Jeremías 38

1Shephatiahשְׁפַטְיָ֣ה · H8203O: Shephatiah
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Mattanמַתָּ֗ן · H4977H: Mattan
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁמַ֞ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
Gedaliahוּ/גְדַלְיָ֙הוּ֙ · H1436J: Gedaliah
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Pashhurוּ/פַשְׁח֖וּר · H6583J: Pashhur
Ver concordancia completa →
, andוְ/יוּכַל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jucalוְ/יוּכַל֙ · H3116: Jucal
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Shelemiahשֶׁ֣לֶמְיָ֔הוּ · H8018M: Shelemiah
Ver concordancia completa →
, andוּ/גְדַלְיָ֙הוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Pashhurפַּשְׁח֔וּר · H6583K: Pashhur
Ver concordancia completa →
the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Malchijahמַלְכִּיָּ֑ה · H4441S: Malchijah; Hashabiah; Malchiah
Ver concordancia completa →
, heardוַ/יִּשְׁמַ֞ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the wordsהַ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that Jeremiahיִרְמְיָ֛הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
spokeמְדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹֽר\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃\ \ס · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

2"Thusכֹּה֮ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֒ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, 'He who remains inבָּ/עִ֣יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityבָּ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
shall dieיָמ֕וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
by the swordבַּ/חֶ֖רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, by the famineבָּ/רָעָ֣ב · H7458: famine
Ver concordancia completa →
, andוּ/בַ/דָּ֑בֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
by the pestilenceוּ/בַ/דָּ֑בֶר · H1698: pestilence
Ver concordancia completa →
; but he who goes forth to the Chaldeansהַ/כַּשְׂדִּים֙ · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
shall liveוָ/חָֽי\׃\ \ס · H2421: to live
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/יֹּצֵ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisנַפְשׁ֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
life shall beוְ/הָיְתָה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׁלָ֖ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himלּ֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
forלּ֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a prey, andוְ/חָיָ֔ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall liveוְ/חָיָ֔ה · H2421: to live
Ver concordancia completa →
.'

3Thusכֹּ֖ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, 'Thisהַ/זֹּ֗את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
shall surely be givenהִנָּתֹ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
intoבְּ/יַ֛ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יַ֛ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the army of the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְכָדָֽ/הּ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall take it.'"

4Then the princes saidוַ/יֹּאמְר֨וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/רָעָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, "Pleaseנָא֮ · H4994: please
Ver concordancia completa →
let thisהַ/זֶּ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
manהָ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
be put toלָ/עָ֥ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death; because heהֽוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
weakens the handsיְדֵ֣י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the men of war who remainהַֽ/נִּשְׁאָרִ֣ים\׀ · H7604: to remain
Ver concordancia completa →
in thisהַ/זֶּ֗ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
cityבָּ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמְר֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the handsיְדֵי֩ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleלָ/עָ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, inבָּ/עִ֣יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
speakingלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
such wordsכַּ/דְּבָרִ֖ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׁל֛וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: forלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֗את · H2063: this
Ver concordancia completa →
manהָ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
doesn't seekדֹרֵ֧שׁ · H1875: to seek
Ver concordancia completa →
the welfare of thisהַ/זֶּה֒ · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, but the hurt."

5Zedekiah the kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "Beholdהִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is inבְּ/יֶדְ/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/יֶדְ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
handבְּ/יֶדְ/כֶ֑ם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
; forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
is not he who can do anything against youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
."

6Then tookוַ/יִּקְח֣וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
they Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּקְח֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
cast himאֹת֜/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
into the dungeon of Malchijahמַלְכִּיָּ֣הוּ · H4441S: Malchijah; Hashabiah; Malchiah
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428H: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
's sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, that was inבַּ/טִּֽיט\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the courtבַּ/חֲצַ֣ר · H2691A: court
Ver concordancia completa →
of the guardהַ/מַּטָּרָ֔ה · H4307H: (Gate of the) Guard; guardhouse
Ver concordancia completa →
: andוַ/יְשַׁלְּח֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they let down Jeremiahיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
withוּ/בַ/בּ֤וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
cords. Inבַּ/חֲבָלִ֑ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dungeon there was no waterמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, but mire; andוַ/יַּשְׁלִ֨כוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
sank inבַּ/חֲצַ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mire.

7Now when Ebedmelech the Ethiopianהַ/כּוּשִׁ֜י · H3569G: Ethiopian; Cushi; Cushite
Ver concordancia completa →
, a eunuchסָרִ֗יס · H5631: eunuch
Ver concordancia completa →
, who was in the kingוְ/הַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
's houseבְּ/בֵ֣ית · H1004P: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, heardוַ/יִּשְׁמַ֡ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that they had put Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dungeon (the kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
then sitting inבְּ/שַׁ֥עַר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the gateבְּ/שַׁ֥עַר · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of Benjaminבִּנְיָמִֽן\׃ · H1144L: Benjamin; Benjamin (Gate); (Gate of) Benjamin
Ver concordancia completa →
),

8Ebedmelech went forth out of the kingהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
's houseמִ/בֵּ֣ית · H1004P: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

9"Myאֲדֹנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֣/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, theseהָ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: these
Ver concordancia completa →
men have done evil in allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that they have done toלְ/יִרְמְיָ֣הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jeremiahלְ/יִרְמְיָ֣הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
the prophetהַ/נָּבִ֔יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, whom they have cast into the dungeon; andוַ/יָּ֤מָת · H9001: &
Ver concordancia completa →
he is likely to dieוַ/יָּ֤מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
in the place where he is, because of the famineהָֽ/רָעָ֔ב · H7458: famine
Ver concordancia completa →
; forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
there is no more bread inבָּ/עִֽיר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the cityבָּ/עִֽיר\׃ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
."

10Then the kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
commandedוַ/יְצַוֶּ֣ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Ebedmelech the Ethiopianהַ/כּוּשִׁ֖י · H3569G: Ethiopian; Cushi; Cushite
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "Take fromמִ/זֶּה֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
here thirtyשְׁלֹשִׁ֣ים · H7970: thirty
Ver concordancia completa →
men withבְּ/יָדְ/ךָ֤ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
you, andוַ/יְצַוֶּ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
takeקַ֣ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
up Jeremiahיִרְמְיָ֧הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
the prophetהַ/נָּבִ֛יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
out of the dungeon, beforeבְּ/טֶ֥רֶם · H2962: before
Ver concordancia completa →
he diesיָמֽוּת\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
."

11So Ebedmelech tookוַ/יִּקַּ֣ח\׀ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
the men with him, andוַ/יִּקַּ֣ח\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
went intoבְּ/יָד֗/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the houseבֵית\־ · H1004P: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the kingהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
underתַּ֣חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the treasury, andוַ/יָּבֹ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa →
tookוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
thereמִ/שָּׁם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
ragsסְחָב֔וֹת · H5499: rag
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
worn-out garments, andוּ/בְלוֹיֵ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let themוַ/יְשַׁלְּחֵ֧/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
down by cords intoבַּ/חֲבָלִֽים\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dungeon to Jeremiahיִרְמְיָ֛הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
.

12Ebedmelech the Ethiopianהַ/כּוּשִׁ֜י · H3569G: Ethiopian; Cushi; Cushite
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֡אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַ/חֲבָלִ֑ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, "Put now these ragsהַ/סְּחָב֤וֹת · H5499: rag
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
worn-out garments underמִ/תַּ֖חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
yourיָדֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
armpits underתַּ֚חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the cords." Jeremiahיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
did soכֵּֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
.

13So they drew up Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
withבַּ/חֲצַ֖ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the cords, andוַ/יִּמְשְׁכ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
took himאֹת֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
up out of the dungeon: andוַ/יַּעֲל֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
remained inבַּֽ/חֲבָלִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the courtבַּ/חֲצַ֖ר · H2691A: court
Ver concordancia completa →
of the guardהַ/מַּטָּרָֽה\׃\ \ס · H4307H: (Gate of the) Guard; guardhouse
Ver concordancia completa →
.

14Then Zedekiah the kingהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
tookוַ/יִּקַּ֞ח · H3947H: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
the prophetהַ/נָּבִיא֙ · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
to himאֵלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
into the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: third
Ver concordancia completa →
entry that is inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the houseבְּ/בֵ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: andוַ/יִּקַּ֞ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Jeremiahיִרְמְיָ֤הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, "Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will askשֹׁאֵ֨ל · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
youאֹֽתְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
something. Hideתְּכַחֵ֥ד · H3582: to hide
Ver concordancia completa →
nothingאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
fromמִמֶּ֖/נִּי · H4480A: from
Ver concordancia completa →
meמִמֶּ֖/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →
."

15Then Jeremiahיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Zedekiah, "If I declare it to you, will you notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
surely put meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
to death? Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
if I give youאִיעָ֣צְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
counsel, youלְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will notהֲ/ל֖וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →
listen toלְ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meתְּמִיתֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
."

16So Zedekiah the kingהַ/מֶּ֧לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
swore secretly toלָ֨/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "As the Lordיְהוָ֞ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
lives, who madeעָשָׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
usלָ֨/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּאת֙ · H2063: this
Ver concordancia completa →
soulהַ/נֶּ֤פֶשׁ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, I will not put you toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death, neither will I giveאֶתֶּנְ/ךָ֗ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
youאֶתֶּנְ/ךָ֗ · H9031: you
Ver concordancia completa →
intoבַּ/סֵּ֣תֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יַד֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
men who seekמְבַקְשִׁ֖ים · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
yourאֲמִיתֶ֔/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
life."

17Then Jeremiahיִרְמְיָ֣הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Zedekiah, "Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֩ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Hostsצְבָא֜וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֨י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: 'Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you will go forth to the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
's princes, then yourוּ/בֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
soulנַפְשֶׁ֔/ךָ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
shall liveוְ/חָיִ֖תָה · H2421: to live
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityוְ/הָ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be burnedתִשָּׂרֵ֖ף · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
withבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
; andוְ/חָיְתָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall liveוְ/חָיְתָ֣ה · H2421: to live
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָ/עִ֣יר · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourנַפְשֶׁ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
houseוּ/בֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

18But ifוְ/אִ֣ם · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
go forth to the kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
's princes, then shall thisהַ/זֹּאת֙ · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֤יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
be givenוְ/נִתְּנָ֞ה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
intoבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handמִ/יָּדָֽ/ם\׃\ \ס · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the Chaldeansהַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall burnוּ/שְׂרָפ֖וּ/הָ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
it withבְּ/יַ֣ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, andוְ/נִתְּנָ֞ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
escapeתִמָּלֵ֥ט · H4422: to escape
Ver concordancia completa →
out of theirמִ/יָּדָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
handבְּ/יַ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.'"

19Zedekiah the kingהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Jeremiahיִרְמְיָ֑הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, "I am afraid of the Jewsהַ/יְּהוּדִ֗ים · H3064: Jew; Judean; of Judah
Ver concordancia completa →
who are fallenנָֽפְלוּ֙ · H5307H: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
away to the Chaldeansהַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
, lestפֶּֽן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
they deliver meבִֽ/י\׃\ \פ · H9030: me
Ver concordancia completa →
intoאֲנִ֧י · H0589: I
Ver concordancia completa →
theirבְּ/יָדָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדָ֖/ם · H3027K: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
they mock meאֹתִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
."

20But Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "They shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
deliver you. Obey, I beg you, the voiceבְּ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, in that whichלַ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I speakדֹּבֵ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲשֶׁ֤ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you: so itאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
shall be well withבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourאֵלֶ֔י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
soulנַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
shall liveוּ/תְחִ֥י · H2421: to live
Ver concordancia completa →
.

21But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you refuse toלָ/צֵ֑את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
go forth, thisזֶ֣ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the wordהַ/דָּבָ֔ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has shown meהִרְאַ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
:

22beholdוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the women who are left in the kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
's houseבְּ/בֵ֣ית · H1004P: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
shall be brought forth toלְ/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֑ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
's princes, andוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
those women shall sayאֹמְר֗וֹת · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, 'Yourשְׁלֹמֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
familiar friends have set you onבַ/בֹּ֛ץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוְ/הֵ֣נָּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
have prevailed over youלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
. Yourהִסִּית֜וּ/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
feet are sunk inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mireבַ/בֹּ֛ץ · H1206: mire
Ver concordancia completa →
, they have turnedנָסֹ֥גוּ · H5472: to turn
Ver concordancia completa →
away backאָחֽוֹר\׃ · H0268: back
Ver concordancia completa →
.'

23They shall bring out allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
yourבָּנֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
wives andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourנָשֶׁ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
children to the Chaldeansהַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
; andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
escapeתִמָּלֵ֣ט · H4422: to escape
Ver concordancia completa →
out of theirמִ/יָּדָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handבְ/יַ֤ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, but shall be taken by the handמִ/יָּדָ֑/ם · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
: andוְ/אַתָּ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall cause thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֥יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
to be burnedתִּשְׂרֹ֥ף · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
withבְ/יַ֤ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵֽשׁ\׃\ \פ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
."

24Then Zedekiah saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Jeremiahיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, "Let no manאִ֛ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
knowיֵדַ֥ע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
of theseהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsבַּ/דְּבָֽרִים\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
dieתָמֽוּת\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
.

25But if the princes hearיִשְׁמְע֣וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that I have talked withאִתָּ/ךְ֒ · H0854: with
Ver concordancia completa →
you, andוְ/כִֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they come to youאִתָּ/ךְ֒ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָ֣אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
tellהַגִּֽידָ/ה\־ · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
youאֵלֶ֣י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, 'Declare to usמִמֶּ֖/נּוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
now what youאֵלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
have saidוְֽ/אָמְר֪וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to the kingהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
; do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
hideתְּכַחֵ֥ד · H3582: to hide
Ver concordancia completa →
it fromמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
usלָ֜/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/אָמְר֪וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
we will notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
put youאֵלֶ֟י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
toלָ֜/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death; also what the kingהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
said to youנְמִיתֶ֑/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
':

26then you shall tell themאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, 'Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
presented myתְחִנָּתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
supplicationתְחִנָּתִ֖/י · H8467: supplication
Ver concordancia completa →
before the kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, that he would not cause meהֲשִׁיבֵ֛/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
returnהֲשִׁיבֵ֛/נִי · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלְ/בִלְתִּ֧י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jonathanיְהוֹנָתָ֖ן · H3083N: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →
's houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, toלָ/מ֥וּת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
dieלָ/מ֥וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
thereשָֽׁם\׃\ \פ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
.'"

27Then came allכְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the princes to Jeremiahיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּבֹ֨אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
askedוַ/יִּשְׁאֲל֣וּ · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
himמִמֶּ֔/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
; andוַ/יִּשְׁאֲל֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he toldוַ/יַּגֵּ֤ד · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
according to allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that the kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֖ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
. So they left off speaking with himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
; forלָ/הֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the matter was notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
perceived.

28So Jeremiahיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
stayed inבַּ/חֲצַ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the courtבַּ/חֲצַ֣ר · H2691A: court
Ver concordancia completa →
of the guardהַ/מַּטָּרָ֔ה · H4307H: (Gate of the) Guard; guardhouse
Ver concordancia completa →
until the dayי֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
that Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם\ \ס · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
wasוְ/הָיָ֕ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
taken.