Números 11

1Andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it happened, the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
were likeכְּ/מִתְאֹ֣נְנִ֔ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
those who ⌞complainכְּ/מִתְאֹ֣נְנִ֔ים · H0596: to complain
Ver concordancia completa →
of hardship⌟ ⌞inבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the hearingוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
⌟ of Yahweh, andוַ/תִּבְעַר\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh ⌞becameוַ/יְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
angry⌟, andוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
the fireאֵ֣שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
of Yahweh burnedוַ/תִּבְעַר\־ · H1197A: to burn: burn; to burn: destroy; to burn: purge
Ver concordancia completa →
among themבָּ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּ֣חַר · H9001: &
Ver concordancia completa →
it consumed the edge of the campהַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: camp
Ver concordancia completa →
.

2Then the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
cried out to Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּצְעַ֥ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
prayedוַ/יִּתְפַּלֵּ֤ל · H6419: to pray
Ver concordancia completa →
to Yahweh, andוַ/יִּתְפַּלֵּ֤ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the fireהָ/אֵֽשׁ\׃ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
died down.

3Andוַ/יִּקְרָ֛א · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֛א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the nameשֵֽׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa →
of that placeהַ/מָּק֥וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
Taberahתַּבְעֵרָ֑ה · H8404: Taberah
Ver concordancia completa →
because the fireאֵ֥שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
of Yahweh burnedבָעֲרָ֥ה · H1197A: to burn: burn; to burn: destroy; to burn: purge
Ver concordancia completa →
among themבָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

4The riff-raff that were inבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their midst ⌞had a strong desireהִתְאַוּ֖וּ · H0183: to desire
Ver concordancia completa →
⌟; andוְ/הָֽ/אסַפְסֻף֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟ turned back andוַ/יָּשֻׁ֣בוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
alsoגַּ֚ם · H1571: also
Ver concordancia completa →
wept, andוַ/יִּבְכּ֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they saidוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Who will feed usיַאֲכִלֵ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
meat?

5We rememberזָכַ֙רְנוּ֙ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
the fishהַ/דָּגָ֔ה · H1710: fish
Ver concordancia completa →
that we ateנֹאכַ֥ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
inבְּ/מִצְרַ֖יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
for nothingחִנָּ֑ם · H2600: for nothing
Ver concordancia completa →
, the cucumberהַ/קִּשֻּׁאִ֗ים · H7180: cucumber
Ver concordancia completa →
, melonהָֽ/אֲבַטִּחִ֔ים · H0020: melon
Ver concordancia completa →
, leekהֶ/חָצִ֥יר · H2682B: leek
Ver concordancia completa →
, the onionsהַ/בְּצָלִ֖ים · H1211: onion
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the garlicהַ/שּׁוּמִֽים\׃ · H7762: garlic
Ver concordancia completa →
.

6But nowוְ/עַתָּ֛ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
ourנַפְשֵׁ֥/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
strength is dried up⌟; there is nothingאֵ֣ין · H0369: nothing
Ver concordancia completa →
whatsoever except ⌞for the mannaהַ/מָּ֥ן · H4478A: manna
Ver concordancia completa →
before us⌟.”

7Now the mannaוְ/הַ/מָּ֕ן · H4478A: manna
Ver concordancia completa →
was likeכְּ/עֵ֥ין · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
corianderגַּ֖ד · H1407: coriander
Ver concordancia completa →
seedכִּ/זְרַע\־ · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/מָּ֕ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
itsה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
outward appearance was likeכִּ/זְרַע\־ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
that of bdelliumהַ/בְּדֹֽלַח\׃ · H0916: bdellium
Ver concordancia completa →
-gum.

8The peopleהָ/עָ֨ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
went about andוְ/לָֽקְט֜וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
gatheredוְ/לָֽקְט֜וּ · H3950: to gather
Ver concordancia completa →
it, andוְ/טָחֲנ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they ground it with mills orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
crushed it withבַּ/פָּר֔וּר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mortarבַּ/מְּדֹכָ֔ה · H4085: mortar
Ver concordancia completa →
. Then they boiledוּ/בִשְּׁלוּ֙ · H1310: to boil
Ver concordancia completa →
it inבָ/רֵחַ֗יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a potבַּ/פָּר֔וּר · H6517: pot
Ver concordancia completa →
andוְ/עָשׂ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
madeוְ/עָשׂ֥וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
it intoבַּ/מְּדֹכָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
bread-cakes; andוּ/בִשְּׁלוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it tastedטַעְמ֔/וֹ · H2940: taste
Ver concordancia completa →
likeכְּ/טַ֖עַם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
olive oilהַ/שָּֽׁמֶן\׃ · H8081: oil
Ver concordancia completa →
cakes.

9When the dewהַ/טַּ֛ל · H2919: dew
Ver concordancia completa →
came down onוּ/בְ/רֶ֧דֶת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the campהַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
at nightלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, the mannaהַ/מָּ֖ן · H4478A: manna
Ver concordancia completa →
came down with it.

10Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
heardוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֗ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
weepingבֹּכֶה֙ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
according toלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their clans, each at the doorway of their tentsאָהֳל֑/וֹ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
. Then ⌞Yahweh became very angry⌟, andוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/עֵינֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eyesוּ/בְ/עֵינֵ֥י · H5869I: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of Mosesמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
it was bad.

11Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/מָ֤ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh, “Why have you brought trouble toלְ/עַבְדֶּ֔/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourבְּ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servantלְ/עַבְדֶּ֔/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
? Why have I notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
foundמָצָ֥תִי · H4672: to find
Ver concordancia completa →
favorחֵ֖ן · H2580: favor
Ver concordancia completa →
in yourלְ/עַבְדֶּ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesבְּ/עֵינֶ֑י/ךָ · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, that the burdensמַשָּׂ֛א · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
these peopleהָ/עָ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
have been placed onבְּ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meעָלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
?

12Did Iהֶ/אָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →
conceiveהָרִ֗יתִי · H2029: to conceive
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
these peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
? Ifאִם\־ · H0518H: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →
have fathered them, that you could sayתֹאמַ֨ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to meאֵלַ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, ‘Carry them inבְ/חֵיקֶ֗/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְ/חֵיקֶ֗/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
lap, just asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a foster-fatherלַ/אֲבֹתָֽי/ו\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
carries the suckling on the landהָֽ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
that you swore an oath toלַ/אֲבֹתָֽי/ו\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their ancestors?’

13Fromמֵ/אַ֤יִן · H9006: from
Ver concordancia completa →
where do I have meat toלִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveתְּנָ/ה\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
these peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
? They weepיִבְכּ֤וּ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
before meלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Giveלָ/תֵ֖ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
us meatעָלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
andוְ/נֹאכֵֽלָה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let usלָּ֥/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
eatוְ/נֹאכֵֽלָה\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
!’

14Iאָנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa →
am notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלְ/בַדִּ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
carry allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
these peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
along aloneלְ/בַדִּ֔/י · H0905H: alone: pole; alone; alone: each; alone: besides
Ver concordancia completa →
; they are too heavyכָבֵ֖ד · H3515: heavy
Ver concordancia completa →
forלָ/שֵׂ֖את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלְ/בַדִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

15Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
this is how you are going toלִּ֗/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
treat me, pleaseנָא֙ · H4994: please
Ver concordancia completa →
killהָרְגֵ֤/נִי · H2026: to kill
Ver concordancia completa →
meהָרְגֵ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
immediately ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
I findמָצָ֥אתִי · H4672: to find
Ver concordancia completa →
favorחֵ֖ן · H2580: favor
Ver concordancia completa →
inבְּ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesבְּ/עֵינֶ֑י/ךָ · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
do notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
let meלִּ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
seeאֶרְאֶ֖ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
myבְּ/רָעָתִֽ/י\׃\ \פ · H9020: my
Ver concordancia completa →
misery.”

16Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, “Gatherאֶסְפָ/ה\־ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
me seventyשִׁבְעִ֣ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
menלִּ֞/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
fromמִ/זִּקְנֵ֣י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the elders of Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
whom you knowיָדַ֔עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
are elders of the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
andוְ/לָקַחְתָּ֤ · H9001: &
Ver concordancia completa →
their officialsוְ/שֹׁטְרָ֑י/ו · H7860: official
Ver concordancia completa →
; takeוְ/לָקַחְתָּ֤ · H3947J: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
themאֹתָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלִּ֞/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the tentאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of assembly, andוְ/שֹׁטְרָ֑י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
they will standוְ/הִֽתְיַצְּב֥וּ · H3320: to stand
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
withעִמָּֽ/ךְ\׃ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
youעִמָּֽ/ךְ\׃ · H9032: you
Ver concordancia completa →
.

17I will come down andוְ/יָרַדְתִּ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
speakוְ/דִבַּרְתִּ֣י · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
withאִתְּ/ךָ֙ · H0854: with
Ver concordancia completa →
youלְ/בַדֶּֽ/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
thereשָׁם֒ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
; I will take away fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the spiritהָ/ר֛וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
that is on youאִתְּ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/דִבַּרְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will place it onבְּ/מַשָּׂ֣א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; andוְ/אָצַלְתִּ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will bear the burdensבְּ/מַשָּׂ֣א · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
withעִמְּ/ךָ֮ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
youעִמְּ/ךָ֮ · H9031: you
Ver concordancia completa →
; youעָלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
bear it aloneלְ/בַדֶּֽ/ךָ\׃ · H0905H: alone: pole; alone; alone: each; alone: besides
Ver concordancia completa →
.

18Andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you will sayלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ֖/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֨ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, ‘Sanctify yourselves tomorrowלְ/מָחָר֮ · H4279: tomorrow
Ver concordancia completa →
, forלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you will eatיַאֲכִלֵ֙/נוּ֙ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
meat because you have wept inבְּ/מִצְרָ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earsבְּ/אָזְנֵ֨י · H0241H: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
of Yahweh, sayingתֹּאמַ֜ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Who will feed usלָ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
good meat? It was good forכִּ֡י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
usיַאֲכִלֵ֙/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa →
inבְּ/אָזְנֵ֨י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
.” Yahweh will giveוְ/נָתַ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלְ/מָחָר֮ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you meat, andוַ/אֲכַלְתֶּ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
will eatוַ/אֲכַלְתֶּ֣ם · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

19You will eatתֹּאכְל֖וּ/ן · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
oneאֶחָ֛ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, or two daysיוֹמָ֑יִם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, or fiveחֲמִשָּׁ֣ה · H2568: five
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֗ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, or tenעֲשָׂרָ֣ה · H6235: ten
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֔ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, or twentyעֶשְׂרִ֥ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
daysיֽוֹם\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
,

20⌞but forלְ/זָרָ֑א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a whole monthחֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
⌟, until it comes out fromמֵֽ/אַפְּ/כֶ֔ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourמֵֽ/אַפְּ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
nose andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
becomesוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
as nausea toלָ/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
; becauseיַ֗עַן · H3282: because
Ver concordancia completa →
you have rejectedמְאַסְתֶּ֤ם · H3988A: to reject
Ver concordancia completa →
Yahweh, who is inבְּ/קִרְבְּ/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/קִרְבְּ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
midst, andוַ/תִּבְכּ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you wept before ⌞hisלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
presence⌟, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Why did we ever leave Egyptמִ/מִּצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
?” ’ ”

21But Mosesמֹשֶׁה֒ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֗רְתָּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “There are sixשֵׁשׁ\־ · H8337: six
Ver concordancia completa →
hundredמֵא֥וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֙לֶף֙ · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
on footרַגְלִ֔י · H7273: on foot
Ver concordancia completa →
, among whom I am inבְּ/קִרְבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midst, andוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you yourself saidוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Iאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →
will giveאֶתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
meat to themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַתָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
they will eatוְ/אָכְל֖וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
forלָ/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a whole monthחֹ֥דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
.’

22Should flocksהֲ/צֹ֧אן · H6629G: flock; Sheep (Gate)
Ver concordancia completa →
andוּ/בָקָ֛ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
cattleוּ/בָקָ֛ר · H1241: cattle
Ver concordancia completa →
be slaughteredיִשָּׁחֵ֥ט · H7819A: to slaughter
Ver concordancia completa →
for themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
? Should allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the fish of the seaהַ/יָּ֛ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
be gatheredיֵאָסֵ֥ף · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
togetherלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
forלָ/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, toלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be enough forלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
?”

23Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, “⌞Is Yahweh’s power limited⌟? Nowעַתָּ֥ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
youהֲ/יִקְרְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will seeתִרְאֶ֛ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
myדְבָרִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordדְבָרִ֖/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
will happen or notלֹֽא\׃ · H3808: not
Ver concordancia completa →
.”

24So Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
went out, andוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
he spokeוַ/יְדַבֵּר֙ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
the wordsדִּבְרֵ֣י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of Yahweh to the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְדַבֵּר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he gatheredוַ/יֶּאֱסֹ֞ף · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
together seventyשִׁבְעִ֥ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
men fromמִ/זִּקְנֵ֣י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the elders of the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֶּאֱסֹ֞ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
he ⌞made themאֹתָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
standוַֽ/יַּעֲמֵ֥ד · H5975J: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
⌟ all aroundסְבִיבֹ֥ת · H5439G: around; around: side; around: whole; around: neighours
Ver concordancia completa →
the tentהָ/אֹֽהֶל\׃ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
.

25Then Yahweh went down in the cloudבֶּ/עָנָן֮ · H6051: cloud
Ver concordancia completa →
andוַ/יֵּ֨רֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to himעָלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתֵּ֕ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
he took away the spiritהָ/ר֔וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
that was onבֶּ/עָנָן֮ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
himאֵלָי/ו֒ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he ⌞put it⌟ on the seventyשִׁבְעִ֥ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
elders. Andוַ/יָּ֗אצֶל · H9001: &
Ver concordancia completa →
as soon asכְּ/נ֤וֹחַ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the spiritהָ/ר֙וּחַ֙ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
wasוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
restingכְּ/נ֤וֹחַ · H5117: to rest
Ver concordancia completa →
on themעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
they prophesiedוַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּ · H5012: to prophesy
Ver concordancia completa →
, but they did notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
do it again.

26But twoשְׁנֵֽי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
men were left inבַּֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the campבַּֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: camp
Ver concordancia completa →
; the nameוְ/שֵׁם֩ · H8034: name
Ver concordancia completa →
of oneהָ/אֶחָ֣ד\׀ · H0259: one
Ver concordancia completa →
was Eldadאֶלְדָּ֡ד · H0419: Eldad
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשָּׁאֲר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the nameשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the secondהַ/שֵּׁנִ֨י · H8145: second
Ver concordancia completa →
was Medadמֵידָ֜ד · H4312: Medad
Ver concordancia completa →
, andוְ/שֵׁם֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the spiritהָ/ר֗וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
restedוַ/תָּ֧נַח · H5117: to rest
Ver concordancia completa →
onבַּ/כְּתֻבִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶ֣ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; they were among those who were writtenבַּ/כְּתֻבִ֔ים · H3789: to write
Ver concordancia completa →
down, but they did notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
go out to the tentהָ/אֹ֑הֱלָ/ה · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
, so they prophesiedוַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּ · H5012: to prophesy
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/מַּחֲנֶ֡ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the campבַּֽ/מַּחֲנֶ֡ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
.

27So a boy ranוַ/יָּ֣רָץ · H7323G: to run: run; to run: guard; to run: pieces
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּ֣רָץ · H9001: &
Ver concordancia completa →
toldוַ/יַּגֵּ֥ד · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
Mosesלְ/מֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּגֵּ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Eldadאֶלְדָּ֣ד · H0419: Eldad
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Medadוּ/מֵידָ֔ד · H4312: Medad
Ver concordancia completa →
are prophesyingמִֽתְנַבְּאִ֖ים · H5012: to prophesy
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the campבַּֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: camp
Ver concordancia completa →
.”

28Andוַ/יַּ֜עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua sonבִּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nunנ֗וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
, the assistant of Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
fromמִ/בְּחֻרָ֖י/ו · H9006: from
Ver concordancia completa →
time of hisמִ/בְּחֻרָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
youthמִ/בְּחֻרָ֖י/ו · H0979: youth
Ver concordancia completa →
, answeredוַ/יַּ֜עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
, “Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, myאֲדֹנִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֥/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
, stop themכְּלָאֵֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.”

29But Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, “Are you jealous forלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
my sake? Would that he giveיִתֵּ֜ן · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Yahweh’s peopleעַ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
prophetsנְבִיאִ֔ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, that Yahweh put hisרוּח֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
spiritרוּח֖/וֹ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
on themעֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
!”

30Then Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
andוַ/יֵּאָסֵ֥ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
the elders of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
were gatheredוַ/יֵּאָסֵ֥ף · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
to the campהַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
.

31Then a wind set outנָסַ֣ע\׀ · H5265: to set out
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
Yahweh, andוְ/ר֜וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
it drove quailsשַׂלְוִים֮ · H7958: quail
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֵ֣ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the west, andוַ/יָּ֣גָז · H9001: &
Ver concordancia completa →
he spread them out on the campהַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
about a dayיוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
’s journey on one side andוַ/יִּטֹּ֨שׁ · H9001: &
Ver concordancia completa →
about a dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
’s journey on the other, all aroundסְבִיב֖וֹת · H5439G: around; around: side; around: whole; around: neighours
Ver concordancia completa →
the campהַֽ/מַּחֲנֶ֜ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
, about two cubitsוּ/כְ/אַמָּתַ֖יִם · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
on the surface of the land.

32Andוַ/יָּ֣קָם · H9001: &
Ver concordancia completa →
so the peopleהָ/עָ֡ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
⌞worked⌟ allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּוֹם֩ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
nightהַ/לַּ֜יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
andוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the next dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּֽאַסְפוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they gatheredוַ/יַּֽאַסְפוּ֙ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
the quailהַ/שְּׂלָ֔ו · H7958: quail
Ver concordancia completa →
(the least of the ones collecting gatheredאָסַ֖ף · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
tenעֲשָׂרָ֣ה · H6235: ten
Ver concordancia completa →
homersחֳמָרִ֑ים · H2563C: homer
Ver concordancia completa →
).

33While the meat was stillעוֹדֶ֙/נּוּ֙ · H5750: still
Ver concordancia completa →
betweenבֵּ֣ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
theirשִׁנֵּי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
teeth, beforeטֶ֖רֶם · H2962: before
Ver concordancia completa →
it was consumed, Yahweh was angry withבָ/עָ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the peopleבָּ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַ֤ף · H9002: and
Ver concordancia completa →
Yahweh struck a very great plague among the peopleבָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

34Andוַ/יִּקְרָ֛א · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֛א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the nameשֵֽׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa →
of that placeהַ/מָּק֥וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
Kibroth Hattaavah because they buriedקָֽבְר֔וּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
that ⌞were greedy⌟.

35Fromמִ/קִּבְר֧וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
Kibroth Hattaavah the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
set outנָסְע֥וּ · H5265: to set out
Ver concordancia completa →
to Hazerothחֲצֵר֑וֹת · H2698: Hazeroth
Ver concordancia completa →
; andוַ/יִּהְי֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they stayed inבַּ/חֲצֵרֽוֹת\׃\ \פ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Hazerothבַּ/חֲצֵרֽוֹת\׃\ \פ · H2698: Hazeroth
Ver concordancia completa →
.