1JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → les relató otras parábolasπαραβολαῖς · G3850: parábola
Ver concordancia completa → que describían elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reino de los cielos:
2«Elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reinoβασιλεία · G0932: reino
Ver concordancia completa → de los cielosοὐρανῶν · G3772: cielo
Ver concordancia completa → puede ilustrarse con elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cuento de un reyβασιλεῖ · G0935: rey
Ver concordancia completa → que preparó un gran banquete en celebración de la bodaγάμους · G1062: boda
Ver concordancia completa → de su hijoυἱῷ · G5207: hijo
Ver concordancia completa →.
3Envióἀπέστειλεν · G0649: enviar
Ver concordancia completa → muchísimas invitaciones, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → cuando elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → banquete estuvo listo, mandó un mensajero a notificarοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → a los convidados que yaκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → podían irἐλθεῖν. · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →. ¡Pero nadie fue!
4Envióἀπέστειλεν · G0649: enviar
Ver concordancia completa → a otrosἄλλους · G0243: otro
Ver concordancia completa → siervos a decirlesλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → que fueran pronto, que no se demoraran, que yaκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los asados estaban listosἕτοιμα· · G2092: listo
Ver concordancia completa →.
5Algunosἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negociosἐμπορίαν · G1711: comercio/negocio
Ver concordancia completa →;
6yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los otros tomaron a los mensajeros y, tras golpearlos y afrentarlos, los mataronἀπέκτειναν. · G0615: matar
Ver concordancia completa →.
7Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reyβασιλεὺς · G0935: rey
Ver concordancia completa →, enojadoὠργίσθη, · G3710: enojar
Ver concordancia completa →, ordenó al ejército queἐκείνους · G1565: que
Ver concordancia completa → acabara con aquellos asesinosφονεῖς · G5406: asesino
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → quemaraἐκεῖνος · G1565: que
Ver concordancia completa → la ciudadπόλιν · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →.
8EntoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: “Elτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → banquete estáἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → listoἕτοιμός · G2092: listo
Ver concordancia completa →, pero los que estaban invitados han mostrado que noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → eranἦσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → dignosἄξιοι. · G0514: digno
Ver concordancia completa → de la invitación.
9Por eso, vayan ahoraἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → por las esquinas e inviten a todo elτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mundo”.
10»Los siervos obedecieron yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → trajeron a cuantos hallaron, lo mismo malosπονηρούς · G4190: malvado/malo
Ver concordancia completa → queἐκεῖνοι · G1565: que
Ver concordancia completa → buenosἀγαθούς· · G0018: bueno
Ver concordancia completa →. Las mesas se llenaronἐπλήσθη · G4130: llenar
Ver concordancia completa → de invitados.
11Pero cuando elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reyβασιλεὺς · G0935: rey
Ver concordancia completa → fue a ver a los convidados, vio que uno noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → traía puesto elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → vestidoἐνδεδυμένον · G1746: ponerse/vestir
Ver concordancia completa → de bodaγάμου · G1062: boda
Ver concordancia completa → que había comprado para los invitados.
12“Amigoἑταῖρε, · G2083: amigo
Ver concordancia completa → mío”, le dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →, “¿cómo entrasteεἰσῆλθες · G1525: entrar
Ver concordancia completa → sin elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → vestido de bodaγάμου; · G1062: boda
Ver concordancia completa →?”. Como noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → le respondió,
13elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reyβασιλεὺς · G0935: rey
Ver concordancia completa → ordenó: “Átenlo de piesπόδας · G4228: pie
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → manosχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → échenlo en las tinieblas de afuera. ¡Allíἐκεῖ · G1563: allí
Ver concordancia completa → seráἔσται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → elτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → llorar yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → crujirβρυγμὸς · G1030: crujir
Ver concordancia completa → de dientesὀδόντων. · G3599: diente
Ver concordancia completa →!
14Porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa → sonεἰσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → los llamadosκλητοί, · G2822: llamado
Ver concordancia completa →, pero pocosὀλίγοι · G3641: poco/pocos
Ver concordancia completa → los escogidos”».
15Los fariseosΦαρισαῖοι · G5330: fariseo
Ver concordancia completa → se reunieron para tramar la manera de enredar a Jesús enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → sus propias palabrasλόγῳ. · G3056: palabra
Ver concordancia completa → y hacerle decir algo queὅπως · G3704: que
Ver concordancia completa → lo comprometiera.
16Decidieron enviarἀποστέλλουσιν · G0649: enviar
Ver concordancia completa → a algunos de sus hombres, juntamente con algunos herodianosἩρῳδιανῶν · G2265: herodiano
Ver concordancia completa →, a formularle algunas preguntas. ―Señor —le dijeronλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →—, sabemos que amas la verdadἀληθείᾳ · G0225: verdad
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → la enseñasἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → sin miedo a las consecuenciasμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →.
17Dinos, ¿debe uno pagar impuestosκῆνσον · G2778: impuesto
Ver concordancia completa → al gobierno romano?
18JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →, que sabía lo que se traían entre manos, les dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: ―¡Hipócritasὑποκριταί; · G5273: hipócrita
Ver concordancia completa →! ¿A quién se creen que están tratando de engañar con preguntas como esas? Enséñenme una moneda. Y ellosὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → le mostraron una moneda romana de plata.
20―¿De quién diceλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → ahí que es esa imagenεἰκὼν · G1504: imagen
Ver concordancia completa →? —les preguntó.
21―Del CésarΚαίσαρος.¶ · G2541: César
Ver concordancia completa → —respondieron. ―Pues denle al CésarΚαίσαρος · G2541: César
Ver concordancia completa → lo que es del CésarΚαίσαρι · G2541: César
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → lo que es de Diosθεῷ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →.
22Sorprendidos yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → avergonzados, se fueron.
23Aquel mismo díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →, algunos de los saduceosΣαδδουκαῖοι · G4523: saduceo
Ver concordancia completa → (que eran los queἐκείνῃ · G1565: que
Ver concordancia completa → noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → creían enἘν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → la resurrecciónἀνάστασιν · G0386: resurrección
Ver concordancia completa → de los muertos), le preguntaronἐπηρώτησαν · G1905: preguntar
Ver concordancia completa →:
24―Señor, MoisésΜωϋσῆς · G3475: Moisés
Ver concordancia completa → dijoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → que siἐάν · G1437: si
Ver concordancia completa → un hombre muereἀποθάνῃ · G0599: morir
Ver concordancia completa → sin tenerἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → hijos, unoτις · G5100: uno
Ver concordancia completa → de sus hermanosἀδελφὸς · G0080: hermano
Ver concordancia completa → debe casarseἐπιγαμβρεύσει · G1918: casarse
Ver concordancia completa → con la viuda para que ellaὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → tenga hijos que reciban la herencia familiar del muerto.
25Pues bien, hubo una vez una familia deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa → hermanosἀδελφοί. · G0080: hermano
Ver concordancia completa →. El primeroπρῶτος · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa → de estosἦσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → se casó yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → murió sin tener hijos, por lo cual la viuda se casó con elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → segundo hermano. Aquel hermano también murió sin tenerἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → hijos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → la esposa se casó con elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → siguiente hermano. Elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → caso se fue repitiendo de manera tal que aquella señora fue esposa de los siete hermanosἀδελφῷ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →.
27Pero a la mujerγυνή. · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa → le llegó también la hora de morirἀπέθανεν · G0599: morir
Ver concordancia completa →. Dinos, ¿de cuál de los hermanos será esposa cuando resuciten? ¡En vida lo fue de los siete!
29―Pues ustedes se equivocan por ignorar las Escrituras y elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → poderδύναμιν · G1411: poder
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa → —les dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →—.
30Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → la resurrecciónἀναστάσει · G0386: resurrección
Ver concordancia completa → no habrá matrimonios, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → todos seránεἰσιν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → los ángelesἄγγελοι · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa → del cieloοὐρανῷ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →.
31Y en cuanto a la resurrecciónἀναστάσεως · G0386: resurrección
Ver concordancia completa → de los muertosνεκρῶν · G3498: muerto
Ver concordancia completa →, ¿noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → se han fijado que las Escrituras dicenῥηθὲν · G2046: decir
Ver concordancia completa →:
32“Yoἐγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → soy elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → de AbrahamἈβραὰμ · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →, de IsaacἸσαὰκ · G2464: Isaac
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → de JacobἸακώβ; · G2384: Jacob
Ver concordancia completa →”? Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → es Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → de muertosνεκρῶν · G3498: muerto
Ver concordancia completa →, sino de vivosζώντων.¶ · G2198: vivir
Ver concordancia completa →.
33Elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → gentío se quedó boquiabierto anteἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → aquella respuesta.
34Los fariseosΦαρισαῖοι · G5330: fariseo
Ver concordancia completa → no se dejaron amedrentarἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → por la derrota de los saduceosΣαδδουκαίους · G4523: saduceo
Ver concordancia completa →
35yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → se les ocurrió una nueva idea. Unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → de ellosαὐτῶν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, abogadoνομικὸς · G3544: abogado
Ver concordancia completa →, preguntóἐπηρώτησεν · G1905: preguntar
Ver concordancia completa → a Jesús:
36―Señor, ¿cuál es elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mandamientoἐντολὴ · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa → más importante de la leyνόμῳ; · G3551: ley
Ver concordancia completa → de Moisés?
37JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → respondió: ―“Amarásἀγαπήσεις · G0025: amar
Ver concordancia completa → al Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → tu Diosθεόν · G2316: Dios
Ver concordancia completa → con todoὅλῃ · G3650: todo
Ver concordancia completa → tu corazónκαρδίᾳ · G2588: corazón
Ver concordancia completa →, con todaὅλῃ · G3650: todo
Ver concordancia completa → tu almaψυχῇ · G5590: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → con todaὅλῃ · G3650: todo
Ver concordancia completa → tu menteδιανοίᾳ · G1271: mente
Ver concordancia completa →”.
38Esteαὕτη · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → es elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → primeroπρώτη · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → el más importante de los mandamientosἐντολή. · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa →.
39El segundo es similar: “Amarásἀγαπήσεις · G0025: amar
Ver concordancia completa → a tu prójimo con elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mismo amor con que te amas a ti mismo”.
40Los demás mandamientos yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → demandas de los profetasπροφῆται.¶ · G4396: profeta
Ver concordancia completa → se resumen enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → estos dosδυσὶν · G1417: dos
Ver concordancia completa → mandamientosἐντολαῖς · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa → que he mencionado. Elταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que los cumpla estará cumpliendo todosὅλος · G3650: todo
Ver concordancia completa → los demás.
41Aprovechando la ocasión de estar rodeado de fariseosΦαρισαίων · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →, JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → les preguntóἐπηρώτησεν · G1905: preguntar
Ver concordancia completa →:
42―¿Qué opinan ustedes del Mesías? ¿De quién es hijoυἱός · G5207: hijo
Ver concordancia completa →? ―De DavidΔαυίδ.¶ · G1138: David
Ver concordancia completa → —le respondieron.
43―Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →, ¿por qué DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →, inspirado por el Espírituπνεύματι · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa → Santo, lo llamaκαλεῖ · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa → “Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →”? Porque fue David quien afirmó:
44»“Dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → a mi Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →: Siéntateἂν · G0302: si
Ver concordancia completa → a mi derechaδεξιῶν · G1188: derecha
Ver concordancia completa → hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa → que haya puesto a tus enemigosἐχθρούς · G2190: enemigo
Ver concordancia completa → bajoὑποκάτω · G5270: bajo
Ver concordancia completa → tus piesποδῶν · G4228: pie
Ver concordancia completa →”.
45»¿Creen ustedes que DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa → habría llamadoκαλεῖ · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa → “Señorκύριον, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →” a su hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →?»
46―No —le respondieronἀποκριθῆναι · G0611: responder
Ver concordancia completa →—. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → desde entonces nadie se atrevió a preguntarleἐπερωτῆσαι · G1905: preguntar
Ver concordancia completa → nada.