Oseas 10

1Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
is a emptie vineגֶּ֤פֶן · H1612: vine
Ver concordancia completa →
, yet hath it brought foorth fruiteפְּרִ֖י · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
vnto it selfe, and according toלּ֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the multitude of the fruiteלְ/פִרְי֗/וֹ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
thereof he hath increased the altarsלַֽ/מִּזְבְּח֔וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
: according toלְ/פִרְי֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the goodnesseכְּ/ט֣וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
of their landeלְ/אַרְצ֔/וֹ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
they haue made faire images.

2Theirמַצֵּבוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
heartלִבָּ֖/ם · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
is deuided: noweעַתָּ֣ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
shall they be founde faultie: he shall breake downe theirלִבָּ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
altarsמִזְבְּחוֹתָ֔/ם · H4196: altar
Ver concordancia completa →
: heה֚וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall destroy theirמִזְבְּחוֹתָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
images.

3Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
nowעַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
they shall sayיֹֽאמְר֔וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, We haue no Kingמֶ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
because we fearedיָרֵ֙אנוּ֙ · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
the Lordיְהֹוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: andוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
what should a Kingוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
doe toלָ֑/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
vs?

4They haue spokenדִּבְּר֣וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
woordes, swearingאָל֥וֹת · H0422: to swear
Ver concordancia completa →
falsly in making a couenant: thus iudgement groweth asכָּ/רֹאשׁ֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
wormewoode in the furrowesתַּלְמֵ֥י · H8525: furrow
Ver concordancia completa →
of the fielde.

5The inhabitants of Samariaשֹֽׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
shall feare because of the calfe of Beth-auen: forלְ/עֶגְלוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the peopleעַמּ֗/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
thereof shall mourneאָבַ֨ל · H0056: to mourn
Ver concordancia completa →
ouer it, andוּ/כְמָרָי/ו֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Chemarims thereof, that reioyced on it forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the glorieכְּבוֹד֖/וֹ · H3519: glory
Ver concordancia completa →
thereof, because it is departed fromמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
it.

6It shall bee alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
brought toלְ/אַשּׁ֣וּר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Asshur, forלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a present vnto Kingלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Iareb: Ephraimאֶפְרַ֣יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
shall receiue shameבָּשְׁנָה֙ · H1317: shame
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֵב֥וֹשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
shall be ashamedוְ/יֵב֥וֹשׁ · H0954: be ashamed
Ver concordancia completa →
of hisמֵ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
owne counsellמֵ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
.

7Of Samariaשֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, the Kingמַלְכָּ֑/הּ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
thereof is destroyed asכְּ/קֶ֖צֶף · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the some vpon the waterמָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

8The hie places also of Auen shall be destroied, euen the sinneחַטַּאת֙ · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: the thorneק֣וֹץ · H6975: thorn
Ver concordancia completa →
andוְ/נִשְׁמְד֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the thistleוְ/דַרְדַּ֔ר · H1863: thistle
Ver concordancia completa →
shall growe vpon theirמִזְבְּחוֹתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
altarsמִזְבְּחוֹתָ֑/ם · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, andוְ/דַרְדַּ֔ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall sayוְ/אָמְר֤וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toוְ/לַ/גְּבָע֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the mountainesלֶֽ/הָרִים֙ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, Couer vs, andוְ/אָמְר֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלֶֽ/הָרִים֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the hils, Fallנִפְל֥וּ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
vpon vs.

9O Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, thou hast sinnedחָטָ֖אתָ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
fromמִ/ימֵי֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the daies of Gibeah: thereשָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
they stoodeעָמָ֔דוּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
: the battell in Gibeah against the children of iniquitieבַּ/גִּבְעָ֛ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
did notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
touch themתַשִּׂיגֵ֧/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

10It is myבְּ/אַוָּתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
desireבְּ/אַוָּתִ֖/י · H0185: desire
Ver concordancia completa →
that I should chastice themבְּ/אָסְרָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶסֳּרֵ֑/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the peopleעַמִּ֔ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
shall be gathered against themעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, when they shall gatherוְ/אֻסְּפ֤וּ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
themseluesוְ/אֶסֳּרֵ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבְּ/אַוָּתִ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirעוֹנֹתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
twoלִ/שְׁתֵּ֥י · H8147: two
Ver concordancia completa →
furrowes.

11Andוְ/אֶפְרַ֜יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ephraimוְ/אֶפְרַ֜יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
is as an heiferעֶגְלָ֤ה · H5697A: heifer
Ver concordancia completa →
vsed toלָ/ד֔וּשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
delite in threshing: but I will passeעָבַ֔רְתִּי · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by herצַוָּארָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
faire neckeצַוָּארָ֑/הּ · H6677A: neck
Ver concordancia completa →
: I will make Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
rideאַרְכִּ֤יב · H7392: to ride
Ver concordancia completa →
: Iudah shall ploweיַחֲר֣וֹשׁ · H2790A: to plow/plot
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲנִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iaakobוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
shall breake his cloddes.

12Soweזִרְע֨וּ · H2232: to sow
Ver concordancia completa →
toלָ/כֶ֤ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלָ/כֶ֤ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
selues in righteousnes: reapeקִצְר֣וּ · H7114B: to reap
Ver concordancia completa →
after the measure of mercy: breakeנִ֥ירוּ · H5214: to break
Ver concordancia completa →
vp yourלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
fallowe grounde: forלְ/פִי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
it is timeוְ/עֵת֙ · H6256: time
Ver concordancia completa →
toלִ/צְדָקָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
seekeלִ/דְר֣וֹשׁ · H1875: to seek
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
he come andוְ/עֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
raine righteousnesseלִ/צְדָקָה֙ · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
vpon youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

13But you haue plowedחֲרַשְׁתֶּם\־ · H2790A: to plow/plot
Ver concordancia completa →
wickednesseרֶ֛שַׁע · H7562: wickedness
Ver concordancia completa →
: ye haue reapedקְצַרְתֶּ֖ם · H7114B: to reap
Ver concordancia completa →
iniquitie: you haue eatenאֲכַלְתֶּ֣ם · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the fruiteפְּרִי\־ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of liesכָ֑חַשׁ · H3585: lie
Ver concordancia completa →
: because thou didest trustבָטַ֥חְתָּ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבְ/דַרְכְּ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thine owne waies, and inבְּ/רֹ֥ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the multitude of thy strong men,

14Therefore shall a tumult ariseוְ/קָ֣אם · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
among thy peopleבְּ/עַמֶּ/ךָ֒ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוְ/קָ֣אם · H9001: &
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thy munitions shall be destroyed, asכְּ/שֹׁ֧ד · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Shalmanשַֽׁלְמַ֛ן · H8020: Shalman
Ver concordancia completa →
destroyed Beth-arbellבֵּ֥ית · H1009: Beth-arbel
Ver concordancia completa →
inבְּ/עַמֶּ/ךָ֒ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the daie of battell: the motherאֵ֥ם · H0517: mother
Ver concordancia completa →
with the children was dashed inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
pieces.

15So shall Beth-el doe vnto youלָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
, because of yourרָֽעַתְ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
malicious wickednes: inבַּ/שַּׁ֕חַר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a morning shall the Kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
be destroied.