Hechos 9
1Cependant SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa →, respirant encore la menace et le meurtre contre les disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa → du Seigneur, s'adressa au souverain sacrificateur,
2Et lui demanda des lettres pour les synagoguesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → de Damas, afin que s'il trouvait quelques personnes de cette doctrine, hommes ou femmes, il les amenât liés à Jérusalem.
3Et comme il était en chemin, et qu'il approchait de Damas, tout d'un coup, une lumière venant du ciel resplendit comme un éclair autour de lui.
4Et étant tombéἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → à terre, il entendit une voix qui lui dit: Saulαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →, pourquoi meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → persécutes-tu?
5Et ilἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → répondit: Qui es-tu, Seigneur? Et le Seigneur lui dit: Je suis Jésus que tu persécutes; il te serait dur de regimber contre les aiguillons.
6Alors, tout tremblant et effrayé, il dit: Seigneur, que veux-tu que je fasse? Et le Seigneurαὐτόν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → lui dit: Lève-toiπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →, et entreεἴσελθε · G1525: to enter
Ver concordancia completa → dans la ville et là on te dira ce que tu doisποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → faire.
7Or, les hommes qui faisaient le voyage avec lui sαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'arrêtèrent tout interdits, entendant bien la voix, mais ne voyant personne.
8Et SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa → seαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → leva de terre, et ayant ouvert les yeux, il ne voyait personne, de sorteαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → qu'ils le conduisirent par la main, et le menèrent à Damas.
9Et il fut trois jours, sans voir, et sans manger ni boire.
10Or il y avait à Damas un discipleμαθητὴς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →, nommé AnaniasἉνανίας, · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →. Le Seigneurαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → lui dit dans une visionὁράματι · G3705: vision
Ver concordancia completa →: AnaniasἉνανία. · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →! Et ilἐγώ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → répondit: Me voici, Seigneur.
11Et le Seigneur lui dit: Lève-toiπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →, et va dans la rue qu'onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → appelle la Droite, et demande dans la maison de JudasἸούδα · G2455: Judas; Jude; Judah
Ver concordancia completa → un nommé Saulαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, de Tarse; car voici il prie.
12Et dans une visionὁράματι · G3705: vision
Ver concordancia completa → il a vu un homme, nommé AnaniasἉνανίαν · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →, qui est entréεἰσελθόντα · G1525: to enter
Ver concordancia completa →, et qui lui a imposé les mains, afin qu'il recouvre la vue.
13Mais AnaniasἉνανίας· · G0367: Ananias
Ver concordancia completa → répondit: Seigneur, j'ai appris de plusieurs combien cet homme a fait de mal à tes Saints à Jérusalem.
14Et il a ici le pouvoir, de la part des principaux sacrificateurs, de lier tous ceux qui invoquent ton nom.
15Mais le Seigneurαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → lui dit: Va; car cet homme est un instrument que j'ai choisi, pour porter mon nom devant les Gentils, devant les rois, et devant les enfants d'Israël;
16Et je lui montrerai combien ilἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → doit souffrirαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → pour mon nom.
17AnaniasἉνανίας · G0367: Ananias
Ver concordancia completa → sortitαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → donc, et étant entréεἰσῆλθεν · G1525: to enter
Ver concordancia completa → dans la maison, il imposa les mains à SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →, et lui dit: Saul, mon frère, le Seigneur Jésus, qui t'est apparu dans le chemin par où tu venais, m'a envoyé pour que tu recouvres la vue, et que tu sois rempli du Saint-Esprit.
18Et aussitôt il tomba de sesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → yeux comme des écailles, et à l'instant, il recouvra la vue; puis il se leva, et fut baptisé.
19Et ayant mangé, il reprit ses forces. Et il fut quelques jours avec les disciplesμαθητῶν · G3101: disciple
Ver concordancia completa → à Damas.
20Et il prêcha aussitôt dans les synagoguesσυναγωγαῖς · G4864: synagogue
Ver concordancia completa →, que Jésus était le Fils de Dieu.
21Et tousἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → ceux qui l'entendaient étaient hors d'eux-mêmes et disaient: N'est-ce pas celui qui persécutait à Jérusalem ceux qui invoquent ce nomοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →, et qui était venu ici exprès pour les emmener liés, aux principaux sacrificateursαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
22Et SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa → se fortifiait de plus en plus, et il confondait les Juifs qui habitaient à Damas, démontrant que Jésus était le Christχριστός. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.
23Quelque temps après, les Juifs délibérèrent de faire mourir Saulαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
24Mais il fut averti de leur complot. Or, ils gardaient les portes nuit et jour, pour le tuer.
25Mais les disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →, le prenant de nuit, le descendirent par la muraille, dans une corbeille.
26Et quand SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa → fut arrivé à Jérusalem, il tâchait de seαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → joindreκολλᾶσθαι · G2853: to join
Ver concordancia completa → aux disciplesμαθηταῖς· · G3101: disciple
Ver concordancia completa →; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu'il fût un discipleμαθητής. · G3101: disciple
Ver concordancia completa →.
27Alors BarnabasΒαρναβᾶς · G0921: Barnabas; [father of Barnabus]
Ver concordancia completa → le prit et le mena aux apôtres, et leur raconta comment le Seigneurαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → lui était apparu surαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → le chemin et lui avait parlé; et comment il avait parlé ouvertement à Damas au nom de Jésus.
28Dès lors il allait et venait avec eux à Jérusalem, et parlait ouvertement au nom du Seigneurαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Jésus;
29Il parlait et disputait avec les Hellénistesαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →; mais ceux-ci cherchaient à lui ôter la vie.
30Les frères l'ayant suαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, l'emmenèrent à Césarée, et l'envoyèrent à Tarse.
31Cependant, les Églises étaient en paix dans toute la Judée, la Galilée et la Samarie, étant édifiées et marchant dans la crainte du Seigneur; et elles se multipliaient par le secours du Saint-Esprit.
32Il arriva, comme Pierre les visitait toutesπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →, qu'il descenditκατελθεῖν · G2718: to descend
Ver concordancia completa → aussi vers les Saints qui demeuraient à LyddaΛύδδα. · G3069: Lydda
Ver concordancia completa →.
33Et il y trouva un homme, nommé Énée, couché sur un lit depuis huit ans, et paralytique.
34Et Pierre lui dit: Énée, Jésus, le ChristΧριστός· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, te guérit; lève-toi, et arrange ton lit. Et aussitôt il seαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → leva.
35Et tousἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → ceux qui demeuraient à LyddaΛύδδα · G3069: Lydda
Ver concordancia completa → et à Saronαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, le virent, et ils se convertirent au Seigneur.
36Il y avait à Joppe une femme discipleμαθήτρια · G3102: disciple
Ver concordancia completa →, nommée TabithaΤαβιθά, · G5000: Tabitha
Ver concordancia completa →, c'est-à-dire, en grec, DorcasΔορκάς· · G1393: Dorcas
Ver concordancia completa → (Gazelle). Elle faisait beaucoupἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → de bonnes ouvres et d'aumônes.
37Elle tomba malade en ce temps-là, et mourut. Et après qu'onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → l'eut lavée, onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → la mit dans une chambre haute.
38Et comme LyddaΛύδδας · G3069: Lydda
Ver concordancia completa → est près de Joppe, les disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa → ayant appris que Pierre y était, envoyèrent vers lui deux hommes, pour le prier de venir chez eux sansαὐτῇ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → tarder.
39Pierre, sαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'étant levé, allaπᾶσαι · G3956: all
Ver concordancia completa → avec eux. Et lorsqu'il fut arrivé, ils le menèrent à la chambre haute; et toutes les veuves sαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'approchèrent de lui, en pleurant, et en lui montrant combien Dorcasἐποίει · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → faisait de robes et de manteaux, lorsqu'elle était avec elles.
40Et Pierre, faisant sortir toutπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → le monde, se mit à genoux et pria, puis se tournant vers le corps, il dit: TabithaΤαβιθά, · G5000: Tabitha
Ver concordancia completa →, lève-toi. Et elle ouvrit les yeux, et ayant vu Pierre, elle sαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'assit.
41Et Pierre lui donnant la main, la leva, et, ayant appelé les Saintsαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → et les veuves, la leur présenta vivante.
42Cela fut connu de toutἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → Joppe; et plusieurs crurent au Seigneur.
43Et Pierre demeura plusieurs jours à Joppe, chez un certain Simonαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, corroyeur.