Salmos 29

1Ascribe toלַֽ֭/יהוָה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh, O sonsבְּנֵ֣י · H1121I: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Godאֵלִ֑ים · H0410K: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, ascribe toלַ֝/יהוָ֗ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh gloryכָּב֥וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
andוָ/עֹֽז\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
strengthוָ/עֹֽז\׃ · H5797: strength
Ver concordancia completa →
.

2Ascribe toלַֽ֭/יהוָה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh the gloryכְּב֣וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
⌞due⌟ hisשְׁמ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֑/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
. Worship Yahweh inבְּ/הַדְרַת\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
holy array.

3The voiceק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh is over the watersהַ֫/מָּ֥יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
; the Godאֵֽל\־ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
of gloryהַ/כָּב֥וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
thundersהִרְעִ֑ים · H7481: to thunder
Ver concordancia completa →
. Yahweh is over manyרַבִּֽים\׃ · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
watersמַ֥יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

4The voiceקוֹל\־ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh is powerful. The voiceק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh is majestic.

5The voiceק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh breaksשֹׁבֵ֣ר · H7665: to break
Ver concordancia completa →
the cedarsאֲרָזִ֑ים · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
. Yahweh shatters even the cedarsאַרְזֵ֥י · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
of Lebanonהַ/לְּבָנֽוֹן\׃ · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יַּרְקִידֵ֥/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
he makes themוַ/יַּרְקִידֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
skip likeכְּמוֹ\־ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
a calfעֵ֑גֶל · H5695: calf
Ver concordancia completa →
; Lebanonלְבָנ֥וֹן · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
andוְ֝/שִׂרְיֹ֗ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Sirionוְ֝/שִׂרְיֹ֗ן · H8303: Sirion
Ver concordancia completa →
likeכְּמ֣וֹ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
a young wild oxרְאֵמִֽים\׃ · H7214: wild ox
Ver concordancia completa →
.

7The voiceקוֹל\־ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh flashes flamesלַהֲב֥וֹת · H3852: flame
Ver concordancia completa →
of fireאֵֽשׁ\׃ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
.

8The voiceק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh shakes the wildernessמִדְבָּ֑ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
. Yahweh shakes the wildernessמִדְבַּ֥ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
of Kadesh.

9The voiceק֤וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of Yahweh causes deer to give birth andוַֽ/יֶּחֱשֹׂ֪ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
stripsוַֽ/יֶּחֱשֹׂ֪ף · H2834: to strip
Ver concordancia completa →
the forests bare. Andוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
at hisוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
templeוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa →
allכֻּ֝לּ֗/וֹ · H3605: all
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it sayאֹמֵ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Gloryכָּבֽוֹד\׃ · H3519: glory
Ver concordancia completa →
!”

10Yahweh sits enthroned at the floodלַ/מַּבּ֣וּל · H3999: flood
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh sits as kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
foreverלַ/מַּבּ֣וּל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.

11May Yahweh giveיִתֵּ֑ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
strengthעֹ֭ז · H5797: strength
Ver concordancia completa →
toלְ/עַמּ֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisעַמּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleלְ/עַמּ֣/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
. May Yahweh blessיְבָרֵ֖ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
hisלְ/עַמּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּ֣/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
withבַ/שָּׁלֽוֹם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
peaceבַ/שָּׁלֽוֹם\׃ · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
.