Génesis 33
1Andוְ/עַ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa → Jacob Gr. looked up with liftedוַ/יִּשָּׂ֨א · H5375M: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa → up his eyesעֵינָ֗י/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּשָּׂ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa → beheld, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → lo! Esau hisעֵינָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brother coming, andוַ/יַּ֣חַץ · H9001: &
Ver concordancia completa → fourאַרְבַּ֥ע · H0702: four
Ver concordancia completa → hundredמֵא֖וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa → men withוְ/עִמּ֕/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa → himוְ/עִמּ֕/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →; andוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹ֜ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → dividedוַ/יַּ֣חַץ · H2673: to divide
Ver concordancia completa → the children to Lea andוַ/יַּרְא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → to Rachelרָחֵ֔ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →, andוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa → the twoשְׁתֵּ֥י · H8147: two
Ver concordancia completa → handmaidens.
2Andוַ/יָּ֧שֶׂם · H9001: &
Ver concordancia completa → he put the two handmaidens andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → theirיַלְדֵי/הֶ֖ן · H9029: their
Ver concordancia completa → children with the firstרִֽאשֹׁנָ֑ה · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → Lea andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → herוִֽ/ילָדֶ֙י/הָ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa → children behind, andוִֽ/ילָדֶ֙י/הָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → Rachelרָחֵ֥ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → lastאַחֲרֹנִ֔ים · H0314: last
Ver concordancia completa →.
3But heגִּשְׁתּ֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → advanced himself before them, andוְ/ה֖וּא · H9002: and
Ver concordancia completa → did reverence to the ground sevenשֶׁ֣בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa → times, until heוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → drew near toלִ/פְנֵי/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisאָחִֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִֽי/ו\׃ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →.
4Andוַ/יָּ֨רָץ · H9001: &
Ver concordancia completa → Esau ranוַ/יָּ֨רָץ · H7323G: to run: run; to run: guard; to run: pieces
Ver concordancia completa → on toלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → meet himלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּבְכּֽוּ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → embracedוַֽ/יְחַבְּקֵ֔/הוּ · H2263: to embrace
Ver concordancia completa → himוַֽ/יְחַבְּקֵ֔/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →, andוַֽ/יְחַבְּקֵ֔/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → fellוַ/יִּפֹּ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → on hisצַוָּארָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → neckצַוָּארָ֖י/ו · H6677A: neck
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּפֹּ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa → kissedוַׄ/יִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄ/הׄוּׄ · H5401A: to kiss
Ver concordancia completa → himוַׄ/יִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄ/הׄוּׄ · H9033: him
Ver concordancia completa →; andוַׄ/יִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄ/הׄוּׄ · H9001: &
Ver concordancia completa → they both wept.
5Andוַ/יִּשָּׂ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa → Esau looked up andוַ/יַּ֤רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → sawוַ/יַּ֤רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the women andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the children, andוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, What are theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → toלָּ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee? Andוַ/יֹּאמַ֕ר · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּאמַ֕ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, The children with whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → has mercifully blessed thy servantעַבְדֶּֽ/ךָ\׃ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →.
6Andוַ/תִּגַּ֧שְׁןָ · H9001: &
Ver concordancia completa → the maid-servants andוְ/יַלְדֵי/הֶ֖ן · H9002: and
Ver concordancia completa → theirוְ/יַלְדֵי/הֶ֖ן · H9029: their
Ver concordancia completa → children drew near andוַ/תִּֽשְׁתַּחֲוֶֽיןָ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → did reverence.
7Andוַ/תִּגַּ֧שׁ · H9001: &
Ver concordancia completa → Lea andוִ/ילָדֶ֖י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa → herוִ/ילָדֶ֖י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa → children drew near andוַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֑וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → did reverence; andוְ/אַחַ֗ר · H9002: and
Ver concordancia completa → afterוְ/אַחַ֗ר · H0310A: after
Ver concordancia completa → this drew near Rachelוְ/רָחֵ֖ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → andוַ/יִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → Josephיוֹסֵ֛ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →, andוְ/רָחֵ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa → did reverence.
8Andוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, What are these things toלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → these companies that I have met? Andוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, That thy servant might findלִ/מְצֹא\־ · H4672: to find
Ver concordancia completa → grace inבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thy sight, myאֲדֹנִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → lordאֲדֹנִֽ/י\׃ · H0113: lord
Ver concordancia completa →.
9Andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Esau saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, I have much, myאָחִ֕/י · H9020: my
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֕/י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →; keep thine own.
10Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, If I have foundמָצָ֤אתִי · H4672: to find
Ver concordancia completa → grace in thy sight, receive the gifts through myמִנְחָתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → handsמִ/יָּדִ֑/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →; therefore have I seenכִּ/רְאֹ֛ת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → thy face, asעַל\־ · H5921B: as
Ver concordancia completa → ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → any one should seeרָאִ֣יתִי · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the face of Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, andוְ/לָקַחְתָּ֥ · H9001: &
Ver concordancia completa → thou shalt be well-pleasedנָא֙ · H4994: please
Ver concordancia completa → withבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → meוַ/תִּרְצֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →.
11Receive myבִּרְכָתִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa → blessingsבִּרְכָתִ/י֙ · H1293: blessing
Ver concordancia completa →, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → I have brought thee, because Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → has had mercyלִ/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa → onבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → meחַנַּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּקָּֽח\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → I have allכֹ֑ל · H3605: all
Ver concordancia completa → things; andוַ/יִּפְצַר\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → he constrained himבּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →, andוְ/כִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa → he tookלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → them.
12Andוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, Let us depart, andוְ/נֵלֵ֑כָה · H9002: and
Ver concordancia completa → proceed right onward.
13Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to himאֵלָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →, Myאֲדֹנִ֤/י · H9020: my
Ver concordancia completa → lordאֲדֹנִ֤/י · H0113: lord
Ver concordancia completa → knowsיֹדֵ֙עַ֙ · H3045: to know
Ver concordancia completa →, that the children are very tenderרַכִּ֔ים · H7390: tender
Ver concordancia completa →, andוְ/הַ/צֹּ֥אן · H9002: and
Ver concordancia completa → the flocksוְ/הַ/צֹּ֥אן · H6629G: flock; Sheep (Gate)
Ver concordancia completa → andוְ/הַ/בָּקָ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa → the herds with meעָלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → are with young; if then I shall drive themוּ/דְפָקוּ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa → hard oneאֶחָ֔ד · H0259: one
Ver concordancia completa → dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the cattleוְ/הַ/בָּקָ֖ר · H1241: cattle
Ver concordancia completa → will dieוָ/מֵ֖תוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →.
14Let myלְ/אִטִּ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa → lordאֲדֹנִ֖/י · H0113: lord
Ver concordancia completa → go on before hisעַבְדּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → servantעַבְדּ֑/וֹ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, andוּ/לְ/רֶ֣גֶל · H9002: and
Ver concordancia completa → I shall have strength on the road according toלְ/פָנַ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the ease of the journey before me, andוַ/אֲנִ֞י · H9002: and
Ver concordancia completa → according toלְ/רֶ֨גֶל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Gr. footלְ/רֶ֨גֶל · H7272: foot
Ver concordancia completa → strength of the children, until Iוַ/אֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa → come toלְ/אִטִּ֗/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → myאֲדֹנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → lordאֲדֹנִ֖/י · H0113: lord
Ver concordancia completa → toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Seirשֵׂעִֽירָ/ה\׃ · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →.
15Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Esau saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, I will leave withעִמְּ/ךָ֔ · H5973A: with
Ver concordancia completa → thee some of the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → who are withאִתִּ֑/י · H0854: with
Ver concordancia completa → meאִתִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →. Andוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, Why so? it is enough that I have foundאֶמְצָא\־ · H4672: to find
Ver concordancia completa → favour before thee, myאֲדֹנִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → lordאֲדֹנִֽ/י\׃ · H0113: lord
Ver concordancia completa →.
16Andוַ/יָּשָׁב֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → Esau returnedוַ/יָּשָׁב֩ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → onבַּ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → that dayבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → on hisלְ/דַרְכּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → journey toלְ/דַרְכּ֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Seirשֵׂעִֽירָ/ה\׃ · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →.
17Andוְ/יַעֲקֹב֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → Jacobוְ/יַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → departs to his tents; andוַ/יִּ֥בֶן · H9001: &
Ver concordancia completa → he made forל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → himselfל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → there habitations, andוּ/לְ/מִקְנֵ֙/הוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → forוּ/לְ/מִקְנֵ֙/הוּ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisוּ/לְ/מִקְנֵ֙/הוּ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → cattle he madeעָשָׂ֣ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → boothsסֻכֹּ֔ת · H5521: booth
Ver concordancia completa →; therefore he calledקָרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → the nameשֵׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa → of that placeהַ/מָּק֖וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →, Booths.
18Andוַ/יָּבֹא֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹ֨ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → came to Salem, a cityעִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → of Secima, whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa → is inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Chanaan, when heבְּ/בֹא֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → departed out of Mesopotamia of Syria, and Or, pitched his tent; Alex. parenebale, for which probably parenelabe is a mere mistake; So Bos andוַ/יִּ֖חַן · H9001: &
Ver concordancia completa → P. Junius thought took up a position inבְּ/בֹא֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → front of the cityהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →.
19Andוַ/יִּ֜קֶן · H9001: &
Ver concordancia completa → he bought the portionחֶלְקַ֣ת · H2513A: portion
Ver concordancia completa → of the field, where he pitched hisאָהֳל֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → tentאָהֳל֔/וֹ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →, of Emmor the fatherאֲבִ֣י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → of Sychem, for a hundredבְּ/מֵאָ֖ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa → lambs.
20Andוַ/יַּצֶּב\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → he set up thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → an alter, andוַ/יִּ֨קְרָא\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → calledוַ/יִּ֨קְרָא\־ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → on the Godאֵ֖ל · H0410I: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → of Israel.