1Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → aconteció enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → IconioἸκονίῳ · G2430: Iconio
Ver concordancia completa →, que entradosεἰσελθεῖν · G1525: entrar
Ver concordancia completa → ambosτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa → en la sinagogaσυναγωγὴν · G4864: sinagoga
Ver concordancia completa → de los JudíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa →, hablaronλαλῆσαι · G2980: hablar
Ver concordancia completa → de tal manera que creyó una grande multitudπλῆθος. · G4128: multitud
Ver concordancia completa → de JudíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → asimismo de Griegos.
2Mas los JudíosἸουδαῖοι · G2453: judío
Ver concordancia completa → que fueron incrédulos, incitaron a los Gentilesἐθνῶν · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → corrompieron los ánimos de ellosοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → contra los hermanosἀδελφῶν.¶ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →.
3Con todo esoαὐτοῦ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → se detuvieron allí mucho tiempoχρόνον · G5550: tiempo
Ver concordancia completa →, hablando animosamenteἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → en elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →, elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cual daba testimonio aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → la palabraλόγῳ · G3056: palabra
Ver concordancia completa → de su graciaχάριτος · G5485: gracia
Ver concordancia completa →, dando que señalesσημεῖα · G4592: señal
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → milagros fuesenγίνεσθαι · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → hechos porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → las manosχειρῶν · G5495: mano
Ver concordancia completa → de ellosτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →.
4Y la multitudπλῆθος · G4128: multitud
Ver concordancia completa → de la ciudadπόλεως, · G4172: ciudad
Ver concordancia completa → fue divididaἐσχίσθη · G4977: partir/dividir
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → unos eranἦσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa → los JudíosἸουδαίοις, · G2453: judío
Ver concordancia completa →, y otros conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa → los apóstolesἀποστόλοις. · G0652: apóstol
Ver concordancia completa →.
5Mas haciendo ímpetu los JudíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los Gentilesἐθνῶν · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →, juntamente conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa → sus príncipes, para afrentarlos yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa → apedrearlosλιθοβολῆσαι · G3036: apedrear
Ver concordancia completa →,
6Entendiéndolo ellosτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → se huyeron a ListraΛύστραν · G3082: Listra
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → DerbeΔέρβην · G1191: Derbe
Ver concordancia completa →, ciudadesπόλεις · G4172: ciudad
Ver concordancia completa → de LicaoniaΛυκαονίας, · G3071: Licaonia
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → por toda la tierra al derredor.
7Y allí predicaban el evangelio.
8¶ YΚαί · G2532: y
Ver concordancia completa → un varón de ListraΛύστροις · G3082: Listra
Ver concordancia completa →, impotente de los piesποσὶν · G4228: pie
Ver concordancia completa →, estaba sentado, cojoχωλὸς · G5560: cojo
Ver concordancia completa → desdeἐκ · G1537: desde
Ver concordancia completa → elτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → vientreκοιλίας · G2836: vientre/matriz/estómago
Ver concordancia completa → de su madreμητρὸς · G3384: madre
Ver concordancia completa →, queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → jamás había andado.
9Esteοὗτος · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → oyóἤκουσεν · G0191: oír
Ver concordancia completa → hablarλαλοῦντος, · G2980: hablar
Ver concordancia completa → a PabloΠαύλου · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →: elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cual, como puso los ojos en élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → vio queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → tenía feπίστιν · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa → para serἔχει · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → sano,
10Dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa → a gran vozφωνῇ· · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →: Levántate derecho sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → tus piesπόδας · G4228: pie
Ver concordancia completa →. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → él saltó, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → anduvo.
11Yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa → las gentes, visto lo queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → PabloΠαῦλος · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa → había hechoἐποίησεν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →, alzaron la vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → en lengua LicaoniaΛυκαονιστὶ · G3072: licaonio
Ver concordancia completa →: Diosesθεοὶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → en semejanza de hombres han descendido aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → nosotros.
12Yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa → a Barnabás llamabanἐκάλουν · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa → Júpiter; y a PabloΠαῦλον · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →, Mercurio, porque éste eraἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que llevaba la palabraλόγου. · G3056: palabra
Ver concordancia completa →.
13Entonces elὅ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → sacerdoteἱερεὺς · G2409: sacerdote
Ver concordancia completa → de Júpiter que estabaὄντος · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → delante de la ciudadπόλεως · G4172: ciudad
Ver concordancia completa → de ellosτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →, trayendo torosταύρους · G5022: toro
Ver concordancia completa → yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa → guirnaldasστέμματα · G4725: guirnalda
Ver concordancia completa → delanteπρὸ · G4253: antes/delante
Ver concordancia completa → de las puertasπυλῶνας · G4440: puerta
Ver concordancia completa →, queríaἤθελεν · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa → conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa → elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → pueblo ofrecerles sacrificioθύειν.¶ · G2380: sacrificar
Ver concordancia completa →.
14Lo cual como oyeronἈκούσαντες · G0191: oír
Ver concordancia completa → los apóstolesἀπόστολοι · G0652: apóstol
Ver concordancia completa → Barnabás yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → PabloΠαῦλος · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →, rompiendo sus ropasἱμάτια · G2440: ropa
Ver concordancia completa →, saltaron en medio de la multitudὄχλον · G3793: multitud
Ver concordancia completa →, dando voces,
15Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Varones, ¿por qué hacéisποιεῖτε; · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → esto? Nosotros también somos hombresἄνδρες, · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa → semejantes a vosotros, que os anunciamos que de estas vanidades os convirtáis alἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa → vivoζῶντα, · G2198: vivir
Ver concordancia completa →, que hizoἐποίησεν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cieloοὐρανὸν · G3772: cielo
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → la marθάλασσαν · G2281: mar
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa → lo queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → estáἐσμεν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → ellosτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →.
16Elταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cualὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → las edades pasadas ha dejado a todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa → las naciones andar en sus propios caminosὁδοῖς · G3598: camino
Ver concordancia completa →:
17Aunque noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → se dejó a sí mismo sin testimonio, bien haciendo, dándonos lluviasὑετοὺς · G5205: lluvia
Ver concordancia completa → del cieloοὐρανόθεν · G3771: del cielo
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → tiemposκαιροὺς · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa → fructíferosκαρποφόρους, · G2593: fructífero
Ver concordancia completa →, llenandoἐμπιπλῶν · G1705: llenar
Ver concordancia completa → de mantenimiento, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → de alegríaεὐφροσύνης · G2167: alegría
Ver concordancia completa → nuestros corazones.
18Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → diciendoλέγοντες · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → estas cosas, apenasμόλις · G3433: apenas
Ver concordancia completa → contuvieron las multitudesὄχλους · G3793: multitud
Ver concordancia completa → a que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → les sacrificasenθύειν · G2380: sacrificar
Ver concordancia completa →.
19¶ Entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa → sobrevinieron unos JudíosἸουδαῖοι, · G2453: judío
Ver concordancia completa → de AntioquíaἈντιοχείας · G0490: Antioquía
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → de IconioἸκονίου · G2430: Iconio
Ver concordancia completa →, que persuadieronπείσαντες · G3982: persuadir
Ver concordancia completa → a la multitudὄχλους · G3793: multitud
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → habiendo apedreadoλιθάσαντες · G3034: apedrear
Ver concordancia completa → a PabloΠαῦλον · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →, le sacaron arrastrandoἔσυρον · G4951: arrastrar
Ver concordancia completa → fueraἔξω · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa → de la ciudadπόλεως · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →, pensandoνομίζοντες · G3543: pensar
Ver concordancia completa → que yaκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → estaba muertoτεθνηκέναι. · G2348: morir/estar muerto
Ver concordancia completa →.
20Mas rodéandole los discípulosμαθητῶν · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →, se levantó, y se entróεἰσῆλθεν · G1525: entrar
Ver concordancia completa → en la ciudadπόλιν · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → un día después se partió conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa → Barnabás a DerbeΔέρβην. · G1191: Derbe
Ver concordancia completa →.
21Yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa → como hubieron anunciado elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → evangelio a aquella ciudadπόλιν · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → enseñado a muchos, volviéronse a ListraΛύστραν · G3082: Listra
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a IconioἸκόνιον · G2430: Iconio
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a AntioquíaἈντιόχειαν· · G0490: Antioquía
Ver concordancia completa →,
22Confirmando los ánimos de los discípulosμαθητῶν, · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →, exhortándolos que permaneciesen en la feπίστει · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → enseñándoles que es menesterἡμᾶς · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → muchasπολλῶν · G4183: mucho
Ver concordancia completa → tribulaciones entremosεἰσελθεῖν · G1525: entrar
Ver concordancia completa → en elτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →.
23Y habiéndoles ordenado ancianosπρεσβυτέρους, · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa → en cada una de las iglesias, y habiendo orado conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → ayunosνηστειῶν · G3521: ayuno
Ver concordancia completa →, los encomendaron al Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → en elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cualὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → habían creído.
24Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → pasando por PisidiaΠισιδίαν · G4099: Pisidia
Ver concordancia completa → vinieronἦλθον · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → a Pamfilia.
25Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → habiendo predicado la palabraλόγον · G3056: palabra
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → PergesΠέργῃ · G4011: Perge
Ver concordancia completa →, descendieron a Attalia.
26Y de allí navegaron a AntioquíaἈντιόχειαν, · G0490: Antioquía
Ver concordancia completa →, de donde habían sidoἦσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → encomendados a la graciaχάριτι · G5485: gracia
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → para la obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → ya habían acabado.
27Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → como vinieronπαραγενόμενοι · G3854: venir
Ver concordancia completa →, y juntaron la iglesia, relataron cuán grandes cosas había hechoἐποίησεν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → por medio de ellosτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → como había abierto a los Gentilesἔθνεσιν · G1484: gentiles
Ver concordancia completa → la puertaθύραν · G2374: puerta
Ver concordancia completa → de la feπίστεως. · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →.
28Y se quedaron allíἐκεῖ · G1563: allí
Ver concordancia completa → mucho tiempoχρόνον · G5550: tiempo
Ver concordancia completa → conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa → los discípulosμαθηταῖς.¶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →.