1AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → itαὐτῶν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → came to pass, whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → had made an end of commanding his twelveδώδεκα · G1427: twelve
Ver concordancia completa → disciplesμαθηταῖς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →, heαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → departedμετέβη · G3327: to depart
Ver concordancia completa → thenceὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → to teachδιδάσκειν · G1321: to teach
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to preachκηρύσσειν · G2784: to preach
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theirτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → citiesπόλεσιν · G4172: city
Ver concordancia completa →.
2Now when JohnἸωάννης · G2491: John
Ver concordancia completa → had heardἀκούσας · G0191: to hear
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → prisonδεσμωτηρίῳ · G1201: prison
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa → of ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sentπέμψας · G3992: to send
Ver concordancia completa → two of his disciplesμαθητῶν · G3101: disciple
Ver concordancia completa →,
3And saidαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → unto him, Art thou he that should comeἐρχόμενος, · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → do we look forπροσδοκῶμεν;¶ · G4328: to look for
Ver concordancia completa → another?
4JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → answeredἀποκριθεὶς · G0611: to answer
Ver concordancia completa → andΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → unto themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, Go and shewαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → JohnἸωάννῃ · G2491: John
Ver concordancia completa → again those things whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa → ye do hearἀκούετε · G0191: to hear
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → seeβλέπετε· · G0991: to see
Ver concordancia completa →:
5The blindτυφλοὶ · G5185: blind
Ver concordancia completa → receive their sight, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → the lameχωλοὶ · G5560: lame
Ver concordancia completa → walkπεριπατοῦσιν, · G4043: to walk
Ver concordancia completa →, the lepers are cleansedκαθαρίζονται, · G2511: to clean
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → the deafκωφοὶ · G2974: deaf/mute
Ver concordancia completa → hearἀκούουσιν, · G0191: to hear
Ver concordancia completa →, the deadνεκροὶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → are raised up, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → the poorπτωχοὶ · G4434: poor
Ver concordancia completa → have the gospel preached to them.
6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → blessedμακάριός · G3107: blessed
Ver concordancia completa → isἐμοί.¶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → he, whosoever shall notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → offended inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me.
7And as theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → departed, JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → began to sayλέγειν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → unto theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → multitudes concerning JohnἸωάννου· · G2491: John
Ver concordancia completa →, What went ye out into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wilderness to see? A reedκάλαμον · G2563: reed/stick/pen
Ver concordancia completa → shakenσαλευόμενον; · G4531: to shake
Ver concordancia completa → with the windἀνέμου · G0417: wind
Ver concordancia completa →?
8Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → what went ye out for to see? A man clothedἠμφιεσμένον; · G0294: to clothe
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → softμαλακοῖς · G3120: soft/effeminate
Ver concordancia completa → raiment? behold, theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that wearφοροῦντες · G5409: to wear
Ver concordancia completa → softμαλακὰ · G3120: soft/effeminate
Ver concordancia completa → clothingἱματίοις · G2440: clothing
Ver concordancia completa → areεἰσίν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → kingsβασιλέων · G0935: king
Ver concordancia completa →’ housesοἴκοις · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →.
9Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → what went ye out for to see? A prophetπροφήτην; · G4396: prophet
Ver concordancia completa →? yea, I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → unto youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → more than a prophetπροφήτου. · G4396: prophet
Ver concordancia completa →.
10Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thisοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → is he, of whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → it is writtenγέγραπται· · G1125: to write
Ver concordancia completa →, Beholdἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → sendἀποστέλλω · G0649: to send
Ver concordancia completa → my messengerμου · G3165: me
Ver concordancia completa → beforeἔμπροσθέν · G1715: before
Ver concordancia completa → thy faceπροσώπου · G4383: face
Ver concordancia completa →, whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa → shall prepareκατασκευάσει · G2680: to prepare
Ver concordancia completa → thy way beforeπρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa → theeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
11Verily I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → unto youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →, Amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that are bornγεννητοῖς · G1084: born
Ver concordancia completa → of women thereτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hath notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → risen a greaterμείζων · G3173: great
Ver concordancia completa → than JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Baptist: notwithstanding he that is least inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomβασιλείᾳ · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → of heavenοὐρανῶν · G3772: heaven
Ver concordancia completa → isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → greaterμείζων · G3173: great
Ver concordancia completa → than heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
12And from theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → daysἡμερῶν · G2250: day
Ver concordancia completa → of JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Baptist untilἕως · G2193: until
Ver concordancia completa → nowἄρτι · G0737: now
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomβασιλεία · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → of heavenοὐρανῶν · G3772: heaven
Ver concordancia completa → suffereth violence, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → violent take itαὐτήν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → by forceβιάζεται, · G0971: to force
Ver concordancia completa →.
13Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → prophetsπροφῆται · G4396: prophet
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa → prophesiedἐπροφήτευσαν. · G4395: to prophesy
Ver concordancia completa → untilἕως · G2193: until
Ver concordancia completa → JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa →.
14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → ye willθέλετε · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → receiveδέξασθαι, · G1209: to receive
Ver concordancia completa → itαὐτός · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → Elias, which was for to comeἔρχεσθαι. · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →.
15He that hath earsὦτα · G3775: ear
Ver concordancia completa → to hearἀκουέτω.¶ · G0191: to hear
Ver concordancia completa →, let him hear.
16But whereunto shallαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → I likenὁμοιώσω · G3666: to liken
Ver concordancia completa → thisτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → generationγενεὰν · G1074: generation
Ver concordancia completa →? Itταύτην; · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa → likeὁμοία · G3664: like
Ver concordancia completa → unto childrenπαιδίοις · G3813: child
Ver concordancia completa → sittingκαθημένοις · G2521: to sit
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → markets, and calling unto theirταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fellows,
17Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sayingλέγουσιν· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, We have piped unto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ye have notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → dancedὠρχήσασθε,¶¬ · G3738: to dance
Ver concordancia completa →; we have mournedἐκόψασθε. · G2875: to cut/mourn
Ver concordancia completa → unto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ye have notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → lamentedἐθρηνήσαμεν · G2354: to lament
Ver concordancia completa →.
18Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → JohnἸωάννης · G2491: John
Ver concordancia completa → cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → neitherμήτε · G3383: neither
Ver concordancia completa → eatingἐσθίων · G2068: to eat
Ver concordancia completa → nor drinkingπίνων, · G4095: to drink
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they sayλέγουσιν· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, He hath a devil.
19Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa → of man cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → eatingἐσθίων · G2068: to eat
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → drinkingπίνων, · G4095: to drink
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sayλέγουσιν· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Behold a man gluttonousφάγος · G5314: glutton
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → a winebibber, a friendφίλος · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa → of publicans andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sinners. But wisdomσοφία · G4678: wisdom
Ver concordancia completa → is justifiedἐδικαιώθη · G1344: to justify
Ver concordancia completa → of herαὐτῆς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → children.
20ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa → began heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → to upbraid theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → citiesπόλεις · G4172: city
Ver concordancia completa → wherein mostπλεῖσται · G4118: most
Ver concordancia completa → of his mighty works were done, becauseἐγένοντο · G1096: to be
Ver concordancia completa → theyαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → repentedμετενόησαν·¶ · G3340: to repent
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →:
21Woe unto thee, ChorazinΧοραζίν, · G5523: Chorazin
Ver concordancia completa →! woe unto thee, BethsaidaΒηθσαϊδά, · G0966: Bethsaida
Ver concordancia completa →! for ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mighty works, which wereγενόμεναι · G1096: to be
Ver concordancia completa → done inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →, had beenἐγένοντο · G1096: to be
Ver concordancia completa → done inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → TyreΤύρῳ · G5184: Tyre
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → SidonΣιδῶνι · G4605: Sidon
Ver concordancia completa →, theyαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → would have repentedμετενόησαν. · G3340: to repent
Ver concordancia completa → long ago inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → sackclothσάκκῳ · G4526: sackcloth
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ashesσποδῷ · G4700: ashes
Ver concordancia completa →.
22Butπλὴν · G4133: but/however
Ver concordancia completa → I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → unto youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →, It shall beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa → more tolerable for TyreΤύρῳ · G5184: Tyre
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → SidonΣιδῶνι · G4605: Sidon
Ver concordancia completa → at the dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa → of judgmentκρίσεως · G2920: judgment
Ver concordancia completa →, than for youὑμῖν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →.
23AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thou, CapernaumΚαφαρναούμ, · G2584: Capernaum
Ver concordancia completa →, which art exalted unto heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →, shalt be brought down to hellᾅδου · G0086: hell: Hades
Ver concordancia completa →: for ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mighty works, which have beenγενόμεναι · G1096: to be
Ver concordancia completa → done inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theeαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, had beenἐγενήθησαν · G1096: to be
Ver concordancia completa → done inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → SodomΣοδόμοις · G4670: Sodom
Ver concordancia completa →, it would have remained untilἕως · G2193: until
Ver concordancia completa → thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → day.
24Butπλὴν · G4133: but/however
Ver concordancia completa → I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → unto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, Thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → it shall beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa → more tolerable for the land of SodomΣοδόμων · G4670: Sodom
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa → of judgmentκρίσεως · G2920: judgment
Ver concordancia completa →, than for thee.
25At thatἐκείνῳ · G1565: that
Ver concordancia completa → timeκαιρῷ · G2540: time/right time
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → answeredἀποκριθεὶς · G0611: to answer
Ver concordancia completa → and saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, I thank theeτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, O Fatherπάτερ · G3962: father
Ver concordancia completa →, Lordκύριε · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → of heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → earthγῆς, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →, because thou hast hid theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wiseσοφῶν · G4680: wise
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → prudent, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → hast revealedἀπεκάλυψας · G0601: to reveal
Ver concordancia completa → themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → unto babes.
26Even so, Fatherπατήρ, · G3962: father
Ver concordancia completa →: for so it seemed good in thy sight.
27AllΠάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → things are deliveredπαρεδόθη · G3860: to deliver
Ver concordancia completa → unto meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → of my Fatherπατέρα · G3962: father
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → no man knoweth theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →, but theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa →; neither knoweth any man theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατήρ, · G3962: father
Ver concordancia completa →, save theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he to whomsoeverὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa → will revealἀποκαλύψαι.¶ · G0601: to reveal
Ver concordancia completa → him.
28ComeΔεῦτε · G1205: come
Ver concordancia completa → unto meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →, allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → ye that labour andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → are heavy laden, andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa → I will give youὑμᾶς. · G4771: you
Ver concordancia completa → rest.
29Take my yokeζυγόν · G2218: yoke/scales
Ver concordancia completa → uponἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → youὑμῶν. · G4771: you
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → learnμάθετε · G3129: to learn
Ver concordancia completa → of meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →; for I amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → meek andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → lowlyταπεινὸς · G5011: lowly
Ver concordancia completa → inἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → heartκαρδίᾳ, · G2588: heart
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ye shall findεὑρήσετε · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → restἀνάπαυσιν · G0372: rest
Ver concordancia completa → unto yourὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → soulsψυχαῖς · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →.
30Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → my yokeζυγός · G2218: yoke/scales
Ver concordancia completa → is easy, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → my burdenφορτίον · G5413: burden
Ver concordancia completa → isἐστιν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → lightἐλαφρόν · G1645: light
Ver concordancia completa →.