Josué 10

1Sucedió que cuando Adonisedecלָ/עַ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, reyוּ/לְ/מַלְכָּ֑/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, oyóכִ/שְׁמֹ֨עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
que Josué capturóלָכַ֨ד · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Haiלָ/עַ֖י · H5857G: Hai
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la destruyóוַ/יַּחֲרִימָ/הּ֒ · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
completamente comoכִ/שְׁמֹ֨עַ · H9004: como
Ver concordancia completa →
hizo con Jericóלִֽ/ירִיחוֹ֙ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּֽהְי֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, asíלִֽ/ירִיחוֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
con Haiהָ/עַי֮ · H5857G: Hai
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּחֲרִימָ/הּ֒ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suוַ/יַּחֲרִימָ/הּ֒ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
reyוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que los habitantesיֹשְׁבֵ֤י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Gabaónגִבְעוֹן֙ · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
hicieronעָשָׂ֥ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
la paz conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/מַלְכָּ֑/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
estabanוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
yaוְ/כִ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/קִרְבָּֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de ellosוּ/לְ/מַלְכָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
,

2tuvo gran temorוַ/יִּֽירְא֣וּ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Gabaónגִּבְע֔וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
era una gran ciudadעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/אַחַ֖ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
una deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
las ciudadesעִ֤יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
reales, mayor que Haiהָ/עַ֔י · H5857G: Hai
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּֽירְא֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susאֲנָשֶׁ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hombres eran fuertes.

3Entonces Adonisedec, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, envióוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a decirלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Oham, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Hebrónחֶ֠בְרוֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
, a Piream, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jerimot, a Jafíaיָפִ֧יעַ · H3309G: Jafía
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Laquisלָכִ֛ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Debirדְּבִ֥יר · H1688H: Debir
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Eglónעֶגְל֖וֹן · H5700G: Eglón
Ver concordancia completa →
:

4Subanעֲלֽוּ\־ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
a אֵלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוְ/עִזְרֻ֔/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
ayúdenme. Ataquemos a Gabaónגִּבְע֑וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
hicieron paz conוְ/אֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Josué yוְ/נַכֶּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

5Así pues, los cincoחֲמֵ֣שֶׁת\׀ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
reyesמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
del amorreoהָ/אֱמֹרִ֗י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, es decir, el reyמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, el de Hebrónחֶבְר֤וֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
, el de Jerimot, el de Laquisלָכִ֣ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּאָסְפ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el de Eglónעֶגְל֔וֹן · H5700G: Eglón
Ver concordancia completa →
, se reunieronוַ/יֵּאָסְפ֨וּ · H0622: reunir
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יַּעֲל֜וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
subieronוַֽ/יַּעֲל֜וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
con todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus ejércitos. Acamparonוַֽ/יַּחֲנוּ֙ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
frente a Gabaónגִּבְע֔וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
e hicieron guerra contra ellaעָלֶֽי/הָ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

6Entonces los habitantes de Gabaónגִבְע֨וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
enviaronוַ/יִּשְׁלְח֣וּ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a decirלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Josué, a su campamentoהַֽ/מַּחֲנֶה֙ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
en Gilgal: No retires tuמֵֽ/עֲבָדֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoיָדֶ֖י/ךָ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de tusיָדֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
esclavosמֵֽ/עֲבָדֶ֑י/ךָ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
. Subeעֲלֵ֧ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
pronto a nosotrosאֵלֵ֣י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁלְח֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
danos socorro. Ayúdanosלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los reyesמַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/עֲבָדֶ֑י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los amorreosלָּ֙/נוּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que habitanיֹשְׁבֵ֥י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
en la región montañosa se juntaron contra nosotrosאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
.

7Josué subióוַ/יַּ֨עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
de Gilgal conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloעַ֤ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
guerra yוַ/יַּ֨עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
guerreros valientes.

8Yavéוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Josué: Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
temasתִּירָ֣א · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
a ellosמֵ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
losנְתַתִּ֑י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
entreguéבְּ/פָנֶֽי/ךָ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְ/יָדְ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְ/יָדְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoבְ/יָדְ/ךָ֖ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, y ninguno deמֵ/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosמֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
resistirá delanteמֵ/הֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de ti.

9Josué, al subirעָלָ֖ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Gilgal durante todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la nocheהַ/לַּ֕יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
, cayó sobre ellosאֲלֵי/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
súbitamente.

10Yavéוַ/יְהֻמֵּ֤/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יְהֻמֵּ֤/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
derrotó anteלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Losוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hirió con gran matanza enבְּ/גִבְע֑וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaónבְּ/גִבְע֑וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
, losוַֽ/יִּרְדְּפֵ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
persiguió por el caminoדֶּ֚רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
que sube a Bet-horónבֵית\־ · H1032G: Bet-horón; Bet-horón (de Arriba); Bet-horón (de Abajo)
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mató hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Azecaעֲזֵקָ֖ה · H5825: Azeca
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּרְדְּפֵ֗/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
Macedaמַקֵּדָֽה\׃ · H4719: Maceda
Ver concordancia completa →
.

11Sucedió que cuando ellos huían de los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
por la bajada de Bethorón, Yavéוַ/יְהִ֞י · H9001: y
Ver concordancia completa →
lanzó desdeמֵ/אֲשֶׁ֥ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el cieloהַ/שָּׁמַ֛יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
grandesגְּדֹל֧וֹת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
piedrasבְּ/אַבְנֵ֣י · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵי/הֶם֩ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosבְּ/נֻסָ֣/ם\׀ · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Azecaעֲזֵקָ֖ה · H5825: Azeca
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יהוָ֡ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
murieronמֵ֙תוּ֙ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. Fueronוַ/יְהִ֞י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
más los muertosוַ/יָּמֻ֑תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
por las piedrasאֲבָנִ֨ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
granizoהַ/בָּרָ֔ד · H1259: granizo
Ver concordancia completa →
, que los queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶם֩ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
mataronהָרְג֛וּ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
a espadaבֶּ/חָֽרֶב\׃\ \ס · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

12El díaבְּ/י֗וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
cuando Yavé entregó aלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los amorreosהָ֣/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֗וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manos de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Josué hablóיְדַבֵּ֤ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavé yוְ/יָרֵ֖חַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a la vista de todo Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: ¡Solשֶׁ֚מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
, detente enבְּ/עֵ֥מֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaónבְּ/גִבְע֣וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
, Yוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tú, oh lunaוְ/יָרֵ֖חַ · H3394: luna
Ver concordancia completa →
, enבְּ/גִבְע֣וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valle de Ajalónלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
!

13El solהַ/שֶּׁ֙מֶשׁ֙ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
se detuvo yוַ/יִּדֹּ֨ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
la lunaוְ/יָרֵ֣חַ · H3394: luna
Ver concordancia completa →
se paró hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que el pueblo se vengóיִקֹּ֥ם · H5358: vengar
Ver concordancia completa →
de susאֹֽיְבָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enemigosאֹֽיְבָ֔י/ו · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
. ¿Noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
está esto escrito en el rolloסֵ֣פֶר · H5612H: rollo: documento; rollo: libro; rollo: leer
Ver concordancia completa →
del Justo? El solהַ/שֶּׁ֜מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
se paró en medio del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוְ/יָרֵ֣חַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noהֲ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se apresuró aלָ/ב֖וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ocultarse casi un díaכְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
enteroבַּ/חֲצִ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

14Nunca hubo un díaכַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
semejante, ni antesלִ/שְׁמֹ֥עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ni despuésוְ/אַחֲרָ֔י/ו · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de ése, cuando Yavéוְ/לֹ֨א · H9002: y
Ver concordancia completa →
atendióלְ/פָנָ֣י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la vozבְּ/ק֣וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
de un hombreאִ֑ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, porque Yavéוְ/אַחֲרָ֔י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
guerreaba porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Josué yוַ/יָּ֤שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
regresaron a su campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
en Gilgal.

16Pero aquellos cincoחֲמֵ֖שֶׁת · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
reyesהַ/מְּלָכִ֣ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
huyeron yוַ/יָּנֻ֕סוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se escondieronוַ/יֵּחָבְא֥וּ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
enבַ/מְּעָרָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una cuevaבַ/מְּעָרָ֖ה · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
enבְּ/מַקֵּדָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Macedaבְּ/מַקֵּדָֽה\׃ · H4719: Maceda
Ver concordancia completa →
.

17Le fue dado avisoלִ/יהוֹשֻׁ֣עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josué: Los cincoחֲמֵ֣שֶׁת · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
reyesהַ/מְּלָכִ֔ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
fueron hallados escondidosנֶחְבְּאִ֥ים · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
enבַּ/מְּעָרָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una cuevaבַּ/מְּעָרָ֖ה · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
enבְּ/מַקֵּדָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Macedaבְּ/מַקֵּדָֽה\׃ · H4719: Maceda
Ver concordancia completa →
.

18Josué dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Hagan rodarגֹּ֛לּוּ · H1556: rodar
Ver concordancia completa →
grandesגְּדֹל֖וֹת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
piedrasאֲבָנִ֥ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
a la entrada de la cuevaהַ/מְּעָרָ֑ה · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
coloquen hombres junto aלְ/שָׁמְרָֽ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶ֛י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, que losלְ/שָׁמְרָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
vigilen.

19Pero ustedes noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se detengan, persigan aלָ/בוֹא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus enemigosאֹֽיְבֵי/כֶ֔ם · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
yוְ/אַתֶּם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
maten su retaguardia. Noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
losתִּתְּנ֗וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
dejen entrar en sus ciudadesעָ֣רֵי/הֶ֔ם · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֧י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/זִנַּבְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
su ʼElohim losאוֹתָ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
entregóבְּ/יֶדְ/כֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en su manoבְּ/יֶדְ/כֶֽם\׃ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

20Sucedió que cuando Josué yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
acabaronלְ/הַכּוֹתָ֛/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de atacarlos con gran mortandad hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
derrotarlos, losמֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que quedaron deמֵ/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosלְ/הַכּוֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
se metieron en las ciudadesעָרֵ֥י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
fortificadas.

21Todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֨ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
regresó a salvo aלְ/אִ֖ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josué en el campamentoהַ/מַּחֲנֶ֧ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
en Macedaמַקֵּדָ֖ה · H4719: Maceda
Ver concordancia completa →
. Nadie movió suלְשֹׁנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lenguaלְשֹׁנֽ/וֹ\׃ · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
contraבְּ/שָׁל֑וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
algunoלִ/בְנֵ֧י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de los hijosלִ/בְנֵ֧י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

22Entonces Josué dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Abranפִּתְח֖וּ · H6605A: abrir
Ver concordancia completa →
la boca de la cuevaהַ/מְּעָרָ֑ה · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
sáquenme a esos cincoחֲמֵ֛שֶׁת · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
reyesהַ/מְּלָכִ֥ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
allí.

23Lo hicieronוַ/יַּ֣עֲשׂוּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
asíכֵ֔ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֣עֲשׂוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le sacaron de la cuevaהַ/מְּעָרָ֑ה · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
a losאֵלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cincoחֲמֵ֛שֶׁת · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
reyesמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: al reyהַ/מְּלָכִ֥ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, al de Hebrónחֶבְרוֹן֙ · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
, al de Jerimot, al de Laquisלָכִ֖ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּצִ֣יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
al deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Eglónעֶגְלֽוֹן\׃ · H5700G: Eglón
Ver concordancia completa →
.

24Cuando sacaron a aquellos reyesהַ/מְּלָכִ֣ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
ante Josué, él convocó a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Dijoוַ֠/יֹּאמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a los oficiales de los guerreros que fueronהֶ/הָלְכ֣וּא · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
conאִתּ֔/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
él: Acérquense, ponganוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
sus piesרַגְלֵי/הֶ֖ם · H7272: pie
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los cuellosצַוְּארֵי/הֶֽם\׃ · H6677A: cuello
Ver concordancia completa →
de estosוַ֠/יְהִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
reyesהַ/מְּלָכִ֣ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Entonces ellos se acercaron yוַ֠/יְהִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusieronשִׂ֚ימוּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
sus piesרַגְלֵי/כֶ֔ם · H7272: pie
Ver concordancia completa →
sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
losאִתּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cuellosצַוְּארֵ֖י · H6677A: cuello
Ver concordancia completa →
de ellosכְּֽ/הוֹצִיאָ֞/ם · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
.

25Josué les dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
temanתִּֽירְא֖וּ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
ni se aterroricen. Esfuércense yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
sean valientes, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
asíכָ֗כָה · H3602: así
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hará aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
enemigosאֹ֣יְבֵי/כֶ֔ם · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
contra losאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cualesאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
guerrean.

26Despuésאַֽחֲרֵי\־ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de estoוַ/יִּֽהְי֛וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, Josué los atacó yוַ/יַּכֵּ֨/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּכֵּ֨/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mató. Losוַ/יִּתְלֵ֕/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
colgóתְּלוּיִ֥ם · H8518: colgar
Ver concordancia completa →
en cincoחֲמִשָּׁ֣ה · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
árbolesהָ/עֵצִ֖ים · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְמִיתֵ֔/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedaron colgadosוַ/יִּתְלֵ֕/ם · H8518: colgar
Ver concordancia completa →
en losוַ/יְמִיתֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
árbolesעֵצִ֑ים · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la llegada de la nocheהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

27Aconteció que cuando el solהַ/שֶּׁ֗מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
se iba aלְ/עֵ֣ת\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ocultar, Josué mandó queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los descolgaran de losוַ/יַּ֨שְׁלִכֻ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
árbolesהָ/עֵצִ֔ים · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
. Losוַ/יֹּֽרִידוּ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
echó en la cuevaהַ/מְּעָרָ֔ה · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
donde se habían escondidoנֶחְבְּאוּ\־ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֞י · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusieronוַ/יָּשִׂ֜מוּ · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
grandesגְּדֹלוֹת֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
piedrasאֲבָנִ֤ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
en la boca deמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la cuevaהַ/מְּעָרָ֖ה · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
, donde estánוַ/יְהִ֞י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
hoy.

28Aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
Josué también capturóלָכַ֨ד · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
Macedaמַקֵּדָ֔ה · H4719: Maceda
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la hirió a filo de espadaחֶרֶב֮ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
. Mató a suוַ/יַּכֶּ֣/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
reyלְ/מֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכֶּ֣/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/מֶ֥לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
persona queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaהַ/ה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, sin dejar sobrevivienteשָׂרִ֑יד · H8300: sobreviviente
Ver concordancia completa →
. E hizoעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
alלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Macedaמַקֵּדָה֩ · H4719: Maceda
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
alלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ/הּ֒ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jericóיְרִיחֽוֹ\׃ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
.

29Josué yוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
pasaronוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּקֵּדָ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Macedaמִ/מַּקֵּדָ֖ה · H4719: Maceda
Ver concordancia completa →
a Libnaלִבְנָ֑ה · H3841H: Libna
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
guerrearon contraעִמּ֛/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ella.

30Yavéוַ/יִּתֵּן֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
la entregó con suוַ/יַּכֶּ֣/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
reyלְ/מֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
en las manosבְּ/יַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֘ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, e hirió aלְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo de espadaחֶ֗רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
persona queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba enבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaאוֹתָ֜/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
. Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejó sobrevivienteשָׂרִ֑יד · H8300: sobreviviente
Ver concordancia completa →
, e hizoעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suמַלְכָּ/הּ֒ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ/הּ֒ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבָּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyלְ/מַלְכָּ֔/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jericóיְרִיחֽוֹ\׃\ \ס · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
.

31De Libnaמִ/לִּבְנָ֖ה · H3841H: Libna
Ver concordancia completa →
, Josué pasóוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
a Laquisלָכִ֑ישָׁ/ה · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
junto conבָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Acamparonוַ/יִּ֣חַן · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
cerca deמִ/לִּבְנָ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellaבָּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
pelearon contraעִמּ֛/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

32YAVÉוַ/יִּתֵּן֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
entregó Laquisלָכִ֜ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la capturóוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
el segundoהַ/שֵּׁנִ֔י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
. La hirió aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo de espadaחֶ֔רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
junto con todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
persona queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba enבָּ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/כֹ֥ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Libnaלְ/לִבְנָֽה\׃\ \פ · H3841H: Libna
Ver concordancia completa →
.

33Entoncesאָ֣ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
Horamהֹרָם֙ · H2036: Horam
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Gezerגֶּ֔זֶר · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
subióעָלָ֗ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
para ayudarלַ/עְזֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Laquisלָכִ֑ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
, pero Josué loוַ/יַּכֵּ֤/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mató junto con suעַמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
gente. No le dejó sobrevivienteשָׂרִֽיד\׃ · H8300: sobreviviente
Ver concordancia completa →
.

34Luego Josué yוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
pasaronוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
de Laquisמִ/לָּכִ֖ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
a Eglónעֶגְלֹ֑נָ/ה · H5700G: Eglón
Ver concordancia completa →
. Acamparonוַ/יַּחֲנ֣וּ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
cerca deמִ/לָּכִ֖ישׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶֽי/הָ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pelearon contraעִמּ֛/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

35Aquel mismo díaבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
la capturaronוַֽ/יִּלְכְּד֜וּ/הָ · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
. La hirieron aלְ/לָכִֽישׁ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo de espadaחֶ֔רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּלְכְּד֜וּ/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mataron aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía vida enבָּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaוַֽ/יִּלְכְּד֜וּ/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/כֹ֥ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
enבַּ/יּ֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Laquisלְ/לָכִֽישׁ\׃\ \פ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
.

36Entonces Josué yוַ/יַּ֣עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
subieronוַ/יַּ֣עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֶגְל֖וֹנָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Eglónמֵ/עֶגְל֖וֹנָ/ה · H5700G: Eglón
Ver concordancia completa →
a Hebrónחֶבְר֑וֹנָ/ה · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
yוְ/כָֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la atacaron.

37Al tomarla, la atacaron a filo de espadaחֶ֠רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
a suעָרֶ֜י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֨/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלְכְּד֣וּ/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a todasכְּ/כֹ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susמַלְכָּ֨/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, yוַ/יַּכּֽוּ/הָ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía vida en ellaוַ/יִּלְכְּד֣וּ/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, sin dejar sobrevivienteשָׂרִ֔יד · H8300: sobreviviente
Ver concordancia completa →
. Comoכְּ/כֹ֥ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
hicieronעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבָּֽ/הּ\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Eglónלְ/עֶגְל֑וֹן · H5700G: Eglón
Ver concordancia completa →
, asíלְ/עֶגְל֑וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mató aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
persona queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba enבָּ/הּ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaוַ/יַּכּֽוּ/הָ\־ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

38Luego Josué, con todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, se volvióוַ/יָּ֧שָׁב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
contra Debirדְּבִ֑רָ/ה · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֧שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
combatió contraעִמּ֖/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶֽי/הָ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

39La capturóוַֽ/יִּלְכְּדָ֞/הּ · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
, tanto aוּ/לְ/מַלְכָּֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
reyוּ/לְ/מַלְכָּֽ/הּ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
como todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susבָּ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeasלְ/לִבְנָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Mataron aוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo de espadaחֶ֔רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּלְכְּדָ֞/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
destruyeronוַֽ/יַּחֲרִ֙ימוּ֙ · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
absolutamenteלִ/דְבִ֙רָ/ה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/חֶבְר֗וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
persona que estaba en ellaוַֽ/יִּלְכְּדָ֞/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quedóאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sobrevivienteשָׂרִ֑יד · H8300: sobreviviente
Ver concordancia completa →
. Comoוְ/כַ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֛ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
con Hebrónלְ/חֶבְר֗וֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
, asíלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
con Debirלִ/דְבִ֙רָ/ה֙ · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suעָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֤/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
también hizoעָשָׂ֜ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conבָּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Libnaלְ/לִבְנָ֖ה · H3841H: Libna
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suמַלְכָּ֤/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
reyוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

40Así Josué hirió a todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֡רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
: la región montañosa, el Neguev, la Sefelaוְ/הַ/שְּׁפֵלָ֜ה · H8219: Sefela
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכֶּ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
las laderasוְ/הָ/אֲשֵׁד֗וֹת · H0794: ladera
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/שְּׁפֵלָ֜ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus reyesמַלְכֵי/הֶ֔ם · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejó sobrevivienteשָׂרִ֑יד · H8300: sobreviviente
Ver concordancia completa →
, sino destruyóהֶחֱרִ֔ים · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
absolutamente todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que respiraba, tal comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/הַ/נֶּ֨גֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el ʼElohim de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, ordenóצִוָּ֔ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
.

41Porque Josué losוַ/יַּכֵּ֧/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mató desde Cades Barnea hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Gazaעַזָּ֑ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּכֵּ֧/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la región montañosa deמִ/קָּדֵ֥שׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Gosénגֹּ֖שֶׁן · H1657H: Gosén
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Gabaónגִּבְעֽוֹן\׃ · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
.

42De una vez Josué capturóלָכַ֥ד · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
aלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estosהָ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: estos
Ver concordancia completa →
reyesהַ/מְּלָכִ֤ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֨ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus tierrasאַרְצָ֔/ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, porque Yavéוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el ʼElohim de Israelלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, peleaba porכִּ֗י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

43Josué, conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, se volvióוַ/יָּ֤שָׁב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a su campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
en Gilgal.