Josué 14
1Undוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa → dies ist es, was die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → als Erbe im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan erhielten, was Eleasar, der Priesterהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →, undוִ/יהוֹשֻׁ֣עַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Josua, der Sohn Nunsנ֔וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →, undוְ/רָאשֵׁ֛י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Häupter der Väter der Stämme der Kinder Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ihnen als Erbe austeilten,
2durch das Los ihresנַחֲלָתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Erbteils; so wieכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → Jehova durch Mose geboten hatte betreffs der neun Stämme undוַ/חֲצִ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → des halben Stammes.
3Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → das Erbteil der zweiשְׁנֵ֤י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Stämme undוַ/חֲצִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → des halben Stammes hatte Mose jenseit des Jordanלַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → gegebenנָתַ֨ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →; den Levitenוְ/לַ֨/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → aber hatte er kein Erbteil inבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrerבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Mitteבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa → gegebenנָתַ֥ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.
4Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Söhne Josephsיוֹסֵ֛ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → bildeten zweiשְׁנֵ֥י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Stämme, Manasse undוְ/אֶפְרָ֑יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → Ephraimוְ/אֶפְרָ֑יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →; undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → man gabנָתְנוּ֩ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → den Levitenלַ/לְוִיִּ֜ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → kein Teil im Landeבָּ/אָ֗רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, außer Städten zumלַ/לְוִיִּ֜ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Wohnen undוּ/לְ/קִנְיָנָֽ/ם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → deren Bezirken fürלָ/שֶׁ֔בֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihrלְ/מִקְנֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vieh undוּ/מִ֨גְרְשֵׁי/הֶ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa → fürלְ/מִקְנֵי/הֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihreוּ/מִ֨גְרְשֵׁי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Habe.
5Soכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → wieכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → Jehova dem Mose geboten hatte, also taten die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, undוַֽ/יַּחְלְק֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie teilten das Landהָ/אָֽרֶץ\׃\ \פ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →.
6Undוַ/יִּגְּשׁ֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Kinder Juda traten inבְּ/קָדֵ֥שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gilgal zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Josua; undוְ/עַ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Kaleb, der Sohn Jephunnes, der Kenisiter, sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Du kennst das Wort, welches Jehova zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose, dem Manneאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, meinet-undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → deinetwegen inבַּ/גִּלְגָּ֔ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Kades-Barnea geredet hat.
7Vierzig Jahreשָׁנָ֜ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → war ichאָנֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → alt, als Mose, der Knecht Jehovas, mich vonמִ/קָּדֵ֥שׁ · H9006: von
Ver concordancia completa → Kades-Barnea aussandte, um das Landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → auszukundschaften; undוָ/אָשֵׁ֤ב · H9001: und
Ver concordancia completa → ich brachte ihm Antwortבִּ֠/שְׁלֹחַ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, wieכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → es mir ums Herz war.
8Undוְ/אַחַ/י֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → meineעִמִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Brüder, die mit mir hinaufgezogen waren, machten das Herz des Volkes verzagt; ichוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa → aber bin Jehova, meinem Gottאֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, völlig nachgefolgt.
9Da schwur Mose anבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → selbigem Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → undוַ/יִּשָּׁבַ֣ע · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachלֵ/אמֹר֒ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wenn nicht das Landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, auf welches dein Fuß getreten istתִֽהְיֶ֧ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, dir undוּ/לְ/בָנֶ֖י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → deinen Söhnen zumלֵ/אמֹר֒ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erbteil wird ewiglich! Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → du bist Jehova, meinem Gottאֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, völlig nachgefolgt.
10Undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nun sieheהִנֵּה֩ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, Jehova hat mich am Leben erhalten, so wieכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → er geredet hat, diese fünfundvierzig Jahreשָׁנָֽה\׃ · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →, seitdem Jehova dieses Wort zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose geredet hat, als Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Wüste umherwanderte; undוְ/חָמֵ֜שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → nun sieheהִנֵּ֣ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, ichאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa → bin heute fünfundachtzig Jahreשָׁנָ֗ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → alt.
11Ichעוֹדֶ֨/נִּי · H9040: I
Ver concordancia completa → bin heute noch so stark wieכְּ/כֹ֥חִ/י · H9004: wie
Ver concordancia completa → anבְּ/י֨וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Tageהַ/יּ֜וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, da Mose mich aussandte; wieכַּֽ/אֲשֶׁר֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → meineאוֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → Kraft damals, so ist meine Kraft jetzt zumלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Streite undוּ/כְ/כֹ֣חִ/י · H9002: und
Ver concordancia completa → um aus-undוְ/לָ/צֵ֥את · H9002: und
Ver concordancia completa → einzuziehen.
12Undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nun gib mir dieses Gebirgeתְּנָ/ה\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, von welchem Jehova anבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jenem Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → geredet hat; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → du hast anבַ/יּ֨וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jenem Tageבַ/יּ֨וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → gehört, daß die Enakim daselbst sind undוְ/עָרִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → großeגְּדֹל֣וֹת · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →, feste Städte. Vielleicht ist Jehova mit mir, daß ich sieוְ/ה֣וֹרַשְׁתִּ֔י/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → austreibe, so wieכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → Jehova geredet hat.
13Undוַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Josua segneteוַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ · H1288: segnen
Ver concordancia completa → ihnוַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → undוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: und
Ver concordancia completa → gabוַ/יִּתֵּ֧ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → dem Kaleb, dem Sohne Jephunnes, Hebronחֶבְר֛וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa → zumלְ/כָלֵ֥ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erbteil.
14Daher ward Hebronחֶ֠בְרוֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa → dem Kaleb, dem Sohneכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → Jephunnes, dem Kenisiter, zumלְ/כָלֵ֨ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erbteil bis aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → diesen Tag, weil er Jehova, dem Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, völlig nachgefolgt warהָיְתָֽה\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
15Der Nameוְ/שֵׁ֨ם · H8034: name
Ver concordancia completa → Hebronsחֶבְר֤וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa → war aber vordem: Stadt Arbas; er war der größte Mann unter den Enakim. Undוְ/שֵׁ֨ם · H9002: und
Ver concordancia completa → das Landוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → hatte Ruhe vom Kriege.