Salmos 115

1Notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toלָ֥/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֥/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, notלֹ֫א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toלָ֥/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֥/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, but to yourאֲמִתֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
nameלְ֭/שִׁמְ/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa →
giveתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
gloryכָּב֑וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
yourחַ֝סְדְּ/ךָ֗ · H9021: your
Ver concordancia completa →
loving kindnessחַ֝סְדְּ/ךָ֗ · H2617A: kindness
Ver concordancia completa →
, and forלְ֭/שִׁמְ/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלְ֭/שִׁמְ/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
truthאֲמִתֶּֽ/ךָ\׃ · H0571G: truth: faithful; truth: true; truth: certain
Ver concordancia completa →
's sake.

2Why should the nationsהַ/גּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
sayיֹאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "Where is theirאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, now?"

3But ourוֵֽ/אלֹהֵ֥י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godוֵֽ/אלֹהֵ֥י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
is inבַ/שָּׁמָ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the heavensבַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
. He does whatever he pleases.

4Theirעֲֽ֭צַבֵּי/הֶם · H9028: their
Ver concordancia completa →
idolsעֲֽ֭צַבֵּי/הֶם · H6091: idol
Ver concordancia completa →
are silverכֶּ֣סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
andוְ/זָהָ֑ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
goldוְ/זָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, the work of men's handsיְדֵ֣י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

5They have mouths, but they do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
speakיְדַבֵּ֑רוּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
. They have eyesעֵינַ֥יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, but they do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
seeיִרְאֽוּ\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
.

6They have earsאָזְנַ֣יִם · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
, but they do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
hearיִשְׁמָ֑עוּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
. They have noses, but they do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
smellיְרִיחֽוּ/ן\׃ · H7306: to smell
Ver concordancia completa →
.

7They have handsיְדֵי/הֶ֤ם\׀ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, but they do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
feelיְמִישׁ֗וּ/ן · H4184: to feel
Ver concordancia completa →
. They have feet, but they do notוְ/לֹ֬א · H3808: not
Ver concordancia completa →
walk, neither do they speak through theirיְדֵי/הֶ֤ם\׀ · H9028: their
Ver concordancia completa →
throatבִּ/גְרוֹנָֽ/ם\׃ · H1627: throat
Ver concordancia completa →
.

8Those who makeעֹשֵׂי/הֶ֑ם · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
themבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
will beיִהְי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכְּ֭מוֹ/הֶם · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
themכְּ֭מוֹ/הֶם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; yes, everyone who trustsבֹּטֵ֣חַ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themעֹשֵׂי/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

9Israelיִ֭שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, trustבְּטַ֣ח · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבַּ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַּ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
! He is theirעֶזְרָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
helpהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
andוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
shieldוּ/מָגִנָּ֣/ם · H4043: shield
Ver concordancia completa →
.

10Houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Aaronאַ֭הֲרֹן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, trustבִּטְח֣וּ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבַ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
! He is theirעֶזְרָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
helpהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
andוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
shieldוּ/מָגִנָּ֣/ם · H4043: shield
Ver concordancia completa →
.

11You who fear the Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, trustבִּטְח֣וּ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבַ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
! He is theirעֶזְרָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
helpהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
andוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
shieldוּ/מָגִנָּ֣/ם · H4043: shield
Ver concordancia completa →
.

12The Lordיְהוָה֮ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
remembersזְכָרָ֪/נוּ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
usזְכָרָ֪/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
. He will blessיְבָ֫רֵ֥ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
us. He will blessיְ֭בָרֵךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. He will blessיְ֝בָרֵ֗ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Aaronאַהֲרֹֽן\׃ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
.

13He will blessיְ֭בָרֵךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
those who fear the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, both smallהַ֝/קְּטַנִּ֗ים · H6996A: small
Ver concordancia completa →
and greatהַ/גְּדֹלִֽים\׃ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
.

14May the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
increase youעֲלֵי/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
more and more, youעֲ֝לֵי/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourבְּנֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
children.

15Blessedבְּרוּכִ֣ים · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
are you by the Lordלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, who madeעֹ֝שֵׂ֗ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
heavenשָׁמַ֥יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
andוָ/אָֽרֶץ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
earth.

16The heavensהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
are the heavensשָׁ֭מַיִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
of the Lordלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
; but the earth has he givenנָתַ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the children of men.

17The dead do notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
praise Yah, neither any who go downיֹרְדֵ֥י · H3381: to go down
Ver concordancia completa →
into silenceדוּמָֽה\׃ · H1745: silence
Ver concordancia completa →
;

18But weוַ/אֲנַ֤חְנוּ\׀ · H0587: we
Ver concordancia completa →
will blessנְבָ֘רֵ֤ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
Yah, fromמֵֽ/עַתָּ֥ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
this time forth andוַ/אֲנַ֤חְנוּ\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
forevermoreעוֹלָ֗ם · H5769G: forever: enduring; Everlasting; forever: any time; forever: antiquity
Ver concordancia completa →
. Praise the Lordיָ֗הּ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
!