣ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
contra וְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
amarguras, yוְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
meעָלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
haces cargo de los pecados de miנְעוּרָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mocedad;

27Yוְ/תָ֘שֵׂ֤ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
ponesוְ/תָ֘שֵׂ֤ם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
misרַ֝גְלַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
piesרַ֝גְלַ֗/י · H7272: pie
Ver concordancia completa →
enבַּ/סַּ֨ד\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cepo, yוְ/תִשְׁמ֥וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
guardasוְ/תִשְׁמ֥וֹר · H8104I: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
misאָרְחוֹתָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caminosאָרְחוֹתָ֑/י · H0734: camino
Ver concordancia completa →
, imprimiéndolo a las raíces de misרַגְלַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
piesרַגְלַ֗/י · H7272: pie
Ver concordancia completa →
?

28Siendo el hombre comoכְּ֝/בֶ֗גֶד · H9004: como
Ver concordancia completa →
carcoma que se envejeceיִבְלֶ֑ה · H1086: envejecer
Ver concordancia completa →
: yוְ֭/הוּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
comoכְּ/רָקָ֣ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
vestido que se comeאֲכָ֣ל/וֹ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
de polillaעָֽשׁ\׃ · H6211A: polilla
Ver concordancia completa →
.