2 Corintios 7
1Queridos amigos, tendo promessas tão grandes como estas, afastemo-nos de tudo o que contamina o corpo e o espírito, e nos purifiquemos, vivendo no temor a Deus, dedicando-nos somente a ele.
2Eu lhes peço que abram seus corações novamente para nós, pois nenhum de vocês sofreu de nós qualquer injustiça. Nem um só dentre vocês foi desencaminhado. Não enganamos a ninguém, e não nos aproveitamos de ninguém.
3Não estou dizendo isso para repreendê-los ou censurá-los, pois, como eu já disse antes, vocês estão para sempre em nossoοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → coração; e estejamos juntos, tanto para morrer como para viver.
4Eu tenho em vocês a maior confiança, e meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → orgulho grandemente de vocês. Vocês meἡμῶν. · G3165: me
Ver concordancia completa → têm encorajado muitíssimo; minha alegria transborda, apesar de todoπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → o meuμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → sofrimento.
5Quando nós chegamos à Macedônia nem pudemos descansar; por foraγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →, havia aborrecimentos por toda parte ao nosso redor; e dentro de nós, os nossos corações se encheram de temor.
6Foi então que Deus, aquele que anima os abatidos, revigorou-nos com a chegada de Tito.
7Não só a sua presença foi uma alegria, mas também as notíciasοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → que ele nos trouxe a respeito da esplêndida temporada que passou com vocês. Quando ele meἡμῖν · G3165: me
Ver concordancia completa → contou como vocês estavam ansiosos por minha visita e como estavam tristes pelo que tinha sucedidoαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, assim como da lealdade e caloroso afeto que vocês têm para comigo, exultei de alegria!
8Não estou arrependido por ter-lhes enviado aquela carta, ainda que estivesse muito triste durante algum tempo, percebendo como ela seria dolorosa para vocês. Entretanto, ela só os entristeceu por um curto momento.
9Agora, alegro-meἡμῶν. · G3165: me
Ver concordancia completa → por tê-la remetido, não porque ela os entristeceu, mas porque a dor fez com que vocês se voltassem para Deus. Foi uma espécie de tristeza que Deus quer que o seu povo tenha, e assim não causamos nenhum mal a vocês.
10Porque Deus às vezes utiliza a tristeza em nossas vidas para nos ajudar a nos afastarmos do pecado, nos arrependermos, para, assim, nos levar à salvação. Já a tristeza do homem incrédulo não é a tristeza do arrependimento verdadeiro e produz a morte.
11Vejam sóαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → quanto bem lhes fez essa tristeza enviada pelo Senhor! Vocês não encolheram mais os ombros, mas tornaram-se fervorosos e sinceros, e muito ansiosos para se libertarem do pecado acerca do qual eu lhes tinha escrito. Ficaram preocupados e com medo com o que sucedera. Vocês fizeram tudo que podiam para corrigir a situação.
12Escrevi-lhes daquela maneira para que o Senhor pudesse revelar quanto vocês na realidade nosοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → consideram e não por causa de quem ofendeu, nem por causa da pessoa que foi ofendida. Pelo contrário, escrevi essa carta para tornarπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → claro a vocês que Deus sabe da dedicação de vocês para conosco.
13Além do estímulo que vocês nos deram com o seu afeto, nós ficamos ainda mais alegres vendo o contentamento de Tito porque vocês lhe deram uma acolhida tão boa, e o seuαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → espírito recebeu refrigério de todosἘπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → vocês.
14Eu disse a ele como ia serαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → — e contei-lhe, antes que ele fosse, do meuἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa → orgulho por vocês — e vocês não me desapontaram. Eu sempre lhes disse a verdade e agora ficou provado que eu me orgulhei diante de Tito com razão.
15A suaαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → estima por vocês fica maior ainda, quando lembra da maneira pela qual vocês o escutaram de tão bom grado, recebendo-o com tanto temor e tremor.
16Como isso me deixa feliz em poder ter plena confiança em vocês.