1Amεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
I notΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
freeἐλεύθερος; · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa →
? Amεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
I notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
an apostleἀπόστολος; · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
? Have not I seenἑόρακα; · G3708: to see: see; to see: appear
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, our Lordκυρίῳ; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? Areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
my workἔργον · G2041: work
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
?

2Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
to others I amεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
an apostleἀπόστολος, · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
, yet at least I amεἰμι· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sealσφραγίς · G4973: seal
Ver concordancia completa →
of my office of apostle inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

3My defense to those whoτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
examine me isἐμὴ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
thisἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

4Haveἔχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
we noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
right to eatφαγεῖν · G5315: to eat
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to drinkπεῖν; · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
?

5Have we noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
right to takeπεριάγειν · G4013: to take/go around
Ver concordancia completa →
along a wife who is a believerἔχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
, even asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
the rest of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
apostlesἀπόστολοι · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brothersἀδελφοὶ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
CephasΚηφᾶς; · G2786: Cephas
Ver concordancia completa →
?

6Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
haveἔχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
only BarnabasΒαρναβᾶς · G0921: Barnabas; [father of Barnabus]
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
right to notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
workἐργάζεσθαι; · G2038: to work
Ver concordancia completa →
?

7What soldier ever serves at his own expense? Whoτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
plantsφυτεύει · G5452: to plant
Ver concordancia completa →
a vineyardἀμπελῶνα · G0290: vineyard
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
does notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
eatἐσθίει; · G2068: to eat
Ver concordancia completa →
of its fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
? Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
feeds a flockποίμνης · G4167: flock
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
does notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
drink from theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flockποίμνην · G4167: flock
Ver concordancia completa →
'sαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
milkγάλακτος · G1051: milk
Ver concordancia completa →
?

8Do I speakλαλῶ; · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
these things according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
the ways of men? Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
does notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa →
also sayλέγει; · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
the same thing?

9For it is writtenγέγραπται· · G1125: to write
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa →
of MosesΜωϋσέως · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
, "You shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
muzzleκημώσεις · G5392: to muzzle
Ver concordancia completa →
an oxβοῶν · G1016: ox
Ver concordancia completa →
while it treads out theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
grain." Is it forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
oxenβοῦν · G1016: ox
Ver concordancia completa →
that Godθεῷ; · G2316: God
Ver concordancia completa →
cares,

10orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
does he sayλέγει; · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
it assuredly forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
our sake? Yes, it was writtenἐγράφη · G1125: to write
Ver concordancia completa →
for our sake, because he whoτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
plowsἀροτριᾶν, · G0722: to plow
Ver concordancia completa →
ought toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
plowἀροτριῶν · G0722: to plow
Ver concordancia completa →
in hopeἐλπίδι · G1680: hope
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
threshesἀλοῶν · G0248: to thresh
Ver concordancia completa →
in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hopeἐλπίδος · G1680: hope
Ver concordancia completa →
of having a shareαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

11Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
we sowedἐσπείραμεν, · G4687: to sow
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
spiritualπνευματικὰ · G4152: spiritual
Ver concordancia completa →
things, is it a greatμέγα · G3173: great
Ver concordancia completa →
thing ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
we reapθερίσομεν; · G2325: to reap
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
fleshlyσαρκικὰ · G4559: fleshly
Ver concordancia completa →
things?

12Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
others partake of thisταύτῃ, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
right over youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, do notμή · G3361: not
Ver concordancia completa →
we yet moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
? Nevertheless we did notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
useἐχρησάμεθα · G5530: to use
Ver concordancia completa →
thisτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
right, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
we bear allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things, that we may cause noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hindranceἐγκοπὴν · G1464: hindrance
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Good News of ChristΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

13Do you notΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
knowοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
those whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
serveπαρεδρεύοντες · G4332: to sit near/serve
Ver concordancia completa →
around sacredἱερὰ · G2413: sacred
Ver concordancia completa →
things eatἐσθίουσιν; · G2068: to eat
Ver concordancia completa →
from theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
templeἱεροῦ · G2411: temple
Ver concordancia completa →
, and those whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wait on theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστηρίῳ · G2379: altar
Ver concordancia completa →
have theirτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
portion with theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστηρίῳ · G2379: altar
Ver concordancia completa →
?

14Even so theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
ordained that those whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
proclaimκαταγγέλλουσιν · G2605: to proclaim
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Good News should liveζῆν. · G2198: to live
Ver concordancia completa →
from theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Good News.

15But Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
have usedκέχρημαι · G5530: to use
Ver concordancia completa →
noneοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
of these things, and I do notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
writeἔγραψα · G1125: to write
Ver concordancia completa →
theseτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things that itτούτων· · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
may beγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
done so inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
my case; forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
Iἐμοί· · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
would rather dieἀποθανεῖν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
, than that anyone should make my boasting void.

16Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
I proclaim the Good News, I have nothingμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
to boast about; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
necessityἀνάγκη · G0318: necessity
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
laid on meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
; but woe isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
I do notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
proclaim the Good News.

17Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
I doπράσσω, · G4238: to do/require
Ver concordancia completa →
thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
of my own will, I haveἔχω· · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
a reward. But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.

18What thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
my reward? That, when I proclaim theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Good News, I may present theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Good News without charge, so as notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
abuse my authorityἐξουσίᾳ · G1849: authority
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Good News.

19Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
though I wasὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
freeἘλεύθερος · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa →
from allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
, I brought myself under bondage toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
, that Iἐμαυτὸν · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
might gainκερδήσω· · G2770: to gain
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
more.

20Toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
the JewsἸουδαίους · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
I becameἐγενόμην · G1096: to be
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
a JewἸουδαῖος · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
, that I might gainκερδήσω· · G2770: to gain
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίοις · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
; toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
those who are underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
the lawνόμον, · G3551: law
Ver concordancia completa →
, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
being myself underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
the lawνόμον, · G3551: law
Ver concordancia completa →
, that I might gainκερδήσω· · G2770: to gain
Ver concordancia completa →
those whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
areὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa →
;

21to those whoτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are without law, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
without law (notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
beingὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
without law toward Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
under lawἔννομος · G1772: under law
Ver concordancia completa →
towardἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
), that I might win those whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are without law.

22Toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
weakἀσθενεῖς · G0772: weak; weak: ill
Ver concordancia completa →
I becameἐγενόμην · G1096: to be
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
weakἀσθενὴς · G0772: weak; weak: ill
Ver concordancia completa →
, that I might gainκερδήσω· · G2770: to gain
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
weakἀσθενέσιν · G0772: weak; weak: ill
Ver concordancia completa →
. I have becomeγέγονα · G1096: to be
Ver concordancia completa →
all things toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
men, that I may by allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
means saveσώσω. · G4982: to save
Ver concordancia completa →
some.

23Now I doποιῶ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things for theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sake of the Good News, that I may beγένωμαι.¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa →
a joint partaker of itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

24Do you notΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
knowοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
those whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
runτρέχετε · G5143: to run
Ver concordancia completa →
in a race allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
runτρέχουσιν, · G5143: to run
Ver concordancia completa →
, but oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
receives theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prizeβραβεῖον; · G1017: prize
Ver concordancia completa →
? Runτρέχοντες · G5143: to run
Ver concordancia completa →
like that, that you may win.

25Every man who strives in the games exercises self-controlἐγκρατεύεται· · G1467: to self-control
Ver concordancia completa →
in allπᾶς · G3956: all
Ver concordancia completa →
things. Now theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
do it toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
receive a corruptible crownστέφανον · G4735: crown
Ver concordancia completa →
, but we an incorruptibleἄφθαρτον. · G0862: incorruptible
Ver concordancia completa →
.

26Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
therefore runτρέχω · G5143: to run
Ver concordancia completa →
like that, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
uncertainlyἀδήλως, · G0084: uncertainly
Ver concordancia completa →
. I fight like that, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
beating the airἀέρα · G0109: air
Ver concordancia completa →
,

27butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
I beat my bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
bring it into submission, lest by any meansμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
, after I have preachedκηρύξας · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
to others, I myself shouldαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
beγένωμαι.¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa →
rejected.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android