Daniel 2

1Im zweitenשְׁתַּ֗יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Jahrוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
des Reiches Nebukadnezars hatte Nebukadnezar einen Traum, davon er erschrak, daß er aufwachteעָלָֽי/ו\׃ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
.

2Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
er hieß alle Seher undוַ/יַּֽעַמְד֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Weisen undוַ/יָּבֹ֕אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Zauberer undוְ/לַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
Chaldäer zusammenfordernלִ/קְרֹ֨א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, daß sie dem König seinenחֲלֹמֹתָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Traum sagenוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
sollten. Undוְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
sie kamen undוְ/לַֽ/מְכַשְּׁפִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
traten vor den König.

3Undוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König sprachוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלָ/הֶ֛ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen: Ich habe einen Traum gehabt, der hat mich erschreckt; undוַ/תִּפָּ֣עֶם · H9001: und
Ver concordancia completa →
ich wollte gern wissen, was es fürלָ/דַ֖עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ein Traum gewesen sei.

4Da sprachen die Chaldäer zumלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
König auf chaldäisch: Der König lebe ewiglich! Sage deinen Knechten den Traum, so wollen wir ihn deuten.

5Der König antwortete undוְ/אָמַ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach zuלְ/כַשְׂדָּ/אֵ֔י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Chaldäern: Es istוּ/פִשְׁרֵ֔/הּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
mir entfallen. Werdet ihr mir den Traum nicht anzeigen undוּ/פִשְׁרֵ֔/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihn deuten, so sollt ihr in Stücke zerhauen undוּ/בָתֵּי/כ֖וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
eure Häuser schändlich zerstört werden.

6Werdet ihr mir aber den Traum anzeigen undוְ/הֵ֨ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
deuten, so sollt ihr Geschenke, Gaben undוּ/פִשְׁרֵ/הּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
große Ehre von mir haben. Darum so sagt mir den Traum undוּ/נְבִזְבָּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/פִשְׁרֵ/הּ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Deutung.

7Sie antworteten wiederum undוְ/אָמְרִ֑ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprachen: Der König sage seinenלְ/עַבְד֖וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Knechten den Traum, so wollen wir ihn deuten.

8Der König antwortete undוְ/אָמַ֔ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach: Wahrlich, ich merkeאֲנָ֔ה · H0576B: me
Ver concordancia completa →
es, daß ihr Frist sucht, weil ihr seht, daß mir's entfallen ist.

9Aber werdet ihr mir nicht den Traum sagen, so geht das Recht über euch, als die ihr Lügen undוּ/מִלָּ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gedichte vor mir zuלְ/מֵאמַ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
reden euch vorgenommen habt, bis die Zeit vorübergehe. Darum so sagt mir den Traum, so kann ich merkenתְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, daß ihr auch die Deutung trefft.

10Da antworteten die Chaldäer vor dem König undוְ/אָ֣מְרִ֔ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprachen zuלְ/הַחֲוָיָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihm: Es ist kein Mensch auf Erden, der sagen könne, was der König fordert. So ist auch kein König, wieכָּ/ל\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
groß oder mächtig er sei, der solches von irgend einem Sternseher, Weisen oder Chaldäer fordere.

11Denn was der König fordert, ist zu hoch, undוּ/מִלְּתָ֨/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
ist auch sonst niemand, der es vor dem König sagen könne, ausgenommen die Götter, die bei den Menschen nicht wohnen.

12Da ward der König sehr zornig undוּ/קְצַ֣ף · H9002: und
Ver concordancia completa →
befahl, alleלְ/כֹ֖ל · H3606: all
Ver concordancia completa →
Weisen zuכָּ/ל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Babel umzubringen.

13Undוְ/דָתָ֣/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Urteil ging aus, daß man die Weisen töten sollte; undוְ/חַכִּֽימַיָּ֖/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Danielדָּנִיֵּ֥אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
samt seinenוְ/חַבְר֖וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gesellen ward auch gesucht, daß man sie tötete.

14Da erwiderte Danielדָּנִיֵּ֗אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
klug undוּ/טְעֵ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
verständig dem Ariochלְ/אַרְי֕וֹךְ · H0746B: Arioch
Ver concordancia completa →
, dem obersten Richter des Königs, welcher auszog, zuלְ/אַרְי֕וֹךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
töten die Weisen zuלְ/קַטָּלָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Babel.

15Undוְ/אָמַ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
er fing an und sprach zuלְ/אַרְיוֹךְ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
des Königs Vogt, Ariochלְ/אַרְיוֹךְ֙ · H0746B: Arioch
Ver concordancia completa →
: Warum ist ein so strenges Urteil vom König ausgegangan? Und Ariochאַרְי֖וֹךְ · H0746B: Arioch
Ver concordancia completa →
zeigte es dem Danielלְ/דָנִיֵּֽאל\׃ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
an.

16Da ging Danielוְ/דָ֣נִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
hinein undוְ/דָ֣נִיֵּ֔אל · H9002: und
Ver concordancia completa →
bat den König, daß er ihm Frist gäbe, damit er die Deutung dem König sagen möchte.

17Und Danielדָּֽנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
ging heim undוַ/עֲזַרְיָ֛ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
zeigte solches an seinenלְ/בַיְתֵ֣/הּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gesellen, Hananja, Misael undוְ֠/לַ/חֲנַנְיָה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Asarja,

18daß sie den Gott des Himmels um Gnade bäten solches verborgenen Dinges halben, damit Danielדָּנִיֵּ֣אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
undוְ/רַחֲמִ֗ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוְ/חַבְר֔וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gesellen nicht samt den andern Weisen zuלְ/מִבְעֵא֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Babel umkämen.

19Da ward Danielלְ/דָנִיֵּ֛אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
solch verborgenes Ding durch ein Gesicht des Nachts offenbart.

20Darüber lobte Danielדָֽנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
den Gott des Himmels, fing an undוְ/אָמַ֔ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach: Gelobt sei der Nameשְׁמֵ֤/הּ · H8036: name
Ver concordancia completa →
Gottes von Ewigkeit zuלֵֽ/הּ\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Ewigkeit! denn sein istשְׁמֵ֤/הּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
beidesלֶהֱוֵ֨א · H1934: to be
Ver concordancia completa →
, Weisheit undוְ/עַ֣ד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Stärke.

21Er ändert Zeit undוְ֠/הוּא · H9002: und
Ver concordancia completa →
Stunde; er setzt Könige ab undוְ/זִמְנַיָּ֔/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
setzt Könige ein; er gibt den Weisen ihre Weisheit undוּ/מְהָקֵ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Verständigen ihren Verstand;

22er offenbart, was tief undוּ/מְסַתְּרָתָ֑/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
verborgen ist; er weiß, was inבַ/חֲשׁוֹכָ֔/א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Finsternis liegt, denn bei ihm ist eitel Licht.

23Ich danke dir undוּ/מְשַׁבַּח֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
lobe dich, Gott meinerאֲנָ֔ה · H0576B: me
Ver concordancia completa →
Väter, der du mir Weisheit undוּ/גְבוּרְתָ֖/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Stärke verleihst undוּ/כְעַ֤ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
jetzt offenbart hast, darum wir dich gebeten haben; denn du hast uns des Königs Sache offenbart.

24Da ging Danielדָּֽנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
hinein zuכָּ/ל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Ariochאַרְי֔וֹךְ · H0746B: Arioch
Ver concordancia completa →
, der vom König Befehl hatte, die Weisen zuלְ/הוֹבָדָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Babel umzubringen, undוְ/כֵ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach zuלְ/חַכִּימֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihm also: Du sollst die Weisen zuלֵ֗/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Babel nicht umbringen, sondern führe mich hinein zumלְ/חַכִּימֵ֤י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
König, ich will dem König die Deutung sagen.

25Ariochאַרְיוֹךְ֙ · H0746B: Arioch
Ver concordancia completa →
brachte Danielלְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
eilends hinein vor den König undוְ/כֵ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach zuלְ/דָנִיֵּ֖אל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihm also: Es ist einer gefunden unter den Gefangenen aus Juda, der dem König die Deutung sagen kann.

26Der König antwortete undוְ/אָמַ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach zuלְ/דָנִיֵּ֔אל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Danielלְ/דָנִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
, den sie Beltsazar hießen: Bist du, der mir den Traum, den ich gesehen habe, undוּ/פִשְׁרֵֽ/הּ\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineשְׁמֵ֖/הּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Deutung anzeigen kann?

27Danielדָנִיֵּ֛אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
fing an vor dem König undוְ/אָמַ֑ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach: Das verborgene Ding, das der König fordert von den Weisen, Gelehrten, Sterndeutern und Wahrsagern, steht in ihrem Vermögen nicht, dem König zuלְ/הַֽחֲוָיָ֥ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sagen.

28Aber es ist ein Gott im Himmel, der kann verborgene Dinge offenbaren; der hat dem König Nebukadnezar angezeigtבְּ/אַחֲרִ֣ית · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, was inבִּ/שְׁמַיָּ/א֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
künftigen Zeiten geschehen soll.

29Mit deinem Traum und deinem Gesichten, da du schliefest, verhielt sich's also: Du, König, dachtest auf deinem Betteלֶהֱוֵ֖א · H1934: to be
Ver concordancia completa →
, wie es doch hernach zugehen würde; undוְ/גָלֵ֧א · H9002: und
Ver concordancia completa →
der, so verborgene Dinge offenbart, hat dir angezeigt, wie es gehen werde.

30So ist mir solch verborgenes Ding offenbart, nicht durch meineוַ/אֲנָ֗ה · H0576B: me
Ver concordancia completa →
Weisheit, als wäre sie größer denn allerכָּל\־ · H3606: all
Ver concordancia completa →
, die da leben; sondern darum, daß dem König die Deutung angezeigtבְ/חָכְמָה֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
würde undוַ/אֲנָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
du deines Herzens Gedanken erführest.

31Du, König, sahst, undוַ/אֲל֨וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
siehe, ein großes undוְ/זִיוֵ֥/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
hohes undוְ/רֵוֵ֖/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sehr glänzendes Bild standקָאֵ֣ם · H6966I: to stand: rise; to stand: raise; to stand: establish
Ver concordancia completa →
vor dir, das warוְ/זִיוֵ֥/הּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
schrecklich anzusehen.

32Des Bildes Haupt war von feinem Goldeדְהַ֣ב · H1722: gold
Ver concordancia completa →
, seineרֵאשֵׁ/הּ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Brust undוְ/יַרְכָתֵ֖/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Armeוּ/דְרָע֖וֹ/הִי · H1872: arm
Ver concordancia completa →
warenוְ/יַרְכָתֵ֖/הּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
von Silber, seinחֲד֥וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bauch undוּ/דְרָע֖וֹ/הִי · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/דְרָע֖וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Lenden warenמְע֥וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
von Erz,

33seineשָׁק֖וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Schenkel waren Eisen, seineרַגְל֕וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Füße waren eines Teils Eisen undוּ/מִנְּ/הֵ֖ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
eines Teils Ton.

34Solches sahst du, bis daß ein Stein herabgerissen ward ohne Hände; der schlug das Bild anבִ/ידַ֔יִן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seine Füße, die Eisen undוּ/מְחָ֤ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ton warenרַגְל֔וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, undוְ/חַסְפָּ֑/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
zermalmte sie.

35Da wurden miteinanderבֵּ/אדַ֣יִן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
zermalmt das Eisen, Ton, Erz, Silber undוּ/נְשָׂ֤א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Goldוְ/דַהֲבָ֗/א · H1722: gold
Ver concordancia completa →
undוַ/הֲווֹ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
wurden wieכַ/חֲדָ֡ה · H9004: wie
Ver concordancia completa →
eine Spreu auf der Sommertenne, undוְ/דַהֲבָ֗/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Wind verwehte sie, daß man sieלְ/ה֑וֹן · H9038: sie
Ver concordancia completa →
nirgends mehr findenהִשְׁתֲּכַ֣ח · H7912: to find
Ver concordancia completa →
konnte. Der Stein aber, der das Bild zerschlug, ward ein großer Bergוַ/הֲווֹ֙ · H1934: to be
Ver concordancia completa →
, daß er die ganze Welt füllte.

36Das istוּ/פִשְׁרֵ֖/הּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
der Traum. Nun wollen wir die Deutung vor dem König sagen.

37Du, König, bist ein König aller Könige, dem der Gott des Himmels Königreich, Macht, Stärke undוְ/תָקְפָּ֥/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ehre gegeben hat

38undוּ/בְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesבְּ/כָלְּ/ה֑וֹן · H3606: all
Ver concordancia completa →
, da Leute wohnen, dazu die Tiere auf dem Felde undוְ/הַשְׁלְטָ֖/ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Vögel unter dem Himmel inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deine Hände gegeben undוְ/עוֹף\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
dir über allesוּ/בְ/כָל\־ · H3606: all
Ver concordancia completa →
Gewalt verliehen hat. Du bist das goldeneדַהֲבָֽ/א\׃ · H1722: gold
Ver concordancia completa →
Haupt.

39Nach dir wird ein anderesבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Königreich aufkommen, geringer denn deins. Darnach das dritte Königreich, das ehern ist, welches wird über alleבְּ/כָל\־ · H3606: all
Ver concordancia completa →
Lande herrschen.

40Undוּ/מַלְכוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
das vierte wird hart sein wieכְּ/פַרְזְלָ֑/א · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Eisen; denn gleichwie Eisen alles zermalmt undוּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
zerschlägt, ja, wieכָּ/ל\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Eisen allesכָּל\־ · H3606: all
Ver concordancia completa →
zerbricht, also wird es auch diese alleכֹּ֔לָּ/א · H3606: all
Ver concordancia completa →
zermalmen undוְ/חָשֵׁל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zerbrechen.

41Daß du aber gesehen hast die Füße undוְ/דִֽי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Zehen eines Teils Ton undוְ/אֶצְבְּעָתָ֗/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
eines Teils Eisen: das wird ein zerteiltes Königreich sein; doch wird von des Eisens Art darin bleiben, wieכָּ/ל\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
du es denn gesehen hast Eisen mitבַ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Ton vermengt.

42Undוְ/אֶצְבְּעָת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
daß die Zehen an seinen Füßen eines Teils Eisen undוּ/מִנְּ/הֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
eines Teils Ton sind: wird's zum Teil ein starkes undוּ/מִנַּ֖/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zum Teil ein schwaches Reich sein.

43Undוְ/דִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
daß du gesehen hast Eisen und Ton vermengt: werden sie sich wohl nach Menschengeblüt untereinander mengen, aber sie werden doch nicht aneinanderבַּ/חֲסַ֣ף · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
halten, gleichwie sich Eisen undוְ/לָֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ton nicht mengen läßt.

44Aber zurלְ/עָלְמִין֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Zeit solcher Königreiche wird der Gott des Himmels ein Königreich aufrichten, das nimmermehr zerstört wird; undוּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
sein Königreich wird auf kein anderוּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Volk kommen. Es wird alleכָּל\־ · H3606: all
Ver concordancia completa →
diese Königreiche zermalmen undוּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
verstören; aber es selbst wird ewiglich bleiben;

45wieכָּ/ל\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
du denn gesehen hast einen Stein, ohne Hände vom Bergeלֶהֱוֵ֖א · H1934: to be
Ver concordancia completa →
herabgerissen, der das Eisen, Erz, Ton, Silber undוְ֠/הַדֶּקֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Goldוְ/דַהֲבָ֔/א · H1722: gold
Ver concordancia completa →
zermalmte. Also hat der große Gott dem König gezeigt, wie es hernach gehen werde; undוְ/דַהֲבָ֔/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Traum ist gewiß, undוְ/יַצִּ֥יב · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Deutung istפִּשְׁרֵֽ/הּ\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
recht.

46Da fiel der König Nebukadnezar auf seinאַנְפּ֔וֹ/הִי · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Angesichtבֵּ֠/אדַיִן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
undוּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל · H9002: und
Ver concordancia completa →
betete an vor dem Danielוּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
undוּ/מִנְחָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
befahl, man sollt ihm Speisopfer undוְ/נִ֣יחֹחִ֔ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
Räuchopfer tun.

47Undוְ/גָלֵ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
der König antwortete Danielלְ/דָנִיֵּ֜אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
undוְ/אָמַ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach: Es ist kein Zweifel, euer Gott ist ein Gott über alle Götter undוּ/מָרֵ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein HERRה֣וּא · H1932: he/she/it
Ver concordancia completa →
über alle Könige, der da kann verborgene Dinge offenbaren, weil du dies verborgene Ding hast können offenbaren.

48Und der König erhöhte Danielלְ/דָנִיֵּ֣אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
und gab ihm große undוְ/רַב\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
viele Geschenke undוְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
machte ihnוְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
zumלְ/דָנִיֵּ֣אל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Fürsten über die ganze Landschaft Babel undוּ/מַתְּנָ֨ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
setzte ihnלֵ֔/הּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
zumלֵ֔/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Obersten über alleכָּל\־ · H3606: all
Ver concordancia completa →
Weisen zu Babel.

49Undוְ/דָנִיֵּאל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Danielוְ/דָנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
bat vom König, daß er über die Ämter der Landschaft Babel setzen möchte Sadrach, Mesach undוּ/מַנִּ֗י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Abed-Nego; undוַ/עֲבֵ֣ד · H9002: und
Ver concordancia completa →
er, Danielוְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →
blieb bei dem König am Hofe.