2 Corintios 10

1Now Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
myself beseech youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, by theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mildness andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
modesty of ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
in presence indeed am lowlyταπεινὸς · G5011: lowly
Ver concordancia completa →
amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
, but being absent, am bold towardεἰς · G1519: toward
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς· · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

2But I beseech you, that I may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
be bold when I am present, with that confidenceπεποιθήσει · G4006: confidence
Ver concordancia completa →
wherewith I am thought to be boldτολμῆσαι · G5111: be bold
Ver concordancia completa →
, against some, whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
reckon us asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
if we walkedπεριπατοῦντας. · G4043: to walk
Ver concordancia completa →
according toἐπί · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fleshσάρκα · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
.

3Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
though we walkπεριπατοῦντες · G4043: to walk
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the fleshσαρκὶ · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
, we do notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
war according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
the fleshσάρκα · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
.

4For theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
weaponsὅπλα · G3696: weapon
Ver concordancia completa →
of our warfareστρατείας · G4752: warfare
Ver concordancia completa →
are notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
carnal, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
mighty toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
unto theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
pulling down of fortificationsγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
, destroying counsels,

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
every heightὕψωμα · G5313: height
Ver concordancia completa →
that exhalteth itself against theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
knowledgeγνώσεως · G1108: knowledge
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
bringing into captivity every understanding unto theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
obedienceὑπακοὴν · G5218: obedience
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
;

6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
having inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
readinessἑτοίμῳ · G2092: ready
Ver concordancia completa →
to revenge allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa →
disobedienceπαρακοήν, · G3876: disobedience
Ver concordancia completa →
, when yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
obedienceὑπακοή.¶ · G5218: obedience
Ver concordancia completa →
shall beἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
fulfilledπληρωθῇ · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa →
.

7Seeβλέπετε. · G0991: to see
Ver concordancia completa →
theΤὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things that are according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
outward appearance. Ifεἴ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
any man trust toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
himself, that he is ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
’s, let him think thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
againπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →
with himself, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
he is ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
sαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, so are we also.

8For ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
also I should boastκαυχήσωμαι · G2744: to boast
Ver concordancia completa →
somewhat more of our power, whichἧς · G3739: which
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
hath givenἔδωκεν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
us unto edification, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
destructionκαθαίρεσιν · G2506: destruction
Ver concordancia completa →
, I should notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
be ashamedαἰσχυνθήσομαι· · G0153: be ashamed
Ver concordancia completa →
.

9But that I may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
be thoughtδόξω · G1380: to think
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it were toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
terrifyἐκφοβεῖν · G1629: to terrify
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
by epistlesἐπιστολῶν. · G1992: epistle
Ver concordancia completa →
,

10(For his epistlesἐπιστολαὶ · G1992: epistle
Ver concordancia completa →
indeed, say theyαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, are weightyβαρεῖαι · G0926: weighty
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
strongἰσχυραί, · G2478: strong
Ver concordancia completa →
; but his bodilyσώματος · G4983: body
Ver concordancia completa →
presence is weakἀσθενὴς · G0772: weak; weak: ill
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
his speech contemptible,)

11Let such a one think thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
such asοἷοί · G3634: such as
Ver concordancia completa →
we are in wordλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
by epistlesἐπιστολῶν · G1992: epistle
Ver concordancia completa →
, when absent, such also we will beἐσμεν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
indeed when present.

12Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
we dare notΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
match, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
compareσυγκρῖναι · G4793: to compare
Ver concordancia completa →
ourselves with someαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, that commendσυνιστανόντων· · G4921: to commend
Ver concordancia completa →
themselvesτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
we measureμετροῦντες · G3354: to measure
Ver concordancia completa →
ourselves by ourselves, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
compareσυγκρίνοντες · G4793: to compare
Ver concordancia completa →
ourselves with ourselves.

13But we will notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
glory beyond our measureἡμεῖς · G3165: me
Ver concordancia completa →
; butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
measureμέτρου · G3358: measure
Ver concordancia completa →
of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ruleκανόνος · G2583: rule
Ver concordancia completa →
, whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
hath measuredμέτρον · G3358: measure
Ver concordancia completa →
to us, a measureἡμῖν · G3165: me
Ver concordancia completa →
to reachἐφικέσθαι · G2185: to reach
Ver concordancia completa →
even unto youὑμῶν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

14Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
we stretch notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
ourselves beyond our measure, as if we reachedἐφικνούμενοι · G2185: to reach
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
unto youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
we are come asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
far as to youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gospelεὐαγγελίῳ · G2098: gospel
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

15Notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
glorying beyond measure inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
other menἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →
’s labours; but having hopeἐλπίδα · G1680: hope
Ver concordancia completa →
of yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
increasing faithπίστεως · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
, to beἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
magnifiedμεγαλυνθῆναι · G3170: to magnify
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
our ruleκανόνα · G2583: rule
Ver concordancia completa →
abundantly;

16Yea, unto those places that are beyondὑπερέκεινα · G5238: beyond
Ver concordancia completa →
youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, to preach theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gospel, notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
to glory inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
another man’s ruleκανόνι · G2583: rule
Ver concordancia completa →
, in those things that are made readyἕτοιμα · G2092: ready
Ver concordancia completa →
to our hand.

17But he that glorieth, let him glory inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

18Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
he whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
commendethσυνιστάνων, · G4921: to commend
Ver concordancia completa →
himself, isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
approved, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
he, whomὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
God commendethσυνίστησιν.¶ · G4921: to commend
Ver concordancia completa →
.