Éxodo 39

1Moreouer they madeוַֽ/יַּעֲשׂ֞וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
garmentsבִּגְדֵ֤י · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
of ministration toלְ/אַהֲרֹ֔ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ministerלְ/שָׁרֵ֣ת · H8334: to minister
Ver concordancia completa →
inבַּ/קֹּ֑דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Sanctuarie of blewe silke, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
purpleוְ/הָֽ/אַרְגָּמָן֙ · H0713: purple
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָֽ/אַרְגָּמָן֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
skarlet: they madeעָשׂ֥וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
also the holy garmentsבִגְדֵי\־ · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
forלְ/שָׁרֵ֣ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Aaronלְ/אַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had comanded Mosesמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

2So he madeוַ/יַּ֖עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the Ephodהָ/אֵפֹ֑ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
of goldזָהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, blewe silke, andוַ/יַּ֖עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
purpleוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H0713: purple
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
skarlet, andוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
fine twined linenוְ/שֵׁ֥שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
.

3Andוַֽ/יְרַקְּע֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they did beateוַֽ/יְרַקְּע֞וּ · H7554: to beat
Ver concordancia completa →
the goldeהַ/זָּהָב֮ · H2091: gold
Ver concordancia completa →
into thinne platesפַּחֵ֣י · H6341B: plate
Ver concordancia completa →
, andוְ/קִצֵּ֣ץ · H9001: &
Ver concordancia completa →
cutוְ/קִצֵּ֣ץ · H7112: to cut
Ver concordancia completa →
it into wiers, toלַ/עֲשׂ֗וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
worke it inבְּ/ת֤וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
ye blewe silke andוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the purpleהָֽ/אַרְגָּמָ֔ן · H0713: purple
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/ת֛וֹךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/ת֛וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skarlet, andוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fine linenהַ/שֵּׁ֑שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
, with broydred worke.

4For the which they madeעָֽשׂוּ\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
shouldersכְּתֵפֹ֥ת · H3802: shoulder
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
couple together: for it was closed by the twoשְׁנֵ֥י · H8147: two
Ver concordancia completa →
edges thereof.

5Andוְ/חֵ֨שֶׁב · H9002: and
Ver concordancia completa →
the broydred garde of hisאֲפֻדָּת֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Ephodאֲפֻדָּת֜/וֹ · H0642: ephod
Ver concordancia completa →
that was vpon himעָלָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, was of the same stuffe, and of likeכְּ/מַעֲשֵׂ/הוּ֒ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
worke: euen of goldeזָהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, of blewe silke, andוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
purpleוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H0713: purple
Ver concordancia completa →
, andוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
skarlet, andוְ/שֵׁ֣שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fine twined linenוְ/שֵׁ֣שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

6Andוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they wrought two Onix stonesאַבְנֵ֣י · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
closed in ouches of goldeזָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, and graued, as signetsחוֹתָ֔ם · H2368: signet
Ver concordancia completa →
are grauen, with the namesשְׁמ֖וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the children of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,

7Andוַ/יָּ֣שֶׂם · H9001: &
Ver concordancia completa →
put themאֹתָ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
on the shouldersכִּתְפֹ֣ת · H3802: shoulder
Ver concordancia completa →
of the Ephodהָ/אֵפֹ֔ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
, as stonesאַבְנֵ֥י · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
forלִ/בְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a remembrance of the children of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

8Also he madeוַ/יַּ֧עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the brestplate of broydred worke likeכְּ/מַעֲשֵׂ֣ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the worke of the Ephodאֵפֹ֑ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
: to wit, of goldזָהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, blewe silke, andוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
purpleוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H0713: purple
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
skarlet, andוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
fine twined linenוְ/שֵׁ֥שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
.

9They madeעָשׂ֣וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the brest plate doubleכָּפֽוּל\׃ · H3717: to double
Ver concordancia completa →
, and it wasהָיָ֛ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
squareרָב֧וּעַ · H7251: to square
Ver concordancia completa →
, an hand breadth long, andוְ/זֶ֥רֶת · H9002: and
Ver concordancia completa →
an hand breadth broad: it was also doubleכָּפ֖וּל · H3717: to double
Ver concordancia completa →
.

10Andוַ/יְמַלְאוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they filledוַ/יְמַלְאוּ\־ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
it with foureאַרְבָּעָ֖ה · H0702: four
Ver concordancia completa →
rowesט֗וּר · H2905: row
Ver concordancia completa →
of stonesאָ֑בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
. The order was thus, a Rubie, a Topazeפִּטְדָה֙ · H6357: topaz
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָרֶ֔קֶת · H9002: and
Ver concordancia completa →
a Carbuncle inב֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the first roweט֣וּרֵי · H2905: row
Ver concordancia completa →
:

11Andוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: and
Ver concordancia completa →
in the secondeהַ/שֵּׁנִ֑י · H8145: second
Ver concordancia completa →
roweוְ/הַ/טּ֖וּר · H2905: row
Ver concordancia completa →
, an Emeraude, a Saphir, andוְ/יָהֲלֹֽם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a Diamond:

12Also in the thirdeהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: third
Ver concordancia completa →
roweוְ/הַ/טּ֖וּר · H2905: row
Ver concordancia completa →
, a Turkeis, an Achate, andוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: and
Ver concordancia completa →
an Hematite:

13Likewise in the fourthהָֽ/רְבִיעִ֔י · H7243: fourth
Ver concordancia completa →
roweוְ/הַ/טּוּר֙ · H2905: row
Ver concordancia completa →
, a Chrysolite, an Onix, andוְ/הַ/טּוּר֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a Iasper: closed andוְ/יָשְׁפֵ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
set inבְּ/מִלֻּאֹתָֽ/ם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
ouches of goldeזָהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
.

14So the stonesוְ֠/הָ/אֲבָנִים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
were according to the namesשְׁמֹ֨ת · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the children of Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, euen twelue after theirשְׁמֹתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
namesשְׁמֹתָ֑/ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
, grauen like signetsחֹתָם֙ · H2368: signet
Ver concordancia completa →
euery one after hisשְׁמ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֔/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
according toלִ/שְׁנֵ֥ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the twelue tribesשָֽׁבֶט\׃ · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →
.

15After, they madeוַ/יַּעֲשׂ֧וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
vpon the brest plate cheines at the endes, of wrethen worke andוַ/יַּעֲשׂ֧וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
pureטָהֽוֹר\׃ · H2889: pure
Ver concordancia completa →
goldeזָהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
.

16They madeוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
also twoשְׁנֵ֖י · H8147: two
Ver concordancia completa →
bosses of goldeזָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
twoשְׁתֵּי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
goldeזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
ringsהַ/טַּבָּעֹ֔ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁתֵּ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
put the twoוּ/שְׁתֵּ֖י · H8147: two
Ver concordancia completa →
ringsטַבְּעֹ֣ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
in the twoשְׁתֵּי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
corners of the brest plate.

17Andוַֽ/יִּתְּנ֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they put ye twoשְׁתֵּי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
wrethe cheines of goldהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
in the twoשְׁתֵּ֖י · H8147: two
Ver concordancia completa →
ringsהַ/טַּבָּעֹ֑ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
, in the corners of the brest plate.

18Also the twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
other endesקְצוֹת֙ · H7098: end
Ver concordancia completa →
of the twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
wrethen chaines they fastened in the twoשְׁתֵּ֤י · H8147: two
Ver concordancia completa →
bosses, andוְ/אֵ֨ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
put the on the shouldersכִּתְפֹ֥ת · H3802: shoulder
Ver concordancia completa →
of the Ephodהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
vpon the forefront of it.

19Likewise they madeוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
twoשְׁנֵ֖י · H8147: two
Ver concordancia completa →
ringsטַבְּעֹ֣ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
of goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
put them in the twoשְׁתֵּי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
other corners of the brest plate vpon the edge of it, whichאֲשֶׁ֛ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
was on the inside of the Ephodהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
.

20They madeוַֽ/יַּעֲשׂוּ֮ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
also twoשְׁתֵּי֩ · H8147: two
Ver concordancia completa →
other goldenזָהָב֒ · H2091: gold
Ver concordancia completa →
ringsטַבְּעֹ֣ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יַּעֲשׂוּ֮ · H9001: &
Ver concordancia completa →
put themוַֽ/יִּתְּנֻ֡/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
on the twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
sides of the Ephodהָ/אֵפֹֽד\׃ · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
, beneathמִ/לְ/מַ֙טָּה֙ · H4295: beneath
Ver concordancia completa →
on the foresideמִ/לְ/מַ֙טָּה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
of it, andוַֽ/יִּתְּנֻ֡/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
ouer against hisפָּנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
coupling aboue the broydered garde of the Ephodהָ/אֵפֹ֤ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
.

21Then they fastened the brest plate by hisמִ/טַּבְּעֹתָי/ו֩ · H9023: his
Ver concordancia completa →
ringsטַבְּעֹ֨ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
vnto the ringsמִ/טַּבְּעֹתָי/ו֩ · H2885: ring
Ver concordancia completa →
of the Ephodהָ/אֵפֹ֑ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
, withבִּ/פְתִ֣יל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a lace of blewe silke, that it might bee fast vpon the broydered garde of the Ephodהָ/אֵפֹ֔ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּרְכְּס֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
that the brest plate should notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
beלִֽ/הְיֹת֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
loosed fromמִ/טַּבְּעֹתָי/ו֩ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the Ephodהָ/אֵפֹ֜ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

22Moreouer, he madeוַ/יַּ֛עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the robeמְעִ֥יל · H4598: robe
Ver concordancia completa →
of the Ephodהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
of wouen worke, altogether of blewe silke.

23Andוּ/פִֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hole of the robeהַ/מְּעִ֥יל · H4598: robe
Ver concordancia completa →
was inבְּ/תוֹכ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the middes of it, asכְּ/פִ֣י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the coller of an habergeon, with an edge about the coller, that it shoulde notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
rent.

24Andוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they madeוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
vpon the skirts of the robeהַ/מְּעִ֔יל · H4598: robe
Ver concordancia completa →
pomegranatesרִמּוֹנֵ֕י · H7416: pomegranate
Ver concordancia completa →
, of blewe silke, andוְ/אַרְגָּמָ֖ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
purpleוְ/אַרְגָּמָ֖ן · H0713: purple
Ver concordancia completa →
, andוְ/תוֹלַ֣עַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
skarlet, and fine linen twined.

25They madeוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
also bellesהַ/פַּֽעֲמֹנִ֜ים · H6472: bell
Ver concordancia completa →
of pureטָה֑וֹר · H2889: pure
Ver concordancia completa →
goldזָהָ֣ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
put the bellesפַעֲמֹנֵ֖י · H6472: bell
Ver concordancia completa →
betweene the pomegranatesהָ/רִמֹּנִ֗ים · H7416: pomegranate
Ver concordancia completa →
vpon the skirtes of the robeהַ/מְּעִיל֙ · H4598: robe
Ver concordancia completa →
rounde about betweene the pomegranatesהָ/רִמֹּנִֽים\׃ · H7416: pomegranate
Ver concordancia completa →
.

26A bel andוְ/רִמֹּן֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a pomegranateוְ/רִמֹּן֙ · H7416: pomegranate
Ver concordancia completa →
, a bel andוְ/רִמֹּ֔ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
a pomegranateוְ/רִמֹּ֔ן · H7416: pomegranate
Ver concordancia completa →
round about the skirts of the robeהַ/מְּעִ֖יל · H4598: robe
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׁרֵ֕ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ministerלְ/שָׁרֵ֕ת · H8334: to minister
Ver concordancia completa →
in, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃\ \ס · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

27After, they madeוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
coates of fine linenשֵׁ֖שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
, of wouen worke forוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Aaronלְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
forלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonnesוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

28Andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the miter of fine linenשֵׁ֔שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
goodly bonnets of fine linenשֵׁ֑שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
linenהַ/בָּ֖ד · H0906: linen
Ver concordancia completa →
breeches of fine twined linenשֵׁ֥שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
,

29Andוְֽ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the girdleהָ/אַבְנֵ֞ט · H0073: girdle
Ver concordancia completa →
of fine twined linenשֵׁ֣שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa →
, andוּ/תְכֵ֧לֶת · H9002: and
Ver concordancia completa →
of blew silke, andוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
purpleוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H0713: purple
Ver concordancia completa →
, andוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
skarlet, euen of needle worke, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃\ \ס · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

30Finally they madeוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the plate for the holy crowne of fine goldeזָהָ֣ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
wroteוַ/יִּכְתְּב֣וּ · H3789: to write
Ver concordancia completa →
vpon it a superscription like to the grauing of a signetחוֹתָ֔ם · H2368: signet
Ver concordancia completa →
, HOLINES TOלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
THE LORDלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

31Andוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they tied vnto it a lace of blewe silke toלָ/תֵ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fasten it on hie vpon the miter, asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃\ \ס · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.

32Thus was allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the worke of the Tabernacle, euen of the Tabernacleמִשְׁכַּ֖ן · H4908: tabernacle
Ver concordancia completa →
of the Congregation finished: andוַ/תֵּ֕כֶל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
did according to al that the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֧ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
: soכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
dyd they.

33Afterwarde they brought the Tabernacle vnto Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, the Tabernacleהַ/מִּשְׁכָּן֙ · H4908: tabernacle
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּבִ֤יאוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
al hisוַ/אֲדָנָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
instruments, hisוְ/עַמֻּדָ֥י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
taches, hisבְּרִיחָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
boardsקְרָשָׁ֔י/ו · H7175: board
Ver concordancia completa →
, hisקְרָשָׁ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
barresבְּרִיחָ֖י/ו · H1280: bar
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisכֵּלָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
pillarsוְ/עַמֻּדָ֥י/ו · H5982G: pillar; (Hall of) Pillars
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַמֻּדָ֥י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisקְרָסָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
socketsוַ/אֲדָנָֽי/ו\׃ · H0134: socket
Ver concordancia completa →
,

34Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the couering of rammesהָֽ/אֵילִם֙ · H0352A: ram
Ver concordancia completa →
skinnesעוֹרֹ֤ת · H5785: skin
Ver concordancia completa →
died red, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the couerings of badgers skinnesעֹרֹ֣ת · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the couering vaile.

35The Arkeאֲרֹ֥ן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of the Testimonyהָ/עֵדֻ֖ת · H5715: testimony
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the barres thereof, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Merciseate,

36The Tableהַ/שֻּׁלְחָן֙ · H7979: table
Ver concordancia completa →
, with allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the instruments thereof, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the shewebread,

37The pureהַ/טְּהֹרָ֜ה · H2889: pure
Ver concordancia completa →
Candlesticke, the lampesנֵרֹתֶ֗י/הָ · H5216A: lamp
Ver concordancia completa →
thereof, euen the lampesנֵרֹ֛ת · H5216A: lamp
Ver concordancia completa →
set in order, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the instruments thereof, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the oyle for lightהַ/מָּאֽוֹר\׃ · H3974: light
Ver concordancia completa →
:

38Also the goldenהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
Altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the anoynting oyle, andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sweete incenseקְטֹ֣רֶת · H7004: incense
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hanging of the Tabernacle doore,

39The brasen Altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
with his grateמִכְבַּ֤ר · H4345: grate
Ver concordancia completa →
of brasse, hisכַּנּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
barres andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisבַּדָּ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
instruments, the Lauer andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisכֵּלָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
foote.

40The curtainesקַלְעֵ֨י · H7050B: curtain
Ver concordancia completa →
of the courtהֶ/חָצֵ֜ר · H2691A: court
Ver concordancia completa →
with his pillarsעַמֻּדֶ֣י/הָ · H5982G: pillar; (Hall of) Pillars
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
his socketsאֲדָנֶ֗י/הָ · H0134: socket
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hanging toלְ/שַׁ֣עַר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the courtהֶֽ/חָצֵ֔ר · H2691A: court
Ver concordancia completa →
gateלְ/שַׁ֣עַר · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
, and his cordesמֵיתָרָ֖י/ו · H4340: cord
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֗ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisמֵיתָרָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
pinnes, andוִ/יתֵדֹתֶ֑י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the instruments of the seruice of the Tabernacleהַ/מִּשְׁכָּ֖ן · H4908: tabernacle
Ver concordancia completa →
, called the Tabernacle of the Congregation.

41Finally, the ministring garmentesבִּגְדֵ֥י · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׁרֵ֣ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
serue in the Sanctuarie, and the holy garmentesבִּגְדֵ֥י · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
forלְ/כַהֵֽן\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Aaronלְ/אַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
the Priest, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבָנָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonnesבָנָ֖י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
garmentesבִּגְדֵ֤י · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
toלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ministerלְ/שָׁרֵ֣ת · H8334: to minister
Ver concordancia completa →
inבַּ/קֹּ֑דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Priestesהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
office.

42According to euery poynt that the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, soכֵּ֤ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
madeעָשׂוּ֙ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
allכְּ/כֹ֛ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the worke.

43Andוַ/יַּ֨רְא · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
beheld al the workeהַ/מְּלָאכָ֗ה · H4399: work
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
beholdוְ/הִנֵּה֙ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, they had done it asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
: soכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
had they done: andוַ/יְבָ֥רֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
blessedוַ/יְבָ֥רֶךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
themאֹתָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.