Filipenses 2
1Darum hat ihn auch Gott erhöhet und hat ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen ist,
2daß in dem Namen Jesu sichαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → beugenἔχοντες, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → sollenαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → alle derer Kniee, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde sind,
3und alle Zungen bekennen sollen, daß Jesus Christus der HERR sei, zur Ehre Gottes des Vaters.]
4Also, meine Liebsten, wie ihr allezeit seid gehorsam gewesen, nicht allein in meiner Gegenwart, sondern auch nun viel mehr in meiner Abwesenheit: Schaffet, daß ihr selig werdet, mit Furcht und Zittern!
5Denn Gott ist's, der inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → euch wirket beides, das Wollen und das Vollbringen, nach seinem Wohlgefallen.
6Tut alles ohne Murmeln und ohne Zweifel,
7auf daß ihr seid ohne Tadel und lauter und Gottes Kinder, unsträflich mitten unter dem unschlachtigen und verkehrten Geschlecht, unter welchem ihr scheinet als Lichter inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → der Welt
8damit, daß ihr haltet ob dem Wort des Lebens, mir zu einem Ruhm an dem Tage Christi, als der ich nicht vergeblich gelaufen noch vergeblich gearbeitet habe.
9Und ob ich geopfert werde über dem Opfer und Gottesdienst eures Glaubens, soαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → freue ich mich und freue mich mit euch allenπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa →.
10Desselbigen sollt ihr euch auch freuen und sollt euch mit mir freuen.
11Ich hoffe aber in dem HERRN Jesu, daß ich Timotheus bald werde zu euch senden, daß ich auch erquicket werde, wenn ich erfahre, wie es um euch stehet.
12Denn ich habe keinen, der soὭστε, · G5620: so
Ver concordancia completa → gar meinesμου, · G3165: me
Ver concordancia completa → Sinnes sei, der so herzlich für euch sorget.
13Denn sie suchen alle das Ihre, nicht das Christi Jesu ist.
14Ihr aber wisset, daß er rechtschaffen ist; denn wie ein Kind dem Vater hat er mit mir gedienet am Evangelium.
15Denselbigen, hoffe ich, werde ich senden von Stund' an, wenn ich erfahren habe, wie es um mich stehet.
16Ichἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → vertraue aber in dem HERRN, daß auch ich selbst bald kommen werde.
17Ich hab's aber für nötig angesehen, den Bruder Epaphroditus zu euch zu senden, der mein Gehilfe und Mitstreiter und euer Apostel und meiner Notdurft Diener ist,
18sintemalαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → er nach euch allen Verlangen hatte und war hoch bekümmert darum, daß ihr gehöret hattet, daß er krank war gewesen.
19Und er war zwar todkrankἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →, aber Gott hat sich über ihn erbarmet, nicht allein aber über ihn, sondern auch über mich, auf daß ich, nicht eine Traurigkeit über die andere hätte.
20Ich habe ihn aber desto eilender gesandt, auf daß ihr ihn sehet und wieder fröhlich werdet, und ich auch der Traurigkeit weniger habe.
21So nehmet ihn nun auf in dem HERRN mit allenπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → Freuden und habt solche in Ehren.
22Denn um des Werks Christi willen istἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → er dem Tode soαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → nahe kommen, da er sein Leben gering bedachte, auf daß er mir dienete an eurer Statt.
23Weiter, liebe Brüder, freuet euch in dem HERRNτοῦτον · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →! Daß ichἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → euch immer einerlei schreibe, verdrießt mich nicht und macht euch desto gewisser.
24Sehetαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → auf die Hunde, sehet auf die bösen Arbeiter, sehet auf die Zerschneidung!
25Denn wir sind die Beschneidung; die wir Gott im Geist dienen und rühmen uns von Christo Jesu und verlassen uns nicht auf Fleisch.
26Wiewohl ich auch habe, daß ich mich Fleisches rühmen möchte. So ein andererκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sich dünken lässet, er möge sich Fleisches rühmen, ich viel mehr,
27der ichἐμέ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am achten Tage beschnittenσχῶ. · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → bin, einer aus dem Volk von Israel, des Geschlechts Benjamin, ein Ebräer aus den Ebräern und nach dem Gesetz ein Pharisäer,
28nach dem Eifer ein Verfolger der Gemeinde, nach der Gerechtigkeit im Gesetz gewesen unsträflich.
29Aber was mir Gewinn war, das habe ich um Christi willen für Schadenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → geachtet.
30Denn ich achte es alles für Schaden gegen die überschwengliche Erkenntnis ChristiΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → Jesu, meinesμε · G3165: me
Ver concordancia completa → HERRN, um welches willen ich alles habe für Schaden gerechnet und achte es für Dreck, auf daß ich Christum gewinne