Salmos 126

1When the Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
brought back those who returnedבְּ/שׁ֣וּב · H7725H: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
to Zionצִיּ֑וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
, we wereהָ֝יִ֗ינוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכְּ/חֹלְמִֽים\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
those who dreamכְּ/חֹלְמִֽים\׃ · H2492B: to dream
Ver concordancia completa →
.

2Thenאָ֤ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
ourוּ/לְשׁוֹנֵ֪/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
mouth was filledיִמָּלֵ֪א · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
laughterשְׂח֡וֹק · H7814: laughter
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְשׁוֹנֵ֪/נוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ourפִּי/נוּ֮ · H9025: our
Ver concordancia completa →
tongueוּ/לְשׁוֹנֵ֪/נוּ · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
withבַ/גּוֹיִ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
singing. Thenאָ֭ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
they saidיֹאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
among the nationsבַ/גּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, "The Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has done great things forלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them."

3The Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has done great things forלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usעִמָּ֗/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, and we areהָיִ֥ינוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
gladשְׂמֵחִֽים\׃ · H8056: glad
Ver concordancia completa →
.

4Restore ourשְׁבִיתֵ֑/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
fortunes again, Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, likeכַּ/אֲפִיקִ֥ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the streams inבַּ/נֶּֽגֶב\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Negev.

5Those who sowהַ/זֹּרְעִ֥ים · H2232: to sow
Ver concordancia completa →
inבְּ/דִמְעָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
tearsבְּ/דִמְעָ֗ה · H1832: tears
Ver concordancia completa →
will reapיִקְצֹֽרוּ\׃ · H7114B: to reap
Ver concordancia completa →
inבְּ/רִנָּ֥ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
joy.

6He who goesהָ֘ל֤וֹךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
out weepingוּ/בָכֹה֮ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
, carrying seedהַ֫/זָּ֥רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
for sowing, will certainly come again withבְ/רִנָּ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
joy, carrying hisאֲלֻמֹּתָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sheaves.