Salmos 99

1Yahweh, hath become king, Let the peoplesעַמִּ֑ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, trembleיִרְגְּז֣וּ · H7264: to tremble
Ver concordancia completa →
, He is enthroned on the cherubimכְּ֝רוּבִ֗ים · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
, Let the earth, shakeתָּנ֥וּט · H5120: to shake
Ver concordancia completa →
.

2Yahweh, inבְּ/צִיּ֣וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Zionבְּ/צִיּ֣וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
, is greatגָּד֑וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
, Andוְ/רָ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
, high, is heה֝֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
over allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peoplesהָֽ/עַמִּֽים\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

3Let them thank his Nameשִׁ֭מְ/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa →
greatגָּד֥וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוְ/נוֹרָ֗א · H9002: and
Ver concordancia completa →
reverend, Holyקָד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, is heהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
!

4Yea, with the strengthוְ/עֹ֥ז · H5797: strength
Ver concordancia completa →
of a kingמֶלֶךְ֮ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
justiceמִשְׁפָּ֥ט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
, he lovethאָ֫הֵ֥ב · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
,—Thou, hast establishedכּוֹנַ֣נְתָּ · H3559H: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
equity, Justiceמִשְׁפָּ֪ט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
andוְ/עֹ֥ז · H9002: and
Ver concordancia completa →
righteousnessוּ֝/צְדָקָ֗ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
inבְּ/יַעֲקֹ֤ב\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jacobבְּ/יַעֲקֹ֤ב\׀ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, thou, hast wrought.

5Exaltרֽוֹמְמ֡וּ · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
Yahweh ourאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, Andוְֽ֭/הִשְׁתַּחֲווּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
bowוְֽ֭/הִשְׁתַּחֲווּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
down at hisרַגְלָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
footstoolלַ/הֲדֹ֥ם · H1916: footstool
Ver concordancia completa →
, Holyקָד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, is heהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
!

6Mosesמֹ֘שֶׁ֤ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
andוְ/אַהֲרֹ֨ן\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Aaronוְ/אַהֲרֹ֨ן\׀ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, were among hisשְׁמ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
priestsבְּֽ/כֹהֲנָ֗י/ו · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, Andוְ/ה֣וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
, Samuelוּ֭/שְׁמוּאֵל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
, was among them who were callingקֹרִ֥אים · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
upon hisבְּֽ/כֹהֲנָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
Nameשְׁמ֑/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
, Who were callingבְּ/קֹרְאֵ֣י · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
upon Yahweh, andוּ֭/שְׁמוּאֵל · H9002: and
Ver concordancia completa →
, heוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, used to answerיַעֲנֵֽ/ם\׃ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
themיַעֲנֵֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
:

7Inבְּ/עַמּ֣וּד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the pillarבְּ/עַמּ֣וּד · H5982G: pillar; (Hall of) Pillars
Ver concordancia completa →
of cloudעָ֭נָן · H6051: cloud
Ver concordancia completa →
, used he toלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
speakיְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
unto themאֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, They keptשָׁמְר֥וּ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
hisעֵ֝דֹתָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
testimoniesעֵ֝דֹתָ֗י/ו · H5713B: testimony
Ver concordancia completa →
, andוְ/חֹ֣ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
the statuteוְ/חֹ֣ק · H2706G: statute: decree; statute: portion; statute: allotment
Ver concordancia completa →
he gaveנָֽתַן\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

8O Yahweh ourאֱלֹהֵי/נוּ֮ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/נוּ֮ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
! thou, answeredstעֲנִ֫יתָ֥/ם · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
themעֲנִ֫יתָ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
,—A pardoning GODאֵ֣ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, thou becamestהָיִ֣יתָ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Yet one bringing vengeance on theirעֲלִילוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
deeds.

9Exaltרֽוֹמְמ֡וּ · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
Yahweh ourאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, Andוְ֭/הִֽשְׁתַּחֲווּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
bowוְ֭/הִֽשְׁתַּחֲווּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
down towards hisקָדְשׁ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
holy mountainלְ/הַ֣ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, Forלְ/הַ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, holyקָ֝ד֗וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, is Yahweh ourאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.