Salmos 29

1A Psalm of David on the occasion of the solemn assembly of the Tabernacle. - Bring toלַֽ֭/יהוָה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ֭/יהוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, ye sonsבְּנֵ֣י · H1121I: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Godאֵלִ֑ים · H0410K: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, bring toלַ֝/יהוָ֗ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַ֝/יהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
young rams; bring to the Lord gloryכָּב֥וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
andוָ/עֹֽז\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
honour.

2Bring toלַֽ֭/יהוָה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ֭/יהוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
gloryכְּב֣וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
, due toלַ֝/יהוָ֗ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
his nameשְׁמ֑/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
; worship the lordלַ֝/יהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
inבְּ/הַדְרַת\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisשְׁמ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
holy court.

3The voiceק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the watersהַ֫/מָּ֥יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
: the Godאֵֽל\־ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
of gloryהַ/כָּב֥וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
has thunderedהִרְעִ֑ים · H7481: to thunder
Ver concordancia completa →
: the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
manyרַבִּֽים\׃ · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
watersמַ֥יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

4The voiceקוֹל\־ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is mighty; the voiceק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is full of majesty.

5There is the voiceק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
who breaksשֹׁבֵ֣ר · H7665: to break
Ver concordancia completa →
the cedarsאֲרָזִ֑ים · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
; the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will breakוַ/יְשַׁבֵּ֥ר · H7665: to break
Ver concordancia completa →
the cedarsאַרְזֵ֥י · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
of Libanus.

6Andוַ/יַּרְקִידֵ֥/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will beat themוַ/יַּרְקִידֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
small, even Libanus itself, likeכְּמוֹ\־ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
a calfעֵ֑גֶל · H5695: calf
Ver concordancia completa →
; andוְ֝/שִׂרְיֹ֗ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
the beloved one is as a young unicorn.

7There is a voiceקוֹל\־ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
who divides a flameלַהֲב֥וֹת · H3852: flame
Ver concordancia completa →
of fireאֵֽשׁ\׃ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
.

8A voiceק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
who shakes the wildernessמִדְבָּ֑ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
; the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will shake the wildernessמִדְבַּ֥ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
of Cades.

9The voiceק֤וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֨ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Gr. participle strengthens the hinds, andוַֽ/יֶּחֱשֹׂ֪ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
will uncover the thickets: andוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisכֻּ֝לּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
templeוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa →
every one speaks of hisוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
gloryכָּבֽוֹד\׃ · H3519: glory
Ver concordancia completa →
.

10The Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will dwellיָשָׁ֑ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
on the waterflood: andוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will sit a kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
forלַ/מַּבּ֣וּל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever.

11The Lordיְֽהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will giveיִתֵּ֑ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
strengthעֹ֭ז · H5797: strength
Ver concordancia completa →
toלְ/עַמּ֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisעַמּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleלְ/עַמּ֣/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
; the Lordיְהוָ֓ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will blessיְבָרֵ֖ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
hisלְ/עַמּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּ֣/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
withבַ/שָּׁלֽוֹם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
peaceבַ/שָּׁלֽוֹם\׃ · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
.