1 Samuel 16
1Undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →: Bis wann willst du um Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → trauern, da ich ihnמְאַסְתִּ֔י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → doch verworfen habe, dass er nicht mehrלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → König über Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sei? Füllמַלֵּ֨א · H4390: füllen
Ver concordancia completa → dein Hornקַרְנְ/ךָ֜ · H7161A: horn
Ver concordancia completa → mitבְּ/בָנָ֛י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Öl undוַ/אֲנִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → geh hin, ich will dich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Isaiוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →, dem Bethlehemiterבֵּֽית\־ · H1022: Bethlehemite
Ver concordancia completa →, sendenאֶֽשְׁלָחֲ/ךָ֙ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich habe mir unter seinenבְּ/בָנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhnen einen König ausgewählt.
2Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wie mag ich hingehen? Wenn Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → es hört, so tötet er mich. Undוְ/שָׁמַ֥ע · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Nimm eine Jungkuh mitבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dir undוַ/הֲרָגָ֑/נִי\ \ס · H9001: und
Ver concordancia completa → sprich: Ich bin gekommen, um dem HERRN zuלִ/זְבֹּ֥חַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → opfern.
3Undוְ/קָרָ֥אתָ · H9001: und
Ver concordancia completa → lade Isai zumלְ/יִשַׁ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schlachtopfer, undוּ/מָשַׁחְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa → ich werde dir mitteilenבַּ/זָּ֑בַח · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, was du tun sollst; undוְ/אָֽנֹכִ֗י · H9002: und
Ver concordancia completa → du sollst mir salben, den ichוְ/אָֽנֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → dir sagenאֹמַ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → werde.
4Undוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → tat was der HERR geredet hatte, undוַ/יָּבֹ֖א · H9001: und
Ver concordancia completa → kam nach Bethlehem. Da kamen die Ältesten der Stadt ihm ängstlich entgegen undוַ/יֶּחֶרְד֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachenוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Bedeutet dein Kommen Friede?
5Undוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Friede! Ich bin gekommen, um dem HERRN zuלִ/זְבֹּ֤חַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → opfern. Heiligt euch undוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → kommt mitבַּ/זָּ֑בַח · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir zumלַֽ/יהוָה֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schlachtopfer. Undוּ/בָאתֶ֥ם · H9001: und
Ver concordancia completa → er heiligte Isai undוַ/יְקַדֵּ֤שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineבָּנָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhne undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → lud sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zumלָ/הֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schlachtopfer.
6Undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, als sie kamen, da sahוַ/יַּ֖רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → er Eliabאֱלִיאָ֑ב · H0446I: Eliab
Ver concordancia completa → undוַ/יַּ֖רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Gewiss, vor dem HERRN istמְשִׁיחֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → seinוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Gesalbter!
7Aber der HERR sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →: Blicke nicht auf seinקוֹמָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Aussehen undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → auf die Höhe seinesמַרְאֵ֛/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wuchses, dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich habe ihnמְאַסְתִּ֑י/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → verworfen; dennכִּ֣י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der HERR siehtיִרְאֶה֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → nicht auf das, worauf der Menschהָ/אָדָ֔ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → siehtיִרְאֶ֥ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →; dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Menschהָֽ/אָדָם֙ · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → siehtיִרְאֶ֣ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → auf das Äußere, aber der HERR sieht auf das Herz.
8Da rief Isai Abinadabאֲבִ֣ינָדָ֔ב · H0041I: Abinadab
Ver concordancia completa → undוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ ihnוַ/יַּעֲבִרֵ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → vor Samuelשְׁמוּאֵ֑ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → vorübergehen. Undוַ/יַּעֲבִרֵ֖/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Auch diesen hat der HERR nicht erwählt.
9Da ließ Isai Schamma vorübergehen. Undוַ/יַּעֲבֵ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Auch diesen hat der HERR nicht erwählt.
10Undוַ/יַּעֲבֵ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → Isai ließ sieben seinerבָּנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhne vor Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → vorübergehen; aber Samuelשְׁמוּאֵ֑ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלִ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Isai: Der HERR hat diese nicht erwählt.
11Undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֣ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Isai: Sind das die Jünglinge alle? Undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Noch ist der Jüngste übrig, undוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → sieheוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, er weidet das Kleinvieh. Undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֤ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Isai: Sendeשִׁלְחָ֣/ה · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → hin undוְ/קָחֶ֔/נּוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → lass ihnוְ/קָחֶ֔/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → holen; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wir werden uns nicht zu Tisch setzen, bis er hierhergekommen ist.
12Undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → er sandte hin undוַ/יְבִיאֵ֙/הוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ ihnוַ/יְבִיאֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → kommen; undוְ/ה֣וּא · H9002: und
Ver concordancia completa → er war rötlich, dazu schön von Augen undוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → von gutem Ansehen. Undוְ/ט֣וֹב · H9002: und
Ver concordancia completa → der HERRוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Auf, salbe ihnמְשָׁחֵ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →! Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → dieser ist es.
13Da nahm Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → das Ölhorn undוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa → salbte ihnאֹת/וֹ֮ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → inmitten seinerאֶחָי/ו֒ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüder. Undוַ/יָּ֣קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → der Geistרֽוּחַ\־ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → des HERRNהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → geriet über Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → vonמֵ/הַ/יּ֥וֹם · H9006: von
Ver concordancia completa → diesem Tagמֵ/הַ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → anבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → undוָ/מָ֑עְלָ/ה · H9002: und
Ver concordancia completa → weiterhin. Undוַ/תִּצְלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → machte sich auf undוַ/יִּמְשַׁ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → ging nach Rama.
14Aber der Geistרֽוּחַ\־ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → des HERRN wich vonמֵ/אֵ֥ת · H9006: von
Ver concordancia completa → Saulשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, undוְ/ר֧וּחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein böser Geistוְ/ר֧וּחַ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → vonמֵ/עִ֣ם · H9006: von
Ver concordancia completa → dem HERRN ängstigte ihnוּ/בִֽעֲתַ֥תּ/וּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →.
15Undוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Knechte Saulsשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → sprachenוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֵלָ֑י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Sieh doch, ein böser Geistרֽוּחַ\־ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → von Gottאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → ängstigt dich.
16Es befehle doch unserאֲדֹנֵ֙/נוּ֙ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Herr deinen Knechten, die vor dir sindבְּ/יָד֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, dass sie einen Mannאִ֕ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → suchen, der des Lautenspieles kundig istבִּֽ/הְי֨וֹת · H1961: sein
Ver concordancia completa →; undוְ/נִגֵּ֥ן · H9001: und
Ver concordancia completa → es wird geschehen, wenn der böse Geistרֽוּחַ\־ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → von Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → über dich kommt, so wird er mitבַּ/כִּנּ֑וֹר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerוְ/הָיָ֗ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Handבְּ/יָד֖/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → spielen, undוְ/הָיָ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa → es wird dir wohl werden.
17Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenעֲבָדָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechten: Wählt mir doch einen Mannאִ֚ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → aus, der gut spielen kann, undוַ/הֲבִיאוֹתֶ֖ם · H9001: und
Ver concordancia completa → bringt ihn zuלִ֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir.
18Undוַ/יַּעַן֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → einer vonמֵ/הַ/נְּעָרִ֜ים · H9006: von
Ver concordancia completa → den Knaben antwortete undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Sieheהִנֵּ֨ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, ich habe einen Sohn Isais, des Bethlehemitersבֵּ֣ית · H1022: Bethlehemite
Ver concordancia completa →, gesehenרָאִ֜יתִי · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, der des Spielens kundig ist, undוְ/גִבּ֨וֹר · H9002: und
Ver concordancia completa → er ist ein tapferer Held undוְ/אִ֧ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Kriegsmann undוַ/יהוָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → der Rede verständig undוְ/אִ֣ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein schöner Mannוְ/אִ֧ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, undוּ/נְב֥וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa → der HERR ist mit ihm.
19Da sandte Saulשָׁא֛וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → Boten zuאֵלַ֛/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → Isai undוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ ihm sagenוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Sendeוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → deinen Sohn Davidדָּוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir, der bei dem Kleinvieh ist.
20Undוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa → Isai nahm einen Esel mit Brot undוְ/נֹ֣אד · H9002: und
Ver concordancia completa → einen Schlauch Wein undוּ/גְדִ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Ziegenböckchen, undוַ/יִּשְׁלַ֛ח · H9001: und
Ver concordancia completa → er sandte es durch seinenבְּנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sohn Davidדָּוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa → anבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Saulשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →.
21Undוַ/יָּבֹ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → kam zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → undוַֽ/יַּעֲמֹ֖ד · H9001: und
Ver concordancia completa → standוַֽ/יַּעֲמֹ֖ד · H5975H: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → vor ihm; undוַֽ/יְהִי\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → er liebte ihnוַ/יֶּאֱהָבֵ֣/הֽוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → sehrמְאֹ֔ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →, undוַ/יֶּאֱהָבֵ֣/הֽוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → er wurde seinלְ/פָנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Waffenträger.
22Undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → sandte zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Isai und ließ ihm sagenלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Lass doch Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → vor mir stehen, dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er hat Gnade gefunden inבְּ/עֵינָֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinen Augen.
23Undוְ/הָיָ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, wenn der Geistר֥וּחַ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → von Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → über Saulלְ/שָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → kam, so nahm Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa → die Laute undוְ/ט֣וֹב · H9002: und
Ver concordancia completa → spielte mitבִּֽ/הְי֤וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerוְ/הָיָ֗ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Handבְּ/יָד֑/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →; undוְ/רָוַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → fand Erleichterung, undוְ/נִגֵּ֣ן · H9001: und
Ver concordancia completa → es wurde ihm wohl, undוְ/לָקַ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → der böse Geistרֽוּחַ\־ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → wich vonמֵ/עָלָ֖י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa → ihm.