Oseas 4

1Heareשִׁמְע֥וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the wordeדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, ye children of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath a controuersie withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the inhabitants of the landeהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, because there is no trueth nor mercie nor knowledgeדַּ֥עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
of Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landeבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

2By swearingאָלֹ֣ה · H0422: to swear
Ver concordancia completa →
, andוְ/כַחֵ֔שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
lying, andוְ/רָצֹ֥חַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
killing, andוְ/גָנֹ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
stealingוְ/גָנֹ֖ב · H1589: to steal
Ver concordancia completa →
, andוְ/נָאֹ֑ף · H9002: and
Ver concordancia completa →
whoring they breake out, andוְ/דָמִ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
bloodוְ/דָמִ֥ים · H1818: blood
Ver concordancia completa →
touchethנָגָֽעוּ\׃ · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
bloodבְּ/דָמִ֖ים · H1818: blood
Ver concordancia completa →
.

3Therefore shall the landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
mourneתֶּאֱבַ֣ל · H0056: to mourn
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֻמְלַל֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
euery oneוּ/בְ/ע֣וֹף · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dwellethיוֹשֵׁ֣ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
therein, shall be cut off, withבָּ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the beasts of the fielde, andוְ/גַם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבְּ/חַיַּ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the foules of the heauen, andוּ/בְ/ע֣וֹף · H9002: and
Ver concordancia completa →
alsoוְ/גַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
the fishes of the seaהַ/יָּ֖ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
shall be taken away.

4Yet let none rebukeיוֹכַ֣ח · H3198: to rebuke
Ver concordancia completa →
, nor reproue another: for thy peopleוְ/עַמְּ/ךָ֖ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
are asכִּ/מְרִיבֵ֥י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
they that rebuke the Priestכֹהֵֽן\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
.

5Therefore shalt thou fall in the dayהַ/יּ֔וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, andוְ/כָשַׁלְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Prophetנָבִ֛יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
shall fall withעִמְּ/ךָ֖ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
thee in the nightלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוְ/כָשַׁ֧ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will destroy thy motherאִמֶּֽ/ךָ\׃ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
.

6Myעַמִּ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֖/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
are destroyed for lacke of knowledgeהַ/דָּ֑עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
: because thou hast refused knowledgeהַ/דַּ֣עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
, I will also refuse thee, that thou shalt be no Priest to meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: andוְ/אֶמְאָֽסְא/ךָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
seeing thou hast forgottenכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lawe of thy Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, Iאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa →
will alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
forgetלִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy children.

7Asכְּ/רֻבָּ֖/ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
theyכְּ/רֻבָּ֖/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
were increased, soכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
they sinnedחָֽטְאוּ\־ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
against meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: therefore will I chaunge theirכְּבוֹדָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
glorieכְּבוֹדָ֖/ם · H3519: glory
Ver concordancia completa →
intoבְּ/קָל֥וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
shame.

8They eateיֹאכֵ֑לוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
vp the sinnesחַטַּ֥את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
of myעַמִּ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֖/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
liftיִשְׂא֥וּ · H5375O: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
vp theirעֲוֹנָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
mindes in their iniquitieעֲוֹנָ֖/ם · H5771G: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
.

9Andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
there shalbe likeכָ/עָ֖ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
peopleכָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, likeכַּ/כֹּהֵ֑ן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Priestכַּ/כֹּהֵ֑ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
: forלֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
I wil visite their wayesדְּרָכָ֔י/ו · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
vpon them, andוּ/פָקַדְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
reward them their deedesוּ/מַעֲלָלָ֖י/ו · H4611: deed
Ver concordancia completa →
.

10Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they shall eateוְ/אָֽכְלוּ֙ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָֽכְלוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
haue ynough: they shall commit adulterie, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
shall notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
increase, because they haue left off to take heede toלִ/שְׁמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ye Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

11Whoredome, andוְ/יַ֥יִן · H9002: and
Ver concordancia completa →
wineוְ/יַ֥יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
, andוְ/תִיר֖וֹשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
newe wine takeיִֽקַּֽח\־ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
away their heartלֵֽב\׃ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
.

12Myעַמִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ/י֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
askeיִשְׁאָ֔ל · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
counsell at their stockes, andוּ/מַקְל֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
their staffe teacheth them: for the spiriteר֤וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
of fornicationsכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
hath caused them toל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
erre, andוַ/יִּזְנ֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they haue gone a whoring fromמִ/תַּ֥חַת · H9006: from
Ver concordancia completa →
vnder theirאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

13They sacrificeיְזַבֵּ֗חוּ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
vpon the toppes of ye mountainesהֶ/הָרִ֜ים · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
burne incense vpon the hilles vnder the okes, andוְ/לִבְנֶ֛ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the poplarוְ/לִבְנֶ֛ה · H3839: poplar
Ver concordancia completa →
tree, andוְ/אֵלָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the elme, because the shadowצִלָּ֑/הּ · H6738: shadow
Ver concordancia completa →
thereof is good: therefore yourוְ/כַלּוֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
daughtersבְּנ֣וֹתֵי/כֶ֔ם · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
shall be harlots, andוְ/כַלּוֹתֵי/כֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourבְּנ֣וֹתֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
spouses shall be whores.

14I will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
visite yourכַּלּֽוֹתֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
daughtersבְּנוֹתֵי/כֶ֜ם · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
when they are harlots: nor yourבְּנוֹתֵי/כֶ֜ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
spouses when they are whores: forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they themselues are separatedיְפָרֵ֔דוּ · H6504: to separate
Ver concordancia completa →
withוְ/עִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
harlots, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
sacrificeיְזַבֵּ֑חוּ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
whores: therefore the peopleוְ/עָ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
that doeth notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
vnderstand, shall fall.

15Though thou, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, play the harlot, yet let notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
Iudah sinne: come notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
ye vnto Gilgal, neither goe ye vp to Beth-auen, nor sweareתִּשָּׁבְע֖וּ · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
, The Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
liueth.

16Forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
is rebelliousסֹֽרֵרָ֔ה · H5637: to rebel
Ver concordancia completa →
asכְּ/פָרָ֣ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
an vnruly heyfer. Noweעַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will feede themיִרְעֵ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
asכְּ/כֶ֖בֶשׂ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a lambeכְּ/כֶ֖בֶשׂ · H3532: lamb
Ver concordancia completa →
inבַּ/מֶּרְחָֽב\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a large place.

17Ephraimאֶפְרָ֖יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
is ioyned toלֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
idolesעֲצַבִּ֛ים · H6091: idol
Ver concordancia completa →
: let himלֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
alone.

18Theirסָבְאָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
drunkennes stinketh: they haue committed whoredome: their rulers loue to say with shame, Bring ye.

19The winde hath bounde them vp inבִּ/כְנָפֶ֑י/הָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herאוֹתָ֖/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
wingsבִּ/כְנָפֶ֑י/הָ · H3671: wing
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֵבֹ֖שׁוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shalbe ashamed of theirמִ/זִּבְחוֹתָֽ/ם\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
sacrificesמִ/זִּבְחוֹתָֽ/ם\ \ס · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
.