2 Pedro 2

1Bvt there wereἘγένοντο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
false prophetsψευδοπροφῆται · G5578: false prophet
Ver concordancia completa →
also amongἔσονται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
the people, euen asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
there shalbe false teachersψευδοδιδάσκαλοι, · G5572: false teacher
Ver concordancia completa →
amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
: whichοἵτινες · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
priuily shall bring inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
damnable heresies, euen denyingἀρνούμενοι, · G0720: to deny
Ver concordancia completa →
the Lord, that hath bought themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
bring vpon themseluesτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
swiftαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
damnation.

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
many shall followἐξακολουθήσουσιν · G1811: to follow
Ver concordancia completa →
theirτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
destructions, by whomἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way of trueth shalbeαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
euil spoken of,

3Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
through couetousnes shall they with fained wordsλόγοις · G3056: word
Ver concordancia completa →
make marchandise of youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, whoseἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
condemnation long since resteth notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theirτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
destructionἀπώλεια · G0684: destruction
Ver concordancia completa →
slumbrethαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
.

4Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ifΕἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
sparedἐφείσατο, · G5339: to spare
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Angelsἀγγέλων · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
that had sinnedἁμαρτησάντων · G0264: to sin
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
cast them downe into hellταρταρώσας · G5020: hell: Tartarus
Ver concordancia completa →
, and deliuered them into chainesσειραῖς · G4577: chain
Ver concordancia completa →
of darkenes, to be keptτηρουμένους, · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa →
vnto damnation:

5Neither hath sparedἐφείσατο, · G5339: to spare
Ver concordancia completa →
the olde worldeκόσμῳ · G2889: world
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
saued Noeοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
the eight person a preacherκήρυκα · G2783: preacher
Ver concordancia completa →
of righteousnesseδικαιοσύνης · G1343: righteousness
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
brought in the floodκατακλυσμὸν · G2627: flood
Ver concordancia completa →
vpon the worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →
of the vngodly,

6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
turned the citiesπόλεις · G4172: city
Ver concordancia completa →
of SodomΣοδόμων · G4670: Sodom
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Gomorrhe into ashes, condemnedκατέκρινεν · G2632: to condemn
Ver concordancia completa →
them and ouerthrewe them, and made them an ensample vnto them that after should liue vngodly,

7Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
deliuered iust LothΛὼτ · G3091: Lot
Ver concordancia completa →
vexed with theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vncleanly conuersation of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wicked:

8(Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
he being righteous, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
dwelling among them, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
seeing and hearingἀκοῇ · G0189: hearing
Ver concordancia completa →
, vexed his righteous souleαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
from dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
to dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
with theirὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vnlawfull deedes.)

9The Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
knowethοἶδεν · G6063: to know
Ver concordancia completa →
to deliuer the godly out of tentation, and to reserue the vniust vnto the dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
of iudgement vnder punishmentκολαζομένους · G2849: to punish
Ver concordancia completa →
.

10And chiefly themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that walke afterὀπίσω · G3694: after
Ver concordancia completa →
the fleshσαρκὸς · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the lust of vncleannesse, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
despiseκαταφρονοῦντας. · G2706: to despise
Ver concordancia completa →
gouernement, which are bolde, and stand in their owne conceite, and feare notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
to speake euill of them that are in dignitie.

11Where as the Angelsἄγγελοι · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
which are greaterμείζονες · G3173: great
Ver concordancia completa →
both in powerδυνάμει · G1411: power
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
might, giue notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
railing iudgement against them beforeὄντες · G1510: to be
Ver concordancia completa →
the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

12But these, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
naturallφυσικὰ · G5446: natural
Ver concordancia completa →
brute beasts, led with sensualitie andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
made to be taken, and destroyedφθαρήσονται · G5351: to destroy
Ver concordancia completa →
, speake euill of those things whichοἷς · G3739: which
Ver concordancia completa →
they know not, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shallαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
perish through theirτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
owne corruptionφθοράν, · G5356: corruption
Ver concordancia completa →
,

13And shall receiue the wagesμισθὸν · G3408: wage
Ver concordancia completa →
of vnrighteousnes, as they which count it pleasureἡδονὴν · G2237: pleasure
Ver concordancia completa →
daylyἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →
to liue deliciously. Spottes theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
blottes, deliting them seluesαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theirταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deceiuings, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
feasting with youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
,

14Hauing eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →
fullμεστοὺς · G3324: full
Ver concordancia completa →
of adulterie, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
that can not cease to sinneἁμαρτίας, · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, beguilingἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
vnstable soulesψυχὰς · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →
: they haue heartesκαρδίαν · G2588: heart
Ver concordancia completa →
exercised with couetousnesse, they areἔχοντες, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
the childrenτέκνα. · G5043: child
Ver concordancia completa →
of curseκατάρας · G2671: curse
Ver concordancia completa →
:

15Which forsaking theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
right way, haue gone astray, folowing theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way of BalaamΒαλαὰμ · G0903: Balaam
Ver concordancia completa →
, theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sonne of Bosor, whichὃς · G3739: which
Ver concordancia completa →
loued theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wagesμισθὸν · G3408: wage
Ver concordancia completa →
of vnrighteousnes.

16But he was rebukedἔλεγξιν · G1649: rebuke
Ver concordancia completa →
for his iniquitieἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
: for the dumme beastἔσχεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
speakingφθεγξάμενον · G5350: to speak
Ver concordancia completa →
with mans voyce, forbade theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
foolishnesse of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Prophetπροφήτου · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
.

17These areεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
welles without water, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cloudes caried about with a tempest, to whomeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
blacke darkenes is reserued for euer.

18Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
speakingφθεγγόμενοι · G5350: to speak
Ver concordancia completa →
swelling wordes of vanitie, they beguile with wantonnesse through the lusts of the fleshσαρκὸς · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that were cleane escapedἀποφεύγοντας · G0668: to escape
Ver concordancia completa →
from themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
which are wrapped inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
errour,

19Promising vnto them libertie, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
are themselues the seruantsαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of corruptionφθορᾶς· · G5356: corruption
Ver concordancia completa →
: forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is heτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
in bondage.

20Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
they, after they haue escapedἀποφυγόντες · G0668: to escape
Ver concordancia completa →
from theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
filthinesse of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →
, through theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
acknowledging of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of the Sauiourαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
Iesus ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, are yet tangled againeπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →
therein, and ouercome, the latter ende is worse with themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beginningγέγονεν · G1096: to be
Ver concordancia completa →
.

21Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
itαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had beneἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
better for them, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
to haue acknowledged the way of righteousnes, then after theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
haue acknowledged itαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, to turne from theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
holyἁγίας · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
commandement giuen vnto themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

22But itαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is come vnto themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, according to theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trueἀληθοῦς · G0227: true
Ver concordancia completa →
Prouerbe, The doggeκύων · G2965: dog
Ver concordancia completa →
is returned toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
his owne vomitἐξέραμα· · G1829: vomit
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
, Theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
soweὗς · G5300: sow
Ver concordancia completa →
that was washedλουσαμένη · G3068: to wash
Ver concordancia completa →
, to the wallowingκυλισμὸν · G2946: wallowing
Ver concordancia completa →
in the myre.