Efesios 1

1Und hat uns wissen lassen das Geheimnis seines Willensθελήματος · G2307: will/desire
Ver concordancia completa →
nach seinem Wohlgefallen und hat dasselbige hervorgebracht durch ihn,

2daß es geprediget würde, da die Zeit erfüllet war, auf daß alle Dinge zusammengefasset würden in ChristoΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, beide, das im Himmel und auch auf Erden ist, durch ihn selbst,

3durch welchen wir auch zum Erbteil kommen sind, die wir zuvor verordnet sind nach dem Vorsatz des, der alleπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa →
Dinge wirket nach dem Rat seines Willens,

4auf daß wir etwas seienαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
zu Lob seinerαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
HERRLIchkeit, die wir zuvor auf Christum hoffen;

5durch welchen auch ihr gehöret habt das Wort der Wahrheit, nämlich das Evangelium von eurer Seligkeitαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
; durch welchen ihr auch, da ihr glaubetet, versiegelt worden seidαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
mit dem Heiligen Geist der Verheißung,

6welcher ist das Pfand unsers Erbes zu unserer Erlösung, daß wir seinαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Eigentum würden zu Lob seiner HERRLIchkeit.

7Darum auch ich, nachdem ich gehöret habe von dem Glauben beiἔχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
euch an den HERRNαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Jesum und von eurer Liebe zu allen Heiligenαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
,

8höre ich nicht auf, zu danken für euch, und gedenke euer inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
meinemἡμᾶς · G3165: me
Ver concordancia completa →
Gebet,

9daß der Gott unsers HERRN Jesu Christi, der Vater der HERRLIchkeitαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, gebe euch den Geist der Weisheit und der Offenbarung zu seinerαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
selbstαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Erkenntnis

10und erleuchtete Augen eures Verständnisses, daß ihr erkennen möget, welche da sei die Hoffnung eurer Berufung, und welcher sei der Reichtum seines herrlichen Erbes an seinen Heiligen,

11und welche da seiαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
die überschwengliche Größe seiner Kraft an uns, die wir glauben nach der Wirkung seiner mächtigen Stärke,

12welche er gewirket hat inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristoΧριστῷ· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, da er ihn von den Toten auferwecket hat und gesetzt zu seinerαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Rechten im Himmel

13über alle Fürstentümer, Gewalt, Macht, HERRSChaft und alles, was genannt mag werden, nicht allein inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
dieser Welt, sondern auch inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
der zukünftigen.

14Und hat alle Dinge unter seineαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Füße getan und hat ihn gesetzt zum Haupt der Gemeinde über alles,

15welche da ist sein Leib, nämlich die Fülle des, der alles inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allenπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
erfüllet.

16Und auch euch, da ihr totἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
waret durch Übertretungen und Sünden,

17inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
welchen ihr weiland gewandelt habt nach dem Lauf dieser Welt und nach dem Fürsten, der in der Luft herrschet, nämlich nach dem Geist, der zu dieser Zeit seinαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Werk hat in den Kindern des Unglaubens,

18unter welchen wir auch alle weiland unsern Wandel gehabt haben inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
den Lüsten unsers Fleisches, und taten den Willen des Fleisches und der Vernunft und waren auch Kinder des Zorns von Natur, gleichwie auch die andernκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
;

19aber Gott, der da reich ist von Barmherzigkeit, durch seineαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
große Liebe, damit er uns geliebet hat:

20da wir tot waren inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
den Sünden, hat er uns samtαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
ChristoΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
lebendig gemacht (denn aus Gnaden seidαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
ihr seligαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
worden)

21und hat uns samt ihm auferwecket und samt ihm inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
das himmlische Wesen gesetzt inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Christo Jesu,

22auf daß er erzeigete in den zukünftigen Zeiten den überschwenglichen Reichtum seinerαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Gnade durch seineαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Güte über uns in Christo Jesu.

23Denn aus Gnaden seidαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
ihr selig worden durch den Glauben, und dasselbige nicht aus euch, Gottes Gabe ist es;