Colosenses 3

1Thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, ifΕἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
you be risen with ChristΧριστός · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, seekζητεῖτε, · G2212: to seek
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things that are aboveἄνω · G0507: above
Ver concordancia completa →
; where ChristΧριστῷ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
sittingκαθήμενος· · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
at theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rightδεξιᾷ · G1188: right
Ver concordancia completa →
hand of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
:

2Mind theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things that are aboveἄνω · G0507: above
Ver concordancia completa →
, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things that are uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς. · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
.

3Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
you are dead; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
lifeζωὴ · G2222: life
Ver concordancia completa →
is hid withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Godθεῷ· · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

4When ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
shall appear, whoἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is yourὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
lifeζωὴ · G2222: life
Ver concordancia completa →
, thenὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
youὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
also shallαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
appear withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
gloryδόξῃ.¶ · G1391: glory
Ver concordancia completa →
.

5Mortify thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
membersμέλη · G3196: member
Ver concordancia completa →
which are uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
; fornication, uncleanness, lust, evilκακὴν · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa →
concupiscence, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
covetousness, whichἥτις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
service of idols.

6For whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
things theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wrathὀργὴ · G3709: wrath
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
comethἔρχεται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of unbelief,

7Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whichοἷς · G3739: which
Ver concordancia completa →
youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
also walkedπεριεπατήσατέ · G4043: to walk
Ver concordancia completa →
some time, whenποτε, · G4218: once/when
Ver concordancia completa →
you livedἐζῆτε · G2198: to live
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
them.

8But nowΝυνὶ · G3570: now
Ver concordancia completa →
put youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
also allπάντα, · G3956: all
Ver concordancia completa →
away: anger, indignation, malice, blasphemyβλασφημίαν, · G0988: blasphemy
Ver concordancia completa →
, filthy speech out of yourὑμῶν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
.

9Lieψεύδεσθε · G5574: to lie
Ver concordancia completa →
notΜὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
one to another: strippingαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
yourselves of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
oldπαλαιὸν · G3820: old
Ver concordancia completa →
man withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
his deeds,

10Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
putting on theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
newνέον, · G3501: new
Ver concordancia completa →
, him whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is renewedἀνακαινούμενον · G0341: to renew
Ver concordancia completa →
unto knowledgeἐπίγνωσιν · G1922: knowledge
Ver concordancia completa →
, according toκατ᾽ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
imageεἰκόνα · G1504: image
Ver concordancia completa →
of him that createdκτίσαντος · G2936: to create
Ver concordancia completa →
him.

11Where there isἔνι · G1762: there is
Ver concordancia completa →
neither Gentile norοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
JewἸουδαῖος, · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
, circumcisionπεριτομὴ · G4061: circumcision
Ver concordancia completa →
nor uncircumcisionἀκροβυστία, · G0203: uncircumcision
Ver concordancia completa →
, Barbarianβάρβαρος, · G0915: barbarian
Ver concordancia completa →
nor ScythianΣκύθης, · G4658: Scythian
Ver concordancia completa →
, bond nor freeἐλεύθερος, · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa →
. Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
ChristΧριστός.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
is allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
.

12Put ye on thereforeοὖν, · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
elect of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, holyἅγιοι · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beloved, the bowels of mercy, benignity, humilityταπεινοφροσύνην, · G5012: humility
Ver concordancia completa →
, modesty, patienceμακροθυμίαν· · G3115: patience
Ver concordancia completa →
:

13Bearing withπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
one anotherἀλλήλων · G0240: one another
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
forgiving oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
another, ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
any haveἔχῃ · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
a complaintμομφήν· · G3437: complaint
Ver concordancia completa →
against another: even asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
hath forgiven youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
, so do youὑμεῖς· · G4771: you
Ver concordancia completa →
also.

14But above allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
theseτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things have charity, whichὅ · G3739: which
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bond of perfectionτελειότητος. · G5047: perfection
Ver concordancia completa →
:

15Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
let theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
rejoice inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
your heartsκαρδίαις · G2588: heart
Ver concordancia completa →
, wherein also youὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
are calledἐκλήθητε · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
in oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
bodyσώματι· · G4983: body
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beγίνεσθε.¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa →
ye thankfulεὐχάριστοι · G2170: thankful
Ver concordancia completa →
.

16Let theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγος · G3056: word
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
dwell inἐνοικείτω · G1774: to dwell in/with
Ver concordancia completa →
youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
abundantly, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa →
wisdomσοφίᾳ, · G4678: wisdom
Ver concordancia completa →
: teachingδιδάσκοντες · G1321: to teach
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
admonishingνουθετοῦντες · G3560: to admonish
Ver concordancia completa →
one another inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
psalmsψαλμοῖς, · G5568: psalm
Ver concordancia completa →
, hymnsὕμνοις, · G5215: hymn
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
spiritualπνευματικαῖς · G4152: spiritual
Ver concordancia completa →
canticles, singingᾄδοντες · G0103: to sing
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
graceχάριτι · G5485: grace
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
heartsκαρδίαις · G2588: heart
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ· · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

17Allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
whatsoever you do inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
wordλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
workἔργῳ, · G2041: work
Ver concordancia completa →
, doποιῆτε · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
allπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
Christ, giving thanksεὐχαριστοῦντες · G2168: to thank
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fatherπατρὶ · G3962: father
Ver concordancia completa →
by him.

18Wives, be subjectὑποτάσσεσθε · G5293: to subject
Ver concordancia completa →
to your husbands, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it behoveth inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theΑἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ.¶ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

19Husbands, loveἀγαπᾶτε · G0025: to love
Ver concordancia completa →
your wives, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
bitter towardsπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

20Childrenτέκνα, · G5043: child
Ver concordancia completa →
, obeyὑπακούετε · G5219: to obey
Ver concordancia completa →
your parentsγονεῦσιν · G1118: parent
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπάντα· · G3956: all
Ver concordancia completa →
things: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thisτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
well pleasing to theΤὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ.¶ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

21Fathersπατέρες, · G3962: father
Ver concordancia completa →
, provokeἐρεθίζετε · G2042: to provoke/irritate
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
childrenτέκνα · G5043: child
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
indignation, lest theyΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
be discouragedἀθυμῶσιν.¶ · G0120: be discouraged
Ver concordancia completa →
.

22Servants, obeyὑπακούετε · G5219: to obey
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things your masters according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
theΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fleshσάρκα · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
serving to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
eye, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
pleasing men, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
simplicity of heartκαρδίας · G2588: heart
Ver concordancia completa →
, fearingφοβούμενοι · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
God.

23Whatsoever you do, doποιῆτε, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
it from the heart, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
to men:

24Knowingεἰδότες · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
you shall receive of theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rewardἀνταπόδοσιν · G0469: reward
Ver concordancia completa →
of inheritanceκληρονομίας· · G2817: inheritance
Ver concordancia completa →
. Serve ye theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

25For he that doth wrong, shall receive forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
that whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
he hath done wrongfully: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
respect of persons with God.