Apocalipsis 4

1Afterμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
these things I looked, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
behold a doorθύρα · G2374: door
Ver concordancia completa →
was openedἠνεῳγμένη · G0455: to open
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανῷ, · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρώτη · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
voiceφωνὴ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
I heardἤκουσα · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it were, of a trumpetσάλπιγγος · G4536: trumpet
Ver concordancia completa →
speakingλαλούσης · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
withΜετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
me, saidλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Come up hither, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Iἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will shewταῦτα. · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
theeἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
must beγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
done hereafterταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
.

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
immediatelyεὐθέως · G2112: immediately
Ver concordancia completa →
I was in the spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beholdἐγενόμην · G1096: to be
Ver concordancia completa →
thereτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
was a throneθρόνον · G2362: throne
Ver concordancia completa →
set inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανῷ, · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνος · G2362: throne
Ver concordancia completa →
oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
sittingκαθήμενος. · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
.

3Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he that satκαθήμενος · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
, wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sight likeὅμοιος · G3664: like
Ver concordancia completa →
the jasperἰάσπιδι · G2393: jasper
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the sardine stoneλίθῳ · G3037: stone
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
there was a rainbowἶρις · G2463: rainbow
Ver concordancia completa →
round about theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, in sight likeὅμοιος · G3664: like
Ver concordancia completa →
unto an emeraldσμαραγδίνῳ. · G4664: emerald
Ver concordancia completa →
.

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
round about theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
were fourτέσσαρας · G5064: four
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
twentyεἴκοσι · G1501: twenty
Ver concordancia completa →
seats; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seatsαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, fourτέσσαρες, · G5064: four
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
twentyεἴκοσι · G1501: twenty
Ver concordancia completa →
ancients sittingκαθημένους, · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
, clothedπεριβεβλημένους · G4016: to clothe
Ver concordancia completa →
in whiteλευκοῖς, · G3022: white
Ver concordancia completa →
garments, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theirτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
headsκεφαλὰς · G2776: head
Ver concordancia completa →
wereἔσχον · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
crownsστεφάνους · G4735: crown
Ver concordancia completa →
of gold.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
proceeded lightningsἀστραπαὶ · G0796: lightning
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
voicesφωναὶ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thundersβρονταί, · G1027: thunder
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa →
lamps burningκαιόμεναι · G2545: to kindle/burn
Ver concordancia completa →
beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, whichἅ · G3739: which
Ver concordancia completa →
areεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sevenαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
spiritsπνεύματα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in the sight of the throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
was, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it were, a seaθάλασσα · G2281: sea
Ver concordancia completa →
of glassὑαλίνη, · G5193: glass
Ver concordancia completa →
likeὁμοία · G3664: like
Ver concordancia completa →
to crystalκρυστάλλῳ, · G2930: crystal
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
midstμέσῳ · G3319: midst
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
round about theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, were fourτέσσαρα · G5064: four
Ver concordancia completa →
living creatures, full of eyesὀφθαλμῶν · G3788: eye
Ver concordancia completa →
beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
behind.

7Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
living creature was likeὅμοιον · G3664: like
Ver concordancia completa →
a lionλέοντι, · G3023: lion
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
second living creature likeὅμοιον · G3664: like
Ver concordancia completa →
a calfμόσχῳ, · G3448: calf
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
living creature, having theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
faceπρόσωπον · G4383: face
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it were, of a man: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fourthτέταρτον · G5067: fourth
Ver concordancia completa →
living creature wasἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
likeὅμοιον · G3664: like
Ver concordancia completa →
an eagleἀετῷ · G0105: eagle
Ver concordancia completa →
flyingπετομένῳ. · G4072: to fly
Ver concordancia completa →
.

8Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fourτέσσαρα · G5064: four
Ver concordancia completa →
living creatures hadἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
eachἀνὰ · G0303: each
Ver concordancia completa →
of them sixαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wingsπτέρυγας · G4420: wing
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
round about and within theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
areἔχουσιν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
full of eyesὀφθαλμῶν · G3788: eye
Ver concordancia completa →
. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
restedἀνάπαυσιν · G0372: rest
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →
, sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Holyἅγιος · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, holyἅγιος · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, holyἅγιος · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
Almightyπαντοκράτωρ, · G3841: almighty
Ver concordancia completa →
, whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
was, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
to comeἐρχόμενος. · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
when those living creatures gaveδώσουσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa →
, and honour, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
benediction toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
him that sittethκαθημένῳ · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
on theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνῳ, · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
livethζῶντι · G2198: to live
Ver concordancia completa →
for ever andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ever;

10Theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fourτέσσαρες · G5064: four
Ver concordancia completa →
and twentyεἴκοσι · G1501: twenty
Ver concordancia completa →
ancients fell down beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
him that sittethκαθημένου · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
on theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
adored him that livethζῶντι · G2198: to live
Ver concordancia completa →
for ever andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ever, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cast theirτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
crownsστεφάνους · G4735: crown
Ver concordancia completa →
beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, sayingαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
:

11Thou art worthyἄξιος · G0514: worthy
Ver concordancia completa →
, O Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
our Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
, to receive gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
honour, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
powerδύναμιν. · G1411: power
Ver concordancia completa →
: becauseεἶ, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thou hast createdἐκτίσθησαν.¶ · G2936: to create
Ver concordancia completa →
allπάντα, · G3956: all
Ver concordancia completa →
things; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for thy willθέλημά · G2307: will/desire
Ver concordancia completa →
theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
have beenἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
createdἔκτισας · G2936: to create
Ver concordancia completa →
.