Jeremías 16

1The wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came also toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

2"Youלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
takeתִקַּ֥ח · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
a wife, neither shall youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
have sonsבָּנִ֣ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
or daughtersוּ/בָנ֔וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
, inבַּ/מָּק֖וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
placeבַּ/מָּק֖וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

3Forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thusכֹ֣ה\׀ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
concerning the sonsהַ/בָּנִים֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
concerning the daughtersהַ/בָּנ֔וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
who are bornהַ/יִּלּוֹדִ֖ים · H3209: born
Ver concordancia completa →
inבַּ/מָּק֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּֽאת\׃ · H2063: this
Ver concordancia completa →
placeבַּ/מָּק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
concerning their mothersאִמֹּתָ֞/ם · H0517: mother
Ver concordancia completa →
who bore themאוֹתָ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַֽל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
concerning theirאֲבוֹתָ֛/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathers who became theirאִמֹּתָ֞/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fatherאֲבוֹתָ֛/ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
landבָּ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
:

4They shall dieיָמֻ֗תוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
grievous deathsמְמוֹתֵ֨י · H4463: death
Ver concordancia completa →
: they shall notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be lamented, neither shall they be buriedיִקָּבֵ֔רוּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
; they shall be as dungלְ/דֹ֛מֶן · H1828: dung
Ver concordancia completa →
onוּ/בַ/חֶ֤רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the surface of the ground; andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall beוְ/הָיְתָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
consumed by the swordוּ/בַ/חֶ֤רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
by famineוּ/בָֽ/רָעָב֙ · H7458: famine
Ver concordancia completa →
; andוּ/בָֽ/רָעָב֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirנִבְלָתָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
dead bodies shall beיִֽהְי֑וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
foodלְ/מַאֲכָ֔ל · H3978: food
Ver concordancia completa →
forלְ/דֹ֛מֶן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the birdsלְ/ע֥וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
of the sky, andוּ/בַ/חֶ֤רֶב · H9002: and
Ver concordancia completa →
forלְ/מַאֲכָ֔ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the animalsוּ/לְ/בֶהֱמַ֥ת · H0929: animal
Ver concordancia completa →
of the earthהָ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
.

5Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thusכֹ֣ה\׀ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, 'Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
enter into the houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of mourningמַרְזֵ֔חַ · H4798: mourning
Ver concordancia completa →
, neither goתֵּלֵ֣ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
lament, neither bemoan themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; forלִ/סְפּ֔וֹד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
I have taken away myשְׁלוֹמִ֜/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peaceשְׁלוֹמִ֜/י · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֵ֨ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָ֤ם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, says the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, even loving kindnessהַ/חֶ֖סֶד · H2617A: kindness
Ver concordancia completa →
andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
tender mercies.

6Both greatגְדֹלִ֧ים · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוּ/מֵ֨תוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
smallוּ/קְטַנִּ֛ים · H6996A: small
Ver concordancia completa →
shall dieוּ/מֵ֨תוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
landבָּ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
; they shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be buriedיִקָּבֵ֑רוּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
, neither shall men lament forלָ/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, nor cutיִתְגֹּדַ֔ד · H1413: to cut
Ver concordancia completa →
themselves, nor make themselves bald forלָ/הֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
;

7neither shall men break bread for them in mourningאֵ֖בֶל · H0060: mourning
Ver concordancia completa →
, toלָ/הֶ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
comfort themלָ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
for the dead; neither shall men give themאוֹתָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
the cupכּ֣וֹס · H3563A: cup
Ver concordancia completa →
of consolationתַּנְחוּמִ֔ים · H8575: consolation
Ver concordancia completa →
toלְ/נַחֲמ֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
drink for their fatherאָבִ֖י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
or for their motherאִמּֽ/וֹ\׃ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
.

8You shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
go into the houseוּ/בֵית\־ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of feastingמִשְׁתֶּ֥ה · H4960: feast
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/שְׁתּֽוֹת\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sit withאוֹתָ֑/ם · H0854: with
Ver concordancia completa →
themאוֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, toלֶ/אֱכֹ֖ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
eatלֶ/אֱכֹ֖ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
andוּ/בֵית\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
drinkוְ/לִ/שְׁתּֽוֹת\׃\ \ס · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
.

9Forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thusכֹ֨ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֜ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָאוֹת֙ · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Behold, Iהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa →
will cause toלְ/עֵינֵי/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ceaseמַשְׁבִּ֜ית · H7673A: to cease
Ver concordancia completa →
out of thisהַ/זֶּ֛ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
placeהַ/מָּק֥וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
, before yourוּ/בִֽ/ימֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
eyesלְ/עֵינֵי/כֶ֖ם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
andוְ/ק֥וֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בִֽ/ימֵי/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourלְ/עֵינֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
daysוּ/בִֽ/ימֵי/כֶ֑ם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, the voiceוְ/ק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of mirth andוּ/בִֽ/ימֵי/כֶ֑ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the voiceק֤וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of gladness, the voiceק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the bridegroom andוְ/ק֣וֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the voiceוְ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the bride.

10It shall happen, when you shall show thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
peopleלָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֑לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֖ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall tellתַגִּיד֙ · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
youאֵלֶ֗י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, 'Why has the Lordלַֽ/יהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
pronounced allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
greatהַ/גְּדוֹלָה֙ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
evil against usעָלֵ֙י/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa →
? Or what isוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
ourאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
iniquityעֲוֹנֵ֙/נוּ֙ · H5771G: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
? Or what is ourחַטָּאתֵ֔/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
sinחַטָּאתֵ֔/נוּ · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
that we have committed against the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
ourעֲוֹנֵ֙/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
?'

11Then you shall tell themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, 'Because yourאֲבוֹתֵי/כֶ֤ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבוֹתֵי/כֶ֤ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
have forsaken meוְ/אֹתִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saysוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
have walked afterאַֽחֲרֵי֙ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
other godsוַ/יֵּלְכ֗וּ · H1980N: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֹתִ֣/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
have servedוַ/יַּעַבְד֖וּ/ם · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
themאֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁתַּחֲו֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
have worshiped themוַ/יַּעַבְד֖וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּעַבְד֖וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
have forsakenלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאוֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּלְכ֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
have notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
keptשָׁמָֽרוּ\׃ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
myתּוֹרָתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
law;

12andוְ/אַתֶּ֛ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
you have done evil more than yourמֵ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersמֵ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
; forלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, behold, you walk every one afterאַֽחֲרֵי֙ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the stubbornnessשְׁרִר֣וּת · H8307: stubbornness
Ver concordancia completa →
of hisלִבּֽ/וֹ\־ · H9023: his
Ver concordancia completa →
evil heartלִבּֽ/וֹ\־ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, so that youוְ/הִנְּ/כֶ֣ם · H9046: you
Ver concordancia completa →
do not listen toלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
:

13therefore will I castוְ/הֵטַלְתִּ֣י · H2904: to cast
Ver concordancia completa →
you forth out of thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
landהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
into the landהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that you have notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
knownיְדַעְתֶּ֔ם · H3045: to know
Ver concordancia completa →
, neither you nor yourוַ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersוַ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
; andוְ/הֵטַלְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֞ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
youאֶתְ/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
shall serveוַ/עֲבַדְתֶּם\־ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
other gods day andוַ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
nightוָ/לַ֔יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
; forלָ/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
I will show youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
no favorחֲנִינָֽה\׃\ \ס · H2594: favor
Ver concordancia completa →
.'

14Therefore beholdהִנֵּֽה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, the daysיָמִ֥ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
come," saysיֵאָמֵ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, "that it shall no more be said, 'As the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
lives, who brought up the children of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
out of the landמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
;'

15but, 'As the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
lives, who brought up the children of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the northצָפ֔וֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִ/כֹּל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִ/כֹּל֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
allוּ/מִ/כֹּל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the countries where he had driven themוַ/הֲשִֽׁבֹתִי/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.' I will bring themהִדִּיחָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
again into theirלַ/אֲבוֹתָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
landהָֽ/אֲרָצ֔וֹת · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that I gaveנָתַ֖תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲבוֹתָֽ/ם\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirאַדְמָתָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathersלַ/אֲבוֹתָֽ/ם\׃\ \ס · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
.

16Behold, Iהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa →
will sendשֹׁלֵ֜חַ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
forלְ/דַיָּגִ֥ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
manyלְ/רַבִּ֣ים · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
fishermenלְ/דַיָּגִ֥ים · H1771: fisher
Ver concordancia completa →
," says the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, "andוּ/מִ/נְּקִיקֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall fishוְ/דִיג֑וּ/ם · H1770: to fish
Ver concordancia completa →
themוְ/צָד֞וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
up; andוּ/מֵ/עַ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
afterwardוְ/אַֽחֲרֵי\־ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
I will sendאֶשְׁלַח֙ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
forלְ/רַבִּ֣ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
manyרַבִּ֛ים · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
huntersצַיָּדִ֔ים · H6719: hunter
Ver concordancia completa →
, andוְ/דִיג֑וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall huntוְ/צָד֞וּ/ם · H6679A: to hunt
Ver concordancia completa →
themוְ/דִיג֑וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fromוּ/מֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
every mountainהַר֙ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַֽחֲרֵי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עַ֤ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
every hill, andוְ/צָד֞וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
out of the cleftsוּ/מִ/נְּקִיקֵ֖י · H5357: cleft
Ver concordancia completa →
of the rocksהַ/סְּלָעִֽים\׃ · H5553H: rock; crag
Ver concordancia completa →
.

17Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
myעֵינָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesעֵינַ/י֙ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
are on allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirעֲוֹנָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
waysדַּרְכֵי/הֶ֔ם · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
; they are notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
hidden fromמִ/נֶּ֥גֶד · H9006: from
Ver concordancia completa →
myעֵינַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
faceמִ/לְּ/פָנָ֑/י · H6440L: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
, neither is theirדַּרְכֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
iniquityעֲוֹנָ֖/ם · H5771G: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
concealed fromמִ/לְּ/פָנָ֑/י · H9006: from
Ver concordancia completa →
myמִ/לְּ/פָנָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesעֵינָֽ/י\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.

18Firstרִֽאשׁוֹנָ֗ה · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
I will recompense theirוְ/תוֹעֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
iniquityעֲוֹנָ/ם֙ · H5771G: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
andוְ/שִׁלַּמְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirעֲוֹנָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
sinוְ/חַטָּאתָ֔/ם · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
double, because theyחַלְּלָ֣/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
have polluted myנַחֲלָתִֽ/י\׃\ \ס · H9020: my
Ver concordancia completa →
landאַרְצִ֑/י · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
with the carcassesבְּ/נִבְלַ֤ת · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
of theirשִׁקּֽוּצֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
detestable things, andוְ/חַטָּאתָ֔/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
have filledמָלְא֖וּ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
myאַרְצִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
inheritanceנַחֲלָתִֽ/י\׃\ \ס · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
withבְּ/נִבְלַ֤ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirוְ/חַטָּאתָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
abominationsשִׁקּֽוּצֵי/הֶם֙ · H8251: abomination
Ver concordancia completa →
."

19"Lordיְהוָ֞ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, myוּ/מְנוּסִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
strengthעֻזִּ֧/י · H5797: strength
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵֽין\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myעֻזִּ֧/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
stronghold, andוּ/מָעֻזִּ֛/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myוּ/מָעֻזִּ֛/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
refugeוּ/מְנוּסִ֖/י · H4498: refuge
Ver concordancia completa →
in the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of affliction, to youאֵלֶ֗י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
shall the nationsגּוֹיִ֤ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
come fromמֵֽ/אַפְסֵי\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the endsמֵֽ/אַפְסֵי\־ · H0657A: end
Ver concordancia completa →
of the earth, andוּ/מְנוּסִ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
shall sayוְ/יֹאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, 'Ourאֲבוֹתֵ֔י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
fathersאֲבוֹתֵ֔י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
have inheritedבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
nothingוְ/אֵֽין\־ · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
but lies, vanityהֶ֖בֶל · H1892: vanity
Ver concordancia completa →
andוְ/יֹאמְר֗וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
things inבָּ֥/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
which there is no profit.

20Shall a manאָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
makeהֲ/יַעֲשֶׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
toלּ֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himselfלּ֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
godsאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, which yet are no gods?'"

21"Therefore behold, I will cause themאוֹדִיעֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלָ/כֵן֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
knowוְ/יָדְע֖וּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
, thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
onceבַּ/פַּ֣עַם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
will Iהִנְ/נִ֣י · H9040: I
Ver concordancia completa →
cause themמֽוֹדִיעָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
to knowמֽוֹדִיעָ֔/ם · H3045: to know
Ver concordancia completa →
myשְׁמִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
handיָדִ֖/י · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
andוְ/יָדְע֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
myגְּבֽוּרָתִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
mightגְּבֽוּרָתִ֑/י · H1369: might
Ver concordancia completa →
; andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall knowאוֹדִיעֵ֥/ם · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that myיָדִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameשְׁמִ֥/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
is the Lordיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.