Salmos 106

1Praise ye Yah, Give ye thanks toלַ/יהוָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh—Forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he is good, Forכִּ֖י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
age-abiding, is hisחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lovingkindness.

2Who can relate the mightyגְּבוּר֣וֹת · H1369: might
Ver concordancia completa →
deeds of Yahweh? can cause to be heardיַ֝שְׁמִ֗יעַ · H8085I: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisתְּהִלָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
praiseתְּהִלָּתֽ/וֹ\׃ · H8416: praise
Ver concordancia completa →
?

3How happy! They who observe justiceמִשְׁפָּ֑ט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
, He that executeth righteousnessצְדָקָ֣ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
at allבְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
timesעֵֽת\׃ · H6256: time
Ver concordancia completa →
.

4Rememberזָכְרֵ֣/נִי · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
meזָכְרֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O Yahweh, when thou acceptest thy peopleעַמֶּ֑/ךָ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, Visit meפָּ֝קְדֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, withבִּ/רְצ֣וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy salvationבִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ\׃ · H3444: salvation
Ver concordancia completa →
;

5That I may look upon the welfareבְּ/ט֘וֹבַ֤ת · H2896C: welfare
Ver concordancia completa →
of thy chosenבְּחִירֶ֗י/ךָ · H0972: chosen
Ver concordancia completa →
ones, That I may rejoiceלִ֭/שְׂמֹחַ · H8055: to rejoice
Ver concordancia completa →
inבְּ/ט֘וֹבַ֤ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the joyבְּ/שִׂמְחַ֣ת · H8057: joy
Ver concordancia completa →
of thy nationגּוֹיֶ֑/ךָ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, That I may glory, withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
thine inheritanceבְּ/שִׂמְחַ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.

6We have sinnedחָטָ֥אנוּ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
ourאֲבוֹתֵ֗י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
fathersאֲבוֹתֵ֗י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, We have acted perversely, we have committed lawlessness;

7Ourאֲב֘וֹתֵ֤י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
fathersאֲב֘וֹתֵ֤י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, inבְ/מִצְרַ֨יִם\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְ/מִצְרַ֨יִם\׀ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, understood notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
thy wondersנִפְלְאוֹתֶ֗י/ךָ · H6381: to wonder
Ver concordancia completa →
, They rememberedזָ֭כְרוּ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
the abounding of thy lovingkindnesses, but rebelledוַ/יַּמְר֖וּ · H4784: to rebel
Ver concordancia completa →
by the seaיָ֣ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
—at the Red Seaבְּ/יַם\־ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
.

8Yet he savedוַֽ֭/יּוֹשִׁיעֵ/ם · H3467: to save
Ver concordancia completa →
themוַֽ֭/יּוֹשִׁיעֵ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, for the sake of hisגְּבוּרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Nameשְׁמ֑/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
, toלְ֝/הוֹדִ֗יעַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make knownלְ֝/הוֹדִ֗יעַ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
hisשְׁמ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mightyגְּבוּרָתֽ/וֹ\׃ · H1369: might
Ver concordancia completa →
power;

9So he rebukedוַ/יִּגְעַ֣ר · H1605: to rebuke
Ver concordancia completa →
the Red Seaבְּ/יַם\־ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּגְעַ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
it dried up, Andוַֽ/יֶּחֱרָ֑ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
he led themוַ/יּוֹלִיכֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
through deeps, asכַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
pasture-land;

10Andוַֽ֭/יּוֹשִׁיעֵ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
savedוַֽ֭/יּוֹשִׁיעֵ/ם · H3467: to save
Ver concordancia completa →
themוַֽ֭/יּוֹשִׁיעֵ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fromמִ/יַּ֣ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handמִ/יַּ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of one full of hatred, Andוַ֝/יִּגְאָלֵ֗/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
redeemedוַ֝/יִּגְאָלֵ֗/ם · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa →
themוַ֝/יִּגְאָלֵ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
out of the handמִ/יַּ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the foe;

11So the watersמַ֥יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
coveredוַ/יְכַסּוּ\־ · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
theirצָרֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
adversaries, Notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
oneאֶחָ֥ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
fromמֵ֝/הֶ֗ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
among themמֵ֝/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, was left.

12They believed therefore inבִ/דְבָרָ֑י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisתְּהִלָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wordsבִ/דְבָרָ֑י/ו · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
, They sang hisבִ/דְבָרָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
praiseתְּהִלָּתֽ/וֹ\׃ · H8416: praise
Ver concordancia completa →
.

13Soon forgat they hisמַעֲשָׂ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
works,—They waitedחִ֝כּ֗וּ · H2442: to wait
Ver concordancia completa →
notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
forלַ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלַ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
counselלַ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
;

14But lusted a lust inבִּֽ/ישִׁימֽוֹן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the desert, andוַ/יִּתְאַוּ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
testedוַ/יְנַסּוּ\־ · H5254G: to test; to test: try
Ver concordancia completa →
GODאֵ֝֗ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the waste.

15So he gaveוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themלָ֭/הֶם · H9038: them
Ver concordancia completa →
theirשֶׁאֱלָתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
request, but sentוַ/יְשַׁלַּ֖ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
leannessרָז֣וֹן · H7332: leanness
Ver concordancia completa →
intoבְּ/נַפְשָֽׁ/ם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְּ/נַפְשָֽׁ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
soulבְּ/נַפְשָֽׁ/ם\׃ · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
.

16Andוַ/יְקַנְא֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they became jealous of Mosesלְ֭/מֹשֶׁה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the campבַּֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
,—of Aaronלְ֝/אַהֲרֹ֗ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
the holyקְד֣וֹשׁ · H6918H: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
one of Yahweh;

17The earth openedתִּפְתַּח\־ · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
andוַ/תִּבְלַ֣ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
engulfed Dathanדָּתָ֑ן · H1885: Dathan
Ver concordancia completa →
, andוַ֝/תְּכַ֗ס · H9001: &
Ver concordancia completa →
coveredוַ֝/תְּכַ֗ס · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
up the assembly of Abiramאֲבִירָֽם\׃ · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa →
;

18Then was kindledתְּלַהֵ֥ט · H3857: to kindle
Ver concordancia completa →
a fireאֵ֥שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
inבַּ/עֲדָתָ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבַּ/עֲדָתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
assembly,—a flameלֶ֝הָבָ֗ה · H3852: flame
Ver concordancia completa →
, consumed the lawless ones.

19They madeיַעֲשׂוּ\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
a calfעֵ֥גֶל · H5695: calf
Ver concordancia completa →
inבְּ/חֹרֵ֑ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Horebבְּ/חֹרֵ֑ב · H2722: Horeb
Ver concordancia completa →
,—andוַ֝/יִּשְׁתַּחֲו֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
bowedוַ֝/יִּשְׁתַּחֲו֗וּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
down toלְ/מַסֵּכָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a molten image;

20Thus changedוַ/יָּמִ֥ירוּ · H4171: to change
Ver concordancia completa →
they my gloryכְּבוֹדָ֑/ם · H3519: glory
Ver concordancia completa →
, for the similitude of an ox that eatethאֹכֵ֥ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
grass.

21They forgat GODאֵ֣ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
their saviour, who had done greatגְדֹל֣וֹת · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
things inבְּ/מִצְרָֽיִם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
:

22Wondersנִ֭פְלָאוֹת · H6381: to wonder
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Hamחָ֑ם · H2526H: Ham
Ver concordancia completa →
, Terrible things by the Red Seaיַם\־ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
.

23Then would he have bidden toלְֽ/הַשְׁמִ֫ידָ֥/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destroyלְֽ/הַשְׁמִ֫ידָ֥/ם · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
themלְֽ/הַשְׁמִ֫ידָ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
,—had not Mosesמֹ֘שֶׁ֤ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
hisלְ/פָנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
chosenבְחִיר֗/וֹ · H0972: chosen
Ver concordancia completa →
, stoodעָמַ֣ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
inבַּ/פֶּ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the breachבַּ/פֶּ֣רֶץ · H6556: breach
Ver concordancia completa →
before him, Toלְ/פָנָ֑י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
turn back hisבְחִיר֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wrath fromמֵֽ/הַשְׁחִֽית\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
destroying.

24Andוַֽ֭/יִּמְאֲסוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they refused the delightful landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, They believed notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
hisלִ/דְבָרֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wordלִ/דְבָרֽ/וֹ\׃ · H1697J: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
;

25But murmured inבְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tentsבְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
,—They hearkenedשָׁ֝מְע֗וּ · H8085H: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
unto the voiceבְּ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh.

26So he liftedוַ/יִּשָּׂ֣א · H5375P: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
up hisיָד֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד֣/וֹ · H3027S: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
unto themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, that he would let themא֝וֹתָ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fallלְ/הַפִּ֥יל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the desert;

27Andוּ/לְ/הַפִּ֣יל · H9002: and
Ver concordancia completa →
would disperse theirזַ֭רְעָ/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
seedזַ֭רְעָ/ם · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
among the nationsבַּ/גּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/לְ/זָרוֹתָ֗/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
would scatterוּ֝/לְ/זָרוֹתָ֗/ם · H2219: to scatter
Ver concordancia completa →
themוּ֝/לְ/זָרוֹתָ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
throughout the landsבָּ/אֲרָצֽוֹת\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

28Yet they let themselves be bound to Baal-peor,—andוַ֭/יִּצָּ֣מְדוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
did eatוַ֝/יֹּאכְל֗וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
sacrificesזִבְחֵ֥י · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
toלְ/בַ֣עַל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the dead:

29So they provokedוַ֭/יַּכְעִיסוּ · H3707: to provoke
Ver concordancia completa →
to anger by theirבְּ/מַֽעַלְלֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
doings, andוַ֭/יַּכְעִיסוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
a plagueמַגֵּפָֽה\׃ · H4046: plague
Ver concordancia completa →
, made a breach among themבָּ֝֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

30Then stoodוַ/יַּעֲמֹ֣ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
up Phinehasפִּֽ֭ינְחָס · H6372G: Phinehas
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּעֲמֹ֣ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
interposed, andוַ/יְפַלֵּ֑ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
stayed was the plagueהַ/מַּגֵּפָֽה\׃ · H4046: plague
Ver concordancia completa →
:

31So it was counted unto himל֭/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, forלִ/צְדָקָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
righteousnessלִ/צְדָקָ֑ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
, Toל֭/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
generationלְ/דֹ֥ר · H1755: generation
Ver concordancia completa →
after generationוָ֝/דֹ֗ר · H1755: generation
Ver concordancia completa →
, unto times age abiding.

32Andוַ֭/יַּקְצִיפוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they provoked by the watersמֵ֥י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
of Meribahמְרִיבָ֑ה · H4809H: Meribah
Ver concordancia completa →
,—Andוַ/יֵּ֥רַע · H9001: &
Ver concordancia completa →
it fared ill withבַּ/עֲבוּרָֽ/ם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Mosesלְ֝/מֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, forלְ֝/מֹשֶׁ֗ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their sakes;

33Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they embittered hisבִּ/שְׂפָתָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
spiritרוּח֑/וֹ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
, andוַ֝/יְבַטֵּ֗א · H9001: &
Ver concordancia completa →
he spake rashly withבִּ/שְׂפָתָֽי/ו\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisרוּח֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lipsבִּ/שְׂפָתָֽי/ו\׃ · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
.

34They destroyedהִ֭שְׁמִידוּ · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
the peoplesהָֽ/עַמִּ֑ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
of whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Yahweh had spoken toלָ/הֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
;

35But had fellowship withבַ/גּוֹיִ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nationsבַ/גּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתְעָרְב֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
learnedוַֽ֝/יִּלְמְד֗וּ · H3925H: to learn: teach; to learn: learn
Ver concordancia completa →
theirמַֽעֲשֵׂי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
doings;

36Yea they servedוַ/יַּעַבְד֥וּ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
theirעֲצַבֵּי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
idolsעֲצַבֵּי/הֶ֑ם · H6091: idol
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּעַבְד֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they becameוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֣ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
a snareלְ/מוֹקֵֽשׁ\׃ · H4170: snare
Ver concordancia completa →
:

37Yea they sacrificedוַ/יִּזְבְּח֣וּ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
theirבְּנֽוֹתֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sonsבְּ֭נֵי/הֶם · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּזְבְּח֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirבְּ֭נֵי/הֶם · H9028: their
Ver concordancia completa →
daughtersבְּנֽוֹתֵי/הֶ֗ם · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
toלַ/שֵּֽׁדִים\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
mischievous demonsלַ/שֵּֽׁדִים\׃ · H7700: demon
Ver concordancia completa →
;

38Andוַ/יִּֽשְׁפְּכ֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
pouredוַ/יִּֽשְׁפְּכ֨וּ · H8210G: to pour: pour; to pour: kill; to pour: build siege mound; to pour: scatter
Ver concordancia completa →
out innocentנָקִ֡י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
bloodדָ֪ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
, the bloodדַּם\־ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
of theirוּֽ/בְנוֹתֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sonsבְּנֵ֘י/הֶ֤ם · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
andוַ/תֶּחֱנַ֥ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirבְּנֵ֘י/הֶ֤ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
daughtersוּֽ/בְנוֹתֵי/הֶ֗ם · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
, whom they sacrificedזִ֭בְּחוּ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲצַבֵּ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the idolsלַ/עֲצַבֵּ֣י · H6091: idol
Ver concordancia completa →
of Canaanכְנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →
, Andוּֽ/בְנוֹתֵי/הֶ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the landהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
was pollutedוַ/תֶּחֱנַ֥ף · H2610: to pollute
Ver concordancia completa →
withבַּ/דָּמִֽים\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
bloodבַּ/דָּמִֽים\׃ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
-shed;

39Andוַ/יִּטְמְא֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they became unclean by theirבְּ/מַֽעַלְלֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
works, andוַ֝/יִּזְנוּ֗ · H9001: &
Ver concordancia completa →
became unchaste inבְ/מַעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְ/מַעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
doings.

40Then was kindled the anger of Yahweh with hisנַחֲלָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleבְּ/עַמּ֑/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he abhorredוַ֝/יְתָעֵ֗ב · H8581: to abhor
Ver concordancia completa →
hisבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own inheritanceבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.

41So he delivered themשֹׂנְאֵי/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
up intoבְּ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the nationsגּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, Andוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
they who hatedשֹׂנְאֵי/הֶֽם\׃ · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
themוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, had dominion over themבָ֝/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
;

42Andוַ/יִּלְחָצ֥וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirיָדָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
enemiesאוֹיְבֵי/הֶ֑ם · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
oppressedוַ/יִּלְחָצ֥וּ/ם · H3905: to oppress
Ver concordancia completa →
themוַ/יִּלְחָצ֥וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Andוַ֝/יִּכָּנְע֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they were bowed down underתַּ֣חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
theirאוֹיְבֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handיָדָֽ/ם\׃ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

43Manyרַבּ֗וֹת · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
times, did he rescueיַצִּ֫ילֵ֥/ם · H5337: to rescue
Ver concordancia completa →
themיַצִּ֫ילֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
,—But, they, rebelledיַמְר֣וּ · H4784: to rebel
Ver concordancia completa →
by theirבַּ/עֲוֹנָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
counselבַ/עֲצָתָ֑/ם · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
, andוְ֭/הֵמָּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
sank low inבַ/עֲצָתָ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבַ/עֲצָתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
iniquityבַּ/עֲוֹנָֽ/ם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.

44Then looked he onבַּ/צַּ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the distressבַּ/צַּ֣ר · H6862B: distress
Ver concordancia completa →
which befell themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
,—when heבְּ֝/שָׁמְע֗/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
heardבְּ֝/שָׁמְע֗/וֹ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
theirרִנָּתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
loud cryרִנָּתָֽ/ם\׃ · H7440: cry
Ver concordancia completa →
;

45Then rememberedוַ/יִּזְכֹּ֣ר · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
he, for themלָ/הֶ֣ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, hisחֲסָדָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
covenantבְּרִית֑/וֹ · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּזְכֹּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
was moved toלָ/הֶ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
pity, according to the abounding of hisבְּרִית֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lovingkindnesses;

46Andוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
granted themאוֹתָ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
compassionלְ/רַחֲמִ֑ים · H7356B: compassion
Ver concordancia completa →
before allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
their captors.

47Saveהוֹשִׁיעֵ֨/נוּ\׀ · H3467: to save
Ver concordancia completa →
usהוֹשִׁיעֵ֨/נוּ\׀ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, O Yahweh ourאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוְ/קַבְּצֵ/נוּ֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
gatherוְ/קַבְּצֵ/נוּ֮ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
usוְ/קַבְּצֵ/נוּ֮ · H9035: us
Ver concordancia completa →
fromמִֽן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
among the nationsהַ/גּ֫וֹיִ֥ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, That we may give thanksלְ֭/הֹדוֹת · H3034: to give thanks
Ver concordancia completa →
unto thy holy Nameלְ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
, That we may triumph aloud inבִּ/תְהִלָּתֶֽ/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy praiseלְ֝/הִשְׁתַּבֵּ֗חַ · H7623B: to praise
Ver concordancia completa →
.

48Blessedבָּר֤וּךְ\־ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
be Yahweh, Godאֱלֹהֵ֪י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
one age even unto another, Andוְ/עַ֬ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, shall sayוְ/אָמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Amenאָמֵ֗ן · H0543: amen
Ver concordancia completa →
! Praise ye Yah!