Éxodo 20

1🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa → the Lord spokeוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → theseהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → wordsהַ/דְּבָרִ֥ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →:

2🖍️📝📤🖼️🔗Iאָֽנֹכִ֖י֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → am the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → thy Godאֱלֹהֶ֑֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, who brought thee out of the landמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Egyptמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, out of the houseמִ/בֵּ֣֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of bondage.

3🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹֽ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → have strange gods beforeיִהְיֶֽה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa → me.

4🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹֽ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → makeתַֽעֲשֶׂ֨ה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → toלְ/ךָ֥֣ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thyself a graven thing, nor the likenessתְּמוּנָ֡֔ה · H8544: likeness
Ver concordancia completa → of any thing that is inבַּ/שָּׁמַ֙יִם֙\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → heavenבַּ/שָּׁמַ֙יִם֙\׀ · H8064: heaven
Ver concordancia completa → aboveמִ/מַּ֡֔עַל · H4605: above
Ver concordancia completa →, or inבָּ/אָ֖֨רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the earth beneath, nor of those things that are inבַּ/מַּ֖֣יִם\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the watersבַּ/מַּ֖֣יִם\׀ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → underמִ/תַָּ֑֜חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa → the earth.

5🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → adore themלָ/הֶ֖ם֮ · H9038: them
Ver concordancia completa →, nor serveתָעָבְדֵ֑/ם֒ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa → them: I am the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → thy Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, mighty, jealousקַנָּ֔א · H7067H: Jealous; jealous
Ver concordancia completa →, visiting the iniquityאָֽנֹכִ֞י · H0595: I
Ver concordancia completa → of the fathersאָבֹ֧ת · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the children, unto the thirdשִׁלֵּשִׁ֥ים · H8029: third
Ver concordancia completa → andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa → fourthרִבֵּעִ֖ים · H7256: fourth
Ver concordancia completa → generation of themתָעָבְדֵ֑/ם֒ · H9038: them
Ver concordancia completa → that hateלְ/שֹׂנְאָֽ֑/י\׃ · H8130: to hate
Ver concordancia completa → meלְ/שֹׂנְאָֽ֑/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →:

6🖍️📝📤🖼️🔗Andוְ/עֹ֥֤שֶׂה · H9002: and
Ver concordancia completa → shewing mercy unto thousandsלַ/אֲלָפִ֑֔ים · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa → toלַ/אֲלָפִ֑֔ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa → them that loveלְ/אֹהֲבַ֖/י · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa → meלְ/אֹהֲבַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, andוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → keepוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa → myמִצְוֹתָֽ/י\׃\ \ס · H9020: my
Ver concordancia completa → commandmentsמִצְוֹתָֽ/י\׃\ \ס · H4687: commandment
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → take the nameשֵֽׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → thy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → in vain: forלַ/שָּׁ֑וְא · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lord will notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → hold him guiltless that shall take the nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → God in vain.

8🖍️📝📤🖼️🔗Rememberזָכ֛וֹר֩ · H2142: to remember
Ver concordancia completa → that thou keep holy the sabbathהַ/שַּׁבָּ֖֜ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa → dayי֥֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Sixשֵׁ֤֣שֶׁת · H8337: six
Ver concordancia completa → daysיָמִ֣ים֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → shalt thou labour, andוְ/עָשִׂ֖֣יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa → shalt do allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → thy worksמְלַאכְתֶּֽ/ךָ֒\׃ · H4399: work
Ver concordancia completa →.

10🖍️📝📤🖼️🔗But on the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֔֜י · H7637: seventh
Ver concordancia completa → dayוְ/י֙וֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → is the sabbathשַׁבָּ֖֣ת\׀ · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa → of the Lordלַ/יהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → thy Godאֱלֹהֶ֑֗י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →: thou shalt do no workמְלָאכָ֡֜ה · H4399: work
Ver concordancia completa → on it, thou nor thy sonוּ/בִנְ/ךָֽ֣\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, nor thy daughterוּ֠/בִתֶּ֗/ךָ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →, nor thy manservant, nor thy maidservantוַ/אֲמָֽתְ/ךָ֜֙ · H0519: maidservant
Ver concordancia completa →, nor thy beast, nor the stranger that is withinבִּ/שְׁעָרֶֽ֔י/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thy gatesבִּ/שְׁעָרֶֽ֔י/ךָ\׃ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →.

11🖍️📝📤🖼️🔗Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → in sixשֵֽׁשֶׁת\־ · H8337: six
Ver concordancia completa → daysיָמִים֩ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → madeעָשָׂ֨ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa → heavenהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa → andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → earth, and the seaהַ/יָּם֙ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → things that are inבָּ֔/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → themבָּ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוַ/יָּ֖נַח · H9001: &
Ver concordancia completa → restedוַ/יָּ֖נַח · H5117: to rest
Ver concordancia completa → onבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the seventh dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →: therefore the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → blessedבֵּרַ֧ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֑י · H7637: seventh
Ver concordancia completa → dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →, andוַֽ/יְקַדְּשֵֽׁ/הוּ\׃\ \ס · H9001: &
Ver concordancia completa → sanctified it.

12🖍️📝📤🖼️🔗Honour thy fatherאָבִ֖י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → thy motherאִמֶּ֑/ךָ · H0517: mother
Ver concordancia completa →, that thou mayst be longlived uponעַ֚ל · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the landהָ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → thy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → will giveנֹתֵ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → thee.

13🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹ֥֖א · H3808: not
Ver concordancia completa → kill.

14🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹ֣֖א · H3808: not
Ver concordancia completa → commit adulteryתִּֿנְאָֽ֑ף\׃\ \ס · H5003: to commit adultery
Ver concordancia completa →.

15🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹ֣֖א · H3808: not
Ver concordancia completa → stealתִּֿגְנֹֽ֔ב\׃\ \ס · H1589: to steal
Ver concordancia completa →.

16🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → bear false witnessעֵ֥ד · H5707: witness
Ver concordancia completa → against thy neighbour.

17🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → covet thy neighbour's houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →; neither shalt thou desireתַחְמֹ֖ד · H2530A: to desire
Ver concordancia completa → his wife, nor his servantוְ/עַבְדּ֤/וֹ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, nor hisוְ/עַבְדּ֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → handmaid, nor hisוַ/אֲמָת/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → ox, nor hisוְ/שׁוֹר֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → ass, nor any thing that is hisוַ/חֲמֹר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →.

18🖍️📝📤🖼️🔗Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the peopleהָ/עָם֩ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → sawרֹאִ֨ים · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the voicesהַ/קּוֹלֹ֜ת · H6963I: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the flames, andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → the sound of the trumpetהַ/שֹּׁפָ֔ר · H7782: trumpet
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the mount smokingעָשֵׁ֑ן · H6226: smoking
Ver concordancia completa →; andוַ/יַּ֤רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → being terrified andוַ/יָּנֻ֔עוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → struck with fear, they stoodוַ/יַּֽעַמְד֖וּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → afar off,

19🖍️📝📤🖼️🔗Sayingוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa → to Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →: Speakיְדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → thou to usעִמָּ֛/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, andוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → we will hearוְ/נִשְׁמָ֑עָה · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →: let notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → the Lord speakדַּבֵּר\־ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → to usעִמָּ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa → we dieנָמֽוּת\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →.

20🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלְ/בִלְתִּ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the peopleהָ/עָם֮ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →: Fearתִּירָאוּ֒ · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa → notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →; forכִּ֗י · H3588A: for
Ver concordancia completa → Godהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → is come toלְ/בַֽ/עֲבוּר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → prove you, and that the dread of him might beתִּהְיֶ֧ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → inלְ/בַֽ/עֲבוּר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → youאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →, andוּ/בַ/עֲב֗וּר · H9002: and
Ver concordancia completa → you should not sinתֶחֱטָֽאוּ\׃ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →.

21🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/יַּעֲמֹ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa → the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → stoodוַ/יַּעֲמֹ֥ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → afar off. But Mosesוּ/מֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → went to the dark cloudהָֽ/עֲרָפֶ֔ל · H6205: cloud
Ver concordancia completa → wherein Godהָ/אֱלֹהִֽים\׃\ \פ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → was.

22🖍️📝📤🖼️🔗Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidתֹאמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →: Thusכֹּ֥ה · H3541: thus
Ver concordancia completa → shalt thou sayוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to the children of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: You have seenרְאִיתֶ֔ם · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → that I have spokenדִּבַּ֖רְתִּי · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → to youעִמָּ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa → fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → heavenהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →.

23🖍️📝📤🖼️🔗You shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → makeתַעֲשׂ֖וּ/ן · H6213H: to make
Ver concordancia completa → gods of silverכֶ֙סֶף֙ · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →, nor shall you makeתַעֲשׂ֖וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → toלָ/כֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → yourselvesלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa → gods of goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →.

24🖍️📝📤🖼️🔗Youוּ/בֵרַכְתִּֽי/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa → shall makeתַּעֲשֶׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → an altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → of earth unto me, andוּ/בֵרַכְתִּֽי/ךָ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → youאֵלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa → shall offer uponעָלָ֗י/ו · H5921A: upon
Ver concordancia completa → it yourשְׁלָמֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → holocausts andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → peace offeringsשְׁלָמֶ֔י/ךָ · H8002: peace offering
Ver concordancia completa →, yourעֹלֹתֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa → sheep andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → oxen, inבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → every placeהַ/מָּקוֹם֙ · H4725: place
Ver concordancia completa → where the memoryלִּ/י֒ · H9030: me
Ver concordancia completa → of myשְׁמִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → nameשְׁמִ֔/י · H8034: name
Ver concordancia completa → shall be: I will come toלִּ/י֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee, andוְ/זָבַחְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa → will blessוּ/בֵרַכְתִּֽי/ךָ\׃ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → thee.

25🖍️📝📤🖼️🔗Andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thou makeתַּֽעֲשֶׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → an altarמִזְבַּ֤ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → of stoneאֲבָנִים֙ · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → unto meלִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, thou shalt notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → buildתִבְנֶ֥ה · H1129: to build
Ver concordancia completa → it of hewn stones; forכִּ֧י · H3588A: for
Ver concordancia completa → if thou lift up a toolלִּ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → uponעָלֶ֖י/הָ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → it, it shall be defiled.

26🖍️📝📤🖼️🔗Thou shalt notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → go up by stepsבְ/מַעֲלֹ֖ת · H4609B: step
Ver concordancia completa → unto myמִזְבְּחִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → altarמִזְבְּחִ֑/י · H4196: altar
Ver concordancia completa →, lest thy nakednessעֶרְוָתְ/ךָ֖ · H6172: nakedness
Ver concordancia completa → be discovered.