1 Tesalonicenses 2
1Ihr seidΑὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wohl eingedenk, liebe Brüder, unserer Arbeit und unserer Mühe; denn Tag und Nacht arbeiteten wir, daß wir niemand unter euch beschwerlichγέγονεν· · G1096: to be
Ver concordancia completa → wären, und predigten unter euch das Evangelium Gottes.
2Des seid ihr Zeugen und Gott, wie heilig und gerecht und unsträflich wir bei euch, die ihr gläubig waret, gewesen sind.
3Wie ihr denn wisset, daß wir, als ein Vater seine Kinder, einen jeglichen unter euch ermahnet und getröstet
4und bezeuget haben, daß ihr wandeln solltet würdiglich vor Gott, der euch berufen hat zu seinem Reich und zu seiner HERRLIchkeit.
5Darum auch wir ohne Unterlaß Gott danken, daß ihr, da ihr empfinget von uns das Wort göttlicher Predigt, nahmet ihr's auf nicht als Menschenwort, sondern (wie es denn wahrhaftig ist) als Gottes Wort; welcher auch wirket inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → euch, die ihr glaubet.
6Denn ihr seid Nachfolger worden, liebe Brüder, der Gemeinden Gottes in Judäa in Christo Jesu, daß ihr ebendasselbige erlitten habt von euren Blutsfreunden, das jene von den Juden,
7welche auch den HERRN Jesum getötet haben und ihre eigenen Propheten und haben uns verfolget und gefallen Gott nicht und sind allen Menschen wider,
8wehren uns, zu sagen den Heiden, damit sie selig würden, auf daß sie ihre Sünden erfüllen allewege; denn der Zorn ist schon endlich über sie kommen.
9Wir aber, liebe Brüder, nachdem wir euer eine Weile beraubet gewesen sind nach dem Angesichte, nicht nach dem Herzen, haben wir desto mehrἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa → geeilet,euer Angesicht zu sehen, mit großem Verlangen.
10Darum haben wir wollen zu euch kommen (ich, Paulus) zweimal; und Satanas hat uns verhindert.
11Denn wer ist unsere Hoffnung oder Freude oder Krone des Ruhms? Seid nicht auch ihr's vor unserm HERRN Jesu Christo zu seiner Zukunft?
12Ihr seid ja unsere Ehre und Freude.
13Darum haben wir's nicht weiter wollen vertragen und haben uns lassen wohlgefallen, daß wir zu Athen allein gelassen würden,
14und haben Timotheus gesandt, unsern Bruder und Diener Gottes und unsern Gehilfen am Evangelium ChristiΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, euch zu stärkenαὐτὰ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und zu ermahnen inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → eurem Glauben,
15daß nicht jemand weich würde in diesen Trübsalen; denn ihr wisset, daß wir dazu gesetzt sind.
16Und da wir bei euch waren, sagtenαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wir'sαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → euch zuvor, wir würden Trübsal haben müssen; wie denn auch geschehen ist, und ihr wisset.
17Darum ich's auch nicht länger vertragen, hab' ich ausgesandt, daß ich erführe euren Glauben, auf daß nicht euch vielleicht versucht hätte der Versucher, und unsere Arbeit vergeblich würde.
18Nun aber, so Timotheus zu uns von euch kommen istἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → und uns verkündiget hat euren Glauben und Liebe, und daß ihr unser gedenket allezeit zum besten und verlanget nach uns zu sehen, wie denn auch uns nach euch,
19da sindαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wir, liebe Brüder, getröstet worden an euch inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → aller unserer Trübsal und Not durch euren Glauben.
20Denn nun sind wir lebendig, dieweil ihr stehet in dem HERRN.