Apocalipsis 16

1AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I heardἤκουσα · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
a greatμεγάλης · G3173: great
Ver concordancia completa →
voiceφωνῆς · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
out of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
templeναοῦ · G3485: temple
Ver concordancia completa →
, sayingλεγούσης · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa →
angelsἀγγέλοις· · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
: Goὑπάγετε · G5217: to go
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
pour outἐκχέετε · G1632: to pour out
Ver concordancia completa →
theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa →
vials of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wrathθυμοῦ · G2372: wrath
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
upon theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆν.¶ · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
.

2AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
went, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
poured out his vial upon theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆν, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fell a soreαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
grievous wound upon men, whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hadἔχοντας · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
character of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beastἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that adored theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
imageχάραγμα · G5480: image/mark
Ver concordancia completa →
thereofτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

3AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
second angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
poured out his vial upon theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθαλάσσῃ.¶ · G2281: sea
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
came bloodαἷμα · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
of a deadνεκροῦ, · G3498: dead
Ver concordancia completa →
man; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
every living soulψυχὴ · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →
diedἀπέθανεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθάλασσαν, · G2281: sea
Ver concordancia completa →
.

4AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdτρίτος · G5154: third
Ver concordancia completa →
poured out his vial upon theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
riversποταμοὺς · G4215: river
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fountains of watersὑδάτων, · G5204: water
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
made bloodαἷμα. · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I heardἤκουσα · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
angelἀγγέλου · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
watersὑδάτων · G5204: water
Ver concordancia completa →
sayingλέγοντος· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Thou art justδίκαιος · G1342: just
Ver concordancia completa →
, O Lordκύριε · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, who art, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wastὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holy One, becauseεἶ, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thou hast judgedἔκρινας, · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things:

6For they have shed the bloodαἷμα · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
of saintsαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
prophetsπροφητῶν · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thou hast givenδέδωκας · G1325: to give
Ver concordancia completa →
them bloodαἷμα · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
to drinkπιεῖν· · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
; forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
they areεἰσιν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
worthyἄξιοί · G0514: worthy
Ver concordancia completa →
.

7AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I heardἤκουσα · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
anotherἄλλου · G0243: another
Ver concordancia completa →
, from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστηρίου · G2379: altar
Ver concordancia completa →
, sayingλέγοντος· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Yea, O Lordκύριε · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
Almightyπαντοκράτωρ, · G3841: almighty
Ver concordancia completa →
, trueἀληθιναὶ · G0228: true
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
justδίκαιαι · G1342: just
Ver concordancia completa →
are thy judgmentsκρίσεις · G2920: judgment
Ver concordancia completa →
.

8AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fourthτέταρτος · G5067: fourth
Ver concordancia completa →
angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
poured out his vial upon theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sunἥλιον, · G2246: sun
Ver concordancia completa →
, and itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
was givenἐδόθη · G1325: to give
Ver concordancia completa →
unto him toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
afflict men with heatαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
fireπυρί. · G4442: fire
Ver concordancia completa →
:

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
men wereἔχοντος · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
scorchedἐκαυματίσθησαν · G2739: to scorch
Ver concordancia completa →
with greatμέγα · G3173: great
Ver concordancia completa →
heatκαῦμα · G2738: heat
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
blasphemedἐβλασφήμησαν · G0987: to blaspheme
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hath power over theseτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
plaguesπληγὰς · G4127: plague/blow/wound
Ver concordancia completa →
, neither did theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
penance toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
giveδοῦναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
him gloryδόξαν.¶ · G1391: glory
Ver concordancia completa →
.

10AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fifthπέμπτος · G3991: fifth
Ver concordancia completa →
angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
poured out his vial upon theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seatαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beast; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
his kingdomβασιλεία · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
becameἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
dark, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gnawedἐμασῶντο · G3145: to gnaw
Ver concordancia completa →
theirτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
tonguesἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
for pain:

11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
blasphemedἐβλασφήμησαν · G0987: to blaspheme
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
of heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, because of theirτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
pains andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wounds, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
did notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
penance for theirτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worksἔργων · G2041: work
Ver concordancia completa →
.

12AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sixthἕκτος · G1623: sixth
Ver concordancia completa →
angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
poured out his vial uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
that greatμέγαν · G3173: great
Ver concordancia completa →
riverποταμὸν · G4215: river
Ver concordancia completa →
EuphratesΕὐφράτην, · G2166: Euphrates
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
dried up theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
waterὕδωρ · G5204: water
Ver concordancia completa →
thereofτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, that a way might be prepared for theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingsβασιλέων · G0935: king
Ver concordancia completa →
from theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rising of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sunαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

13AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I saw from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dragonδράκοντος · G1404: dragon
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beast, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
false prophetψευδοπροφήτου · G5578: false prophet
Ver concordancia completa →
, threeτρία · G5140: Three
Ver concordancia completa →
uncleanἀκάθαρτα · G0169: unclean
Ver concordancia completa →
spiritsπνεύματα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
like frogsβάτραχοι. · G0944: frog
Ver concordancia completa →
.

14Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
they areεἰσὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
spiritsπνεύματα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of devils working signsσημεῖα · G4592: sign
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
go forth unto theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingsβασιλεῖς · G0935: king
Ver concordancia completa →
of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wholeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
gather themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
to battle against theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
greatμεγάλης · G3173: great
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Almightyπαντοκράτορος. · G3841: almighty
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

15Behold, I comeἔρχομαι · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
a thiefκλέπτης. · G2812: thief
Ver concordancia completa →
. Blessedμακάριος · G3107: blessed
Ver concordancia completa →
is he that watcheth, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
keepethτηρῶν · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa →
his garments, lest he walkπεριπατῇ · G4043: to walk
Ver concordancia completa →
nakedγυμνὸς · G1131: naked
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seeαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
his shameαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

16Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he shallαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
gather themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
together into a placeτόπον · G5117: place
Ver concordancia completa →
, which in HebrewἙβραϊστὶ · G1447: Hebrew
Ver concordancia completa →
is calledκαλούμενον · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
Armagedon.

17AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seventhἕβδομος · G1442: seventh
Ver concordancia completa →
angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
poured out his vial uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
airἀέρα, · G0109: air
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
came a greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa →
voiceφωνὴ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
out of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
templeναοῦ · G3485: temple
Ver concordancia completa →
from theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
, sayingλέγουσα· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isγέγονεν. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
done.

18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
there wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
lightningsἀστραπαὶ · G0796: lightning
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
voicesφωναὶ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thundersβρονταί, · G1027: thunder
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
a greatμέγας. · G3173: great
Ver concordancia completa →
earthquakeσεισμὸς · G4578: earthquake
Ver concordancia completa →
, such an one as never had beenἐγένοντο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
since men wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, such an earthquakeσεισμὸς · G4578: earthquake
Ver concordancia completa →
, so greatμέγας · G3173: great
Ver concordancia completa →
.

19Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa →
cityπόλεις · G4172: city
Ver concordancia completa →
was divided into threeτρία · G5140: Three
Ver concordancia completa →
partsμέρη, · G3313: part
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
citiesπόλις · G4172: city
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Gentilesἐθνῶν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
fell. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa →
BabylonΒαβυλὼν · G0897: Babylon
Ver concordancia completa →
came in remembrance beforeἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, to giveδοῦναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
herαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cupποτήριον · G4221: cup
Ver concordancia completa →
of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wineοἴνου · G3631: wine
Ver concordancia completa →
of theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
indignation of his wrathθυμοῦ · G2372: wrath
Ver concordancia completa →
.

20Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
every islandνῆσος · G3520: island
Ver concordancia completa →
fled away, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the mountainsὄρη · G3735: mountain
Ver concordancia completa →
were notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
foundεὑρέθησαν. · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
.

21Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa →
hailχάλαζα · G5464: hail
Ver concordancia completa →
, like a talent, cameκαταβαίνει · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa →
down from heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
men: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
men blasphemedἐβλασφήμησαν · G0987: to blaspheme
Ver concordancia completa →
Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
for theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
plagueπληγῆς · G4127: plague/blow/wound
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hailχαλάζης, · G5464: hail
Ver concordancia completa →
: because itαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
exceeding greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa →
.