Jueces 20

1🖍️📝📤🖼️🔗Tous les enfants d’Israël sortirent, depuis Danלְ/מִ/דָּן֙ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa → jusqu’à Beer-Schéba etוַ/יֵּצְאוּ֮ · H9001: et
Ver concordancia completa → au pays de Galaad, etוַ/תִּקָּהֵ֨ל · H9001: et
Ver concordancia completa → l’assemblée se réunit commeכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: comme
Ver concordancia completa → unאֶחָ֗ד · H0259: un
Ver concordancia completa → seul homme devantלְ/מִ/דָּן֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → l’Éternel, àלְ/מִ/דָּן֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Mitspa.

2🖍️📝📤🖼️🔗Les chefs de toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le peuple, toutesכֹּ֚ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → les tribus d’Israël, se présentèrent dansבִּ/קְהַ֖ל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l’assemblée du peuple de Dieuהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →: quatre cent mille hommes de pied, tirant l’épée.

3🖍️📝📤🖼️🔗Etוַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → les fils de Benjamin apprirent que les enfants d’Israël étaientנִהְיְתָ֖ה · H1961: être
Ver concordancia completa → montés à Mitspa. Les enfants d’Israël direntוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Parlez, comment ce crime a-t-il été commis?

4🖍️📝📤🖼️🔗Alors le Lévite, le mari de la femme quiאֲשֶׁ֣ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → avait été tuée, prit la parole, etוַ/יַּ֜עַן · H9001: et
Ver concordancia completa → ditוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: J’étais arrivé, avec ma concubineוּ/פִֽילַגְשִׁ֖/י · H6370: concubine
Ver concordancia completa →, àלְ/בִנְיָמִ֔ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Guibea de Benjamin, pourלָ/לֽוּן\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → y passer la nuit.

5🖍️📝📤🖼️🔗Les habitants de Guibea se sont soulevés contre moi, etוַ/יָּקֻ֤מוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ont entouré pendant la nuitלָ֑יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa → la maison où j’étais. Ils avaient l’intention de meעָלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → tuer, etוַ/יָּסֹ֧בּוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils ont fait violence àלַ/הֲרֹ֔ג · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ma concubineפִּילַגְשִׁ֥/י · H6370: concubine
Ver concordancia completa →, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → elle est morte.

6🖍️📝📤🖼️🔗J’ai saisi ma concubineבְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙ · H6370: concubine
Ver concordancia completa →, etוָֽ/אֹחֵ֤ז · H9001: et
Ver concordancia completa → je l’ai coupée en morceaux, que j’ai envoyés dansבְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → toutבְּ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le territoire de l’héritage d’Israël; carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → ils ont commis un crime etוָֽ/אֲנַתְּחֶ֔/הָ · H9001: et
Ver concordancia completa → une infamie en Israël.

7🖍️📝📤🖼️🔗Vous voiciהִנֵּ֥ה · H2009: voici
Ver concordancia completa → tous, enfants d’Israël; consultez-vous, etוְ/עֵצָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → prenez ici une décision!

8🖍️📝📤🖼️🔗Toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le peuple se leva commeכְּ/אִ֥ישׁ · H9004: comme
Ver concordancia completa → unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → seul homme, en disant: Nul de nous n’ira dans saלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → tenteלְ/אָהֳל֔/וֹ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →, etוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → personne ne retournera dans saלְ/אָהֳל֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → maison.

9🖍️📝📤🖼️🔗Voici maintenant ce queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → nous ferons àלַ/גִּבְעָ֑ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Guibea: Nous marcherons contre elleעָלֶ֖י/הָ · H9034: elle
Ver concordancia completa → d’après le sort.

10🖍️📝📤🖼️🔗Nous prendrons dans toutesכְּ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les tribus d’Israël dix hommes sur cent, cent sur mille, etוְ/לָקַ֣חְנוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → mille surבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → dix mille; ils iront chercher des vivres pourלְ/כֹ֣ל\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le peuple, afin qu’àלַ/מֵּאָ֜ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leur retour on traite Guibea de Benjamin selon touteלְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: tout
Ver concordancia completa → l’infamie qu’elle a commise en Israël.

11🖍️📝📤🖼️🔗Ainsi tous les hommes d’Israël s’assemblèrent contre la ville, unis commeכְּ/אִ֥ישׁ · H9004: comme
Ver concordancia completa → unאֶחָ֖ד · H0259: un
Ver concordancia completa → seul homme.

12🖍️📝📤🖼️🔗Les tribus d’Israël envoyèrent des hommes vers toutesבְּ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les familles de Benjamin, pourלֵ/אמֹ֑ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → direלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Qu’est-ce que ce crime quiאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → s’estנִהְיְתָ֖ה · H1961: être
Ver concordancia completa → commis parmi vous?

13🖍️📝📤🖼️🔗Livrez maintenant les gens pervers qui sontבְּנֵֽי\־ · H1121I: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → àלִ/שְׁמֹ֕עַ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Guibea, afin que nous les fassions mourir etוְ/עַתָּ֡ה · H9002: et
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → nous ôtions le mal du milieu d’Israël. Mais les Benjamites ne voulurent point écouter la voix deמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H9006: de
Ver concordancia completa → leursאֲחֵי/הֶ֥ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères, les enfants d’Israël.

14🖍️📝📤🖼️🔗Les Benjamites sortirent de leurs villes, etוַ/יֵּאָסְפ֧וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → s’assemblèrent àלָ/צֵ֥את · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Guibea, pourלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → combattre les enfants d’Israël.

15🖍️📝📤🖼️🔗Le dénombrement que l’on fit en ce jourבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → desמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamites sortis des villes fut de vingt-sixוְ/שִׁשָּׁ֥ה · H8337: six
Ver concordancia completa → mille hommes, tirant l’épée, sans compter les habitants deמִ/יֹּשְׁבֵ֤י · H9006: de
Ver concordancia completa → Guibea formant sept cents hommes d’élite.

16🖍️📝📤🖼️🔗Parmi toutמִ/כֹּ֣ל\׀ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce peuple, il y avait sept cents hommes d’élite qui ne se servaient pas deמִ/כֹּ֣ל\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → la main droite; tous ceux-là pouvaient, en lançant une pierre avecבָּ/אֶ֛בֶן · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la fronde, viser à un cheveu sansיְמִינ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → le manquerאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →.

17🖍️📝📤🖼️🔗On fit aussi le dénombrement des hommes d’Israël, non compris ceux de Benjamin, etוְ/אִ֨ישׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → l’on en trouva quatre cent mille tirant l’épée, tous gens deמִ/בִּנְיָמִ֔ן · H9006: de
Ver concordancia completa → guerre.

18🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יָּקֻ֜מוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → les enfants d’Israël se levèrent, montèrent àלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Béthel, etוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → consultèrent Dieuבֵ/אלֹהִים֒ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, en disant: Qui de nous montera le premier pourלָּ֣/נוּ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → combattre les fils de Benjamin? L’Éternel répondit: Juda montera le premier.

19🖍️📝📤🖼️🔗Dès le matinבַּ/בֹּ֑קֶר · H1242: matin
Ver concordancia completa →, les enfants d’Israël se mirent en marche, etוַ/יָּק֥וּמוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils campèrentוַ/יַּֽחֲנ֖וּ · H2583: to camp
Ver concordancia completa → près de Guibea.

20🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → les hommes d’Israël s’avancèrent pourלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → combattre ceux de Benjamin, etוַ/יַּעַרְכ֨וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils se rangèrent en bataille contre euxאִתָּ֧/ם · H9038: eux
Ver concordancia completa → devant Guibea.

21🖍️📝📤🖼️🔗Les fils de Benjamin sortirent de Guibea, etוַ/יֵּצְא֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils étendirent surבְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le sol ce jourבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →-là vingt-deuxשְׁנַ֨יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → mille hommes d’Israël.

22🖍️📝📤🖼️🔗Le peuple, les hommes d’Israël reprirent courage, etוַ/יִּתְחַזֵּ֥ק · H9001: et
Ver concordancia completa → ils se rangèrent de nouveau en bataille dansבַּ/מָּק֕וֹם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le lieuבַּ/מָּק֕וֹם · H4725: lieu
Ver concordancia completa → où ils s’étaient placés le premier jourבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →.

23🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → les enfants d’Israël montèrent, etוַ/יִּבְכּ֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils pleurèrent devant l’Éternel jusqu’au soirהָ/עֶרֶב֒ · H6153: soir
Ver concordancia completa →; ils consultèrent l’Éternel, en disant: Dois-je m’avancer encore pourלִ/פְנֵֽי\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → combattre les fils de Benjamin, mon frère? L’Éternel répondit: Montez contre luiאֵלָֽי/ו\׃\ \פ · H9033: lui
Ver concordancia completa →.

24🖍️📝📤🖼️🔗Les enfants d’Israël s’avancèrent contre les fils de Benjamin, le second jourבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →.

25🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יֵּצֵא֩ · H9001: et
Ver concordancia completa → ce même jourבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, les Benjamites sortirent de Guibea àלִ/קְרָאתָ֥/ם\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leur rencontre, etוַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils étendirent encore surבַּ/יּ֣וֹם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le sol dix-huit mille hommes des enfants d’Israël, tous tirant l’épée.

26🖍️📝📤🖼️🔗Tous les enfants d’Israël etוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → toutכָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le peuple montèrent etוְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → vinrent àלִ/פְנֵ֣י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Béthel; ils pleurèrent etוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → restèrent là devant l’Éternel, ils jeûnèrent en ce jourבַ/יּוֹם\־ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → jusqu’au soirהָ/עָ֑רֶב · H6153: soir
Ver concordancia completa →, etוַ/יִּבְכּוּ֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils offrirent des holocaustes etוַ/יֵּ֤שְׁבוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → des sacrifices d’actions de grâces devant l’Éternel.

27🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יִּשְׁאֲל֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → les enfants d’Israël consultèrent l’Éternel, c’était là que se trouvait alors l’arche de l’alliance de Dieuהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →,

28🖍️📝📤🖼️🔗etוּ֠/פִינְחָס · H9002: et
Ver concordancia completa → c’était Phinées, fils d’Éléazar, fils d’Aaronאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, qui se tenait àלְ/פָנָ֗י/ו · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → cette époque en présence de Dieu, etוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → ils direntלֵ/אמֹר֒ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Dois-je marcher encore pourלֵ/אמֹר֒ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → combattre les fils de Benjamin, mon frère, ou dois-je m’en abstenir? L’Éternel répondit: Montez, carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → demain je les livrerai entre vos mains.

29🖍️📝📤🖼️🔗Alors Israël plaça une embuscade autour de Guibea.

30🖍️📝📤🖼️🔗Les enfants d’Israël montèrent contre les fils de Benjamin, le troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: troisième
Ver concordancia completa → jourבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, etוַ/יַּעֲל֧וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils se rangèrent en bataille devant Guibea, commeכְּ/פַ֥עַם · H9004: comme
Ver concordancia completa → les autres fois.

31🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יֵּצְא֤וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → les fils de Benjamin sortirent àלִ/קְרַ֣את · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la rencontre du peuple, etוַ/יָּחֵ֡לּוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils se laissèrent attirer loin deמֵ/הָ/עָ֨ם · H9006: de
Ver concordancia completa → la ville. Ils commencèrentכִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H9004: comme
Ver concordancia completa → àלְ/הַכּוֹת֩ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → frapper à mort parmi le peuple commeכְּ/פַ֣עַם\׀ · H9004: comme
Ver concordancia completa → les autres fois, surבְּ/פַ֗עַם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les routes dont l’uneאַחַ֜ת · H0259: un
Ver concordancia completa → monte à Béthel etוְ/אַחַ֤ת · H9002: et
Ver concordancia completa → l’autre à Guibea par la campagne, et ils tuèrent environ trente hommes d’Israël.

32🖍️📝📤🖼️🔗Les fils de Benjamin disaientאָמְר֗וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Les voilà battus devant nous commeכְּ/בָ/רִאשֹׁנָ֑ה · H9004: comme
Ver concordancia completa → auparavant! Mais les enfants d’Israël disaientוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Fuyons, etוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → attirons-les loin de la ville dansכְּ/בָ/רִאשֹׁנָ֑ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les chemins.

33🖍️📝📤🖼️🔗Tous les hommes d’Israël quittèrent leur position, etוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: et
Ver concordancia completa → se rangèrent à Baal-Thamar; etוַ/יַּעַרְכ֖וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → l’embuscade d’Israël s’élança du lieuמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H4725: lieu
Ver concordancia completa → où elle était, deמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → Maaré-Guibea.

34🖍️📝📤🖼️🔗Dix mille hommes choisis surעֲלֵי/הֶ֖ם · H5921A: sur
Ver concordancia completa → toutמִ/כָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → Israël arrivèrent devantמִ/נֶּ֨גֶד · H9006: de
Ver concordancia completa → Guibea. Le combat fut rude, etוַ/יָּבֹאוּ֩ · H9001: et
Ver concordancia completa → les Benjamites ne se doutaient pas du désastre qu’ils allaient éprouver.

35🖍️📝📤🖼️🔗L’Éternel battit Benjamin devant Israël, etוַ/יִּגֹּ֨ף · H9001: et
Ver concordancia completa → les enfants d’Israël tuèrent ce jourבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →-là vingt-cinq mille etוַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ · H9001: et
Ver concordancia completa → cent hommes de Benjamin, tous tirant l’épée.

36🖍️📝📤🖼️🔗Les fils de Benjamin regardaient comme battus les hommes d’Israël, quiאֲשֶׁר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → cédaient du terrain àלְ/בִנְיָמִ֔ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Benjamin etוַ/יִּרְא֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → se reposaient sur l’embuscade qu’ils avaient placée contre Guibea.

37🖍️📝📤🖼️🔗Les gens en embuscade se jetèrent promptement sur Guibea, ils se portèrent en avant etוְ/הָ/אֹרֵ֣ב · H9002: et
Ver concordancia completa → frappèrent touteכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → la ville du tranchant de l’épée.

38🖍️📝📤🖼️🔗Suivant un signal convenu avec les hommes d’Israël, ceux de l’embuscade devaient faire monter de la ville une épaisse fumée.

39🖍️📝📤🖼️🔗Les hommes d’Israël firent alors volte-faceלְ/פָנֵ֔י/נוּ · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → dansבְּ/אִֽישׁ\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la bataille. Les Benjamites leur avaient tué déjà environ trente hommes, etוַ/יַּהֲפֹ֥ךְ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils disaientאָמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Certainement les voilà battus devant nous commeכִּ/שְׁלֹשִׁ֣ים · H9004: comme
Ver concordancia completa → dansבַּ/מִּלְחָמָ֑ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le premier combat!

40🖍️📝📤🖼️🔗Cependant une épaisse colonne de fumée commençait àלַ/עֲל֥וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → s’élever de la ville. Les Benjamites regardèrent derrière eux; etוְ/הַ/מַּשְׂאֵ֗ת · H9002: et
Ver concordancia completa → voiciוְ/הִנֵּ֛ה · H2009: voici
Ver concordancia completa →, de la ville entièreכְלִיל\־ · H3632: entire
Ver concordancia completa → les flammes montaient vers le cielהַ/שָּׁמָֽיְמָ/ה\׃ · H8064: ciel
Ver concordancia completa →.

41🖍️📝📤🖼️🔗Les hommes d’Israël avaient fait volte-face; etוְ/אִ֤ישׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → ceux de Benjamin furent épouvantés, en voyant le désastre qui allait les atteindre.

42🖍️📝📤🖼️🔗Ils tournèrent le dos devant les hommes d’Israël, etוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → s’enfuirent par le chemin du désert. Mais les assaillants s’attachèrent àלִ/פְנֵ֨י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurs pas, etוְ/הַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → ils détruisirent pendant le trajet ceux quiוַ/אֲשֶׁר֙ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → étaient sortis desמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H9006: de
Ver concordancia completa → villes.

43🖍️📝📤🖼️🔗Ils enveloppèrent Benjamin, le poursuivirent, l’écrasèrent dès qu’il voulait se reposer, jusqu’en face deמִ/מִּזְרַח\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → Guibea du côté du soleil levant.

44🖍️📝📤🖼️🔗Il tomba dix-huit mille hommes deמִ/בִּנְיָמִ֔ן · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamin, tous vaillants.

45🖍️📝📤🖼️🔗Parmi ceux qui tournèrent le dos pour s’enfuir versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa → le désert au rocher de Rimmonהָֽ/רִמּ֔וֹן · H7417C: (Rock of) Rimmon; Rimmon
Ver concordancia completa →, les hommes d’Israël en firent périr cinq mille surבַּֽ/מְסִלּ֔וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les routes; ils les poursuivirent jusqu’à Guideom, etוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils en tuèrent deux mille.

46🖍️📝📤🖼️🔗Le nombre total desמִ/בִּנְיָמִ֗ן · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamites qui périrent ce jourבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →-là futוַ/יְהִי֩ · H1961: être
Ver concordancia completa → de vingt-cinq mille hommes tirant l’épée, tous vaillants.

47🖍️📝📤🖼️🔗Sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cents hommes, qui avaient tourné le dos etוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → qui s’étaient enfuis versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa → le désert au rocher de Rimmonהָֽ/רִמּ֔וֹן · H7417C: (Rock of) Rimmon; Rimmon
Ver concordancia completa →, demeurèrent là pendant quatre mois.

48🖍️📝📤🖼️🔗Les hommes d’Israël revinrent versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa → les fils de Benjamin, etוְ/אִ֨ישׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → ils les frappèrent du tranchant de l’épée, depuis les hommes desמֵ/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → villes jusqu’au bétail, etוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9001: et
Ver concordancia completa → toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce que l’on trouva. Ils mirent aussi le feu àלְ/פִי\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toutesכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les villes qui existaient.