Salmos 86

1Bow down, O Yahweh, thine earאָזְנְ/ךָ֣ · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
answerעֲנֵ֑/נִי · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
meעֲנֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, oppressed andוְ/אֶבְי֣וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
needyוְ/אֶבְי֣וֹן · H0034: needy
Ver concordancia completa →
, am Iאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa →
;

2O guard myנַפְשִׁ/י֮ · H9020: my
Ver concordancia completa →
life, Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, a man of lovingkindness, am Iאָ֥נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
,—Saveהוֹשַׁ֣ע · H3467: to save
Ver concordancia completa →
thy servantעַ֭בְדְּ/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, O thou myאֱלֹהַ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהַ֑/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, Thy servant who trustethהַ/בּוֹטֵ֥חַ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
in thee;

3Show meחָנֵּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
favour, O My Lordאֲדֹנָ֑י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, unto thee, do I cry, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the dayהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
;

4Rejoiceשַׂ֭מֵּחַ · H8055: to rejoice
Ver concordancia completa →
the soulנֶ֣פֶשׁ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
of thy servantעַבְדֶּ֑/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, unto thee, O My Lordאֲ֝דֹנָ֗י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, myנַפְשִׁ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulנַפְשִׁ֥/י · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, do I liftאֶשָּֽׂא\׃ · H5375O: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
.

5Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, thou, O My Lordאֲ֭דֹנָי · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, art good andוְ/סַלָּ֑ח · H9002: and
Ver concordancia completa →
forgivingוְ/סַלָּ֑ח · H5546: forgiving
Ver concordancia completa →
, Andוְ/רַב\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
abundant in lovingkindness, toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
who callקֹרְאֶֽי/ךָ\׃ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
upon thee.

6Give ear, O Yahweh, unto myתַּחֲנוּנוֹתָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
prayerתְּפִלָּתִ֑/י · H8605: prayer
Ver concordancia completa →
, Andוְ֝/הַקְשִׁ֗יבָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
attend unto the voiceבְּ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of myתְּפִלָּתִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
supplicationsתַּחֲנוּנוֹתָֽ/י\׃ · H8469: supplication
Ver concordancia completa →
.

7Inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of myצָ֭רָתִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
distressצָ֭רָתִ֥/י · H6869B: distress
Ver concordancia completa →
, will I callאֶקְרָאֶ֗/ךָּ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
upon thee, Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou wilt answerתַעֲנֵֽ/נִי\׃ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
meתַעֲנֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

8There is none likeכְּֽ/מַעֲשֶֽׂי/ךָ\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
unto thee, among the gods, O My Lordאֲדֹנָ֗י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, Andוְ/אֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
nothingאֵין\־ · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
likeכָּמ֖וֹ/ךָ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
thy works.

9Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
nationsגּוֹיִ֤ם\׀ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
whom thou hast madeעָשִׂ֗יתָ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
, Shall come in andוְ/יִשְׁתַּחֲו֣וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
bowוְ/יִשְׁתַּחֲו֣וּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
down before thee, O My Lordאֲדֹנָ֑י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, That they may glorify thy Nameלִ/שְׁמֶֽ/ךָ\׃ · H8034: name
Ver concordancia completa →
.

10Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
greatגָד֣וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
thou art, andוְ/עֹשֵׂ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
doest wondrous things, Thou, O Godאֱלֹהִ֣ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, of thyself aloneלְ/בַדֶּֽ/ךָ\׃ · H0905H: alone: pole; alone; alone: each; alone: besides
Ver concordancia completa →
.

11Point out to meה֘וֹרֵ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O Yahweh, thy wayדַּרְכֶּ֗/ךָ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, I will walk steadfastly inבַּ/אֲמִתֶּ֑/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy truthבַּ/אֲמִתֶּ֑/ךָ · H0571H: truth: faithful; truth: true; truth: certain
Ver concordancia completa →
, Myלְ֝בָבִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
heartלְ֝בָבִ֗/י · H3824: heart
Ver concordancia completa →
will rejoice toלְ/יִרְאָ֥ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
revere thy Nameשְׁמֶֽ/ךָ\׃ · H8034: name
Ver concordancia completa →
.

12I will give thee thanks, Adonay, myלְבָבִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱ֭לֹהַ/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
myאֱ֭לֹהַ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
heartלְבָבִ֑/י · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, Andוַ/אֲכַבְּדָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
will glorify thy Nameשִׁמְ/ךָ֣ · H8034: name
Ver concordancia completa →
unto times age-abiding.

13Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, thy lovingkindness, is greatגָּד֣וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
towards meעָלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Andוְ/הִצַּ֥לְתָּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou hast rescuedוְ/הִצַּ֥לְתָּ · H5337: to rescue
Ver concordancia completa →
myנַ֝פְשִׁ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulנַ֝פְשִׁ֗/י · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
fromמִ/שְּׁא֥וֹל · H9006: from
Ver concordancia completa →
Hades beneath.

14O Godאֱלֹהִ֤ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, the insolent, have arisenקָֽמוּ\־ · H6965J: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
against meעָלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Andוַ/עֲדַ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
, the assembly of tyrants, have soughtבִּקְשׁ֣וּ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
life, Andוְ/לֹ֖א · H9002: and
Ver concordancia completa →
have notוְ/לֹ֖א · H3808: not
Ver concordancia completa →
setשָׂמ֣וּ/ךָ · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
thee beforeלְ/נֶגְדָּֽ/ם\׃ · H5048: before
Ver concordancia completa →
themלְ/נֶגְדָּֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

15But, thou, O My Lordאֲ֭דֹנָי · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, art, A Godאֵל\־ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
of compassion andוְ/אַתָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
favour, Slowאֶ֥רֶךְ · H0750: slow
Ver concordancia completa →
to anger, andוְ/חַנּ֑וּן · H9002: and
Ver concordancia completa →
abundant in lovingkindness a faithfulness.

16Turnפְּנֵ֥ה · H6437G: to turn; Corner (Gate)
Ver concordancia completa →
thou unto meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/חָ֫נֵּ֥/נִי · H9002: and
Ver concordancia completa →
show meוְ/חָ֫נֵּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
favour,—Giveתְּנָֽ/ה\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
thy strengthעֻזְּ/ךָ֥ · H5797: strength
Ver concordancia completa →
toלְ/עַבְדֶּ֑/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy servantלְ/עַבְדֶּ֑/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, Andוְ֝/הוֹשִׁ֗יעָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
saveוְ֝/הוֹשִׁ֗יעָ/ה · H3467: to save
Ver concordancia completa →
the sonלְ/בֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of thy handmaid.

17Perform withעִמִּ֥/י · H5973A: with
Ver concordancia completa →
meעִמִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
a tokenלְ/ט֫וֹבָ֥ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
good,—That they who hateשֹׂנְאַ֣/י · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
meוְ/נִחַמְתָּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
may seeוְ/יִרְא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
andוְ/יִרְא֣וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
be ashamedוְ/יֵבֹ֑שׁוּ · H0954: be ashamed
Ver concordancia completa →
, In that, thou, Yahweh, hast helpedעֲזַרְתַּ֥/נִי · H5826: to help
Ver concordancia completa →
meשֹׂנְאַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
andוְ/יֵבֹ֑שׁוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
comforted meעֲזַרְתַּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
.